Хроники Кайдарии. Дурная кровь - Андрей Плотник

Я, конечно, догадался, что речь идет обо мне. Очевидно, мнение Сандро имело здесь решающее значение, потому что спор тут же прекратился. Я медленно открыл глаза и увидел, что полулежу на сиденье в просторном фургоне, подпрыгивающем на ухабах. Под потолком болтался одинокий фонарь, а со всех сторон меня окружали бойцы Сопротивления. С одним из них я столкнулся взглядом и увидел в нем столько злости и презрения, что сразу же понял – именно он только что спорил с Сандро. У него были густые брови и черная коротко остриженная бородка. Я ