Меж авторский цикл "Боло". Компиляция. Книги1-13 - Кейт Лаумер

Данные: нано-технология. Экстраполяция… сращивание нервов. Экстраполяция… нано-технология, управление мыслью. Экстраполяция… умственный контроль и управление. Экстраполяция… насилие и конфликт неприемлемы, согласие и гармония необходимы. Экстраполяция… мирное общество.

Гипотеза: общество без насилия. Вероятность — девяносто девять и восемьдесят четыре сотых процента. Курс действий: вступить в бой и уничтожить противника. Защитить человеческую жизнь.

Имеет место конфликт.

— Лейтенант, — начал Боло, — где остальные?

— Дети убежали в проход, — ответила Леандр. — Наверное, ты их напугал.

— Их можно понять. Я — воплощенное разрушение. А кто вы и почему вы еще здесь?

— Я Леандр Кантер, мне двенадцать лет. Я слишком взрослая, чтобы бояться куска металла.

— Меня зовут Алик Куантро, — сказал Алик, не дожидаясь, пока его спросят. — А она — Своти Карберон.

— Спасибо, дети. Лейтенант, где остальные люди из вашей партии?

— Их больше нет. Нас было сто пятьдесят семь, — ответила Ирена. Она горестно покачала головой. — Кто бы это ни сделал, он будет сожалеть, когда поймёт…

— Ирена, вы всё ещё не понимаете? Враг взорвал большое ядерное устройство после того, как продолжительная бомбардировка обычным оружием уничтожила большинство ваших людей. Эти действия не могут выполняться доброжелательно настроенными разумными существами и не могут объясняться машинными сбоями. Это умышленные действия с намерением истребления разумных существ, с намерением убивать. Это акты войны.

— Враг?

— Это тот, кто проявляет враждебность своими действиями. Кто ведет войну.

— Война, — повторила Ирена. Тиммин, Ландрен, все остальные. Двенадцать мертвых детей в туннеле. Ребенок в ней самой. — Мы не ведем войну.

— Она может быть начата не вами.

Ирена слабо кивнула:

— Остановите ее.

— Я думаю, что могу ее остановить, — сказал Боло, соглашаясь. — Не думаю, что противник ожидает встретить функционирующего Боло.

Эту фразу Ирена не поняла. Она обдумывала, как бы сформулировать вопрос, не нашла нужного слова и решила заменить его известным:

— Бомбы?

— Если вы имеете в виду мое оружие, то оно, к сожалению, неработоспособно. А без оружия я не смогу их остановить.

— Тогда ничего не выйдет.

— Без помощи не выйдет. Мне нужна ваша помощь.

— Какая?

— Ваши нанни могут привести мое оружие в состояние боеготовности.

Ирена подумала. Это было выполнимо.

— Вы знаете, каким должно быть ваше оружие?

— Да.

— А вы сможете взаимодействовать с нанни?

— Нет.

— Нанни умирают, вы знаете это?

— По моему расчету, они не протянут больше двадцати трех часов.

Алик недоверчиво вздрогнул, но вызывающий ответ замер на его губах, когда ответ нанни совпал с только что услышанным от Боло. Поскольку они назвали причину, он спросил:

— Что такое радиоактивность?

— Для ваших нанни наиболее губительной стороной радиоактивности являются высокоэнергетические бета-частицы. Так как нанни такие маленькие, даже незначительное воздействие выводит их из строя и лишает способности к самовоспроизводству. Радиация вызывает также нефункциональные мутации. Эти влияния необратимы и производят кумулятивный эффект, то есть накапливаются со временем.

— Они могут справиться с одной крупной задачей, прежде чем их не станет.

Дети слушали и смотрели. Свет в пещере стал заметно слабее.

Своти прижалась к Ирене.

— Они могли бы сделать побольше пищи, — сказал Алик.

— Сколько вам нужно пищи? И сколько вы протянете здесь без света? — спросил Боло. — И как насчёт вашего лейтенанта?

— Если бы ты слез с неё, они бы её вылечили! — воскликнула Своти.

— Да!

Ирена покачала головой:

— Нет, дети, это не так. Ни нанни, ни я не знаем достаточно о таких ранениях.

— Я знаю о таких ранениях, — сказал Боло.

— А как вы сообщите это нанни?

— Они могут войти в мои банки данных и получить все сведения непосредственно оттуда, я открою им доступ, — ответил Боло.

Ирена кивнула:

— Это было бы возможно, но вряд ли дети смогут достаточно сконцентрироваться, чтобы…

— Или вы в вашем состоянии, — добавил Боло. — Но если дети поддержат вас в удовлетворительном состоянии, вы сможете должным образом сконцентрироваться. Вы также могли бы, вместо медицинской памяти, обратиться к памяти систем оружия и выполнить ремонт систем ведения боевых действии.

Леандр встрепенулась:

— Вы сказали, что нанни успеют выполнить только одну задачу. А как же Ирена? Когда они вылечат ее?

— Лейтенант Калгари должна сама принять решение.

— Нет, Ирена! — закричала Своти. — Не делай этого!

Ирена подняла голову к мрачно поблескивающему металлу макромашины:

— Что станет с детьми?

— Я могу вам пообещать, что сделаю всё, что в моих силах, для обеспечения их безопасности, — ответил Боло. — Это моя первичная задача, один из главных принципов, заложенных в мои основы.

Ирена сжала губы, оценивающе посмотрела на машину. Наконец она сказала:

— Я не вижу другого выхода.

— Я тоже, — сурово отрезал Боло.

Леандр стала на колени около Ирены, взяла ее руку:

— Ирена, не делай этого.

— Нанни скоро умрут, — сказала Ирена, тщательно подбирая слова. — Без них я не смогу защитить детей.

— Мы найдем выход!

— В темноте… Без тепла… Без пищи… А если будет еще один ядерный взрыв?

Леандр закусила губу, опустила голову. Ирена сжала ее руку и подтянула девочку ближе.

— Ты должна о них заботиться, Леандр.

Девочка вскочила, вырвав руку, и заплакала.

— Я не могу!

— Я все сделаю, — сказала Своти, с сочувствием глядя на Леандр. — Я справлюсь, Ирена.

Ирена перевела взгляд с Леандр на младшую девочку. Своти выглядела более решительной и уверенной в себе, чем когда-либо раньше. Ирена встретилась с ней взглядом и почувствовала её решимость. Ирена улыбнулась:

— Леандр поможет тебе.

— Время не ждет, — вмешался Бело. — Вашим нано-машинам скоро не хватит времени ни на одну функцию.

Ирена согласно кивнула:

— Леандр, Алик, идите сюда. — И спросила у Боло: — Что они должны делать?

— Они должны снять с вас все телесные ощущения. Они должны сказать нанни, что вы больше не нуждаетесь в своем теле. Что вам больше не надо дышать, что ваша кровь не должна больше течь по сосудам, что ваше сердце может остановиться, что вам не нужны ощущения ваших глаз, ушей, носа.

Ирена тихо вздохнула:

— Понимаю. Что должна делать я?

Вы должны направить нанни в мою электронную память, выбрать детальные описания моей конструкции, использовать имеющуюся информацию для ремонта моих «Хеллборов», для восстановления обмоток пушек, для синтеза ракетного топлива, для удаления возрастной усталости из моих металлов, полимеризации пластмасс, для того чтобы сделать меня снова боеспособным.

В глазах Леандр загорелись огоньки.

— Остановить её дыхание! Остановить её сердце! Ты хочешь, чтобы мы убили её для тебя! Чтобы ты мог убить других!

— Я не хотел бы этого делать, — сказал Боло, — но нанни не могут помочь ей и восстановить меня. А если не восстановить меня, то другие убьют вас всех.

— Я не буду! — Леандр повернулась к Ирене. Из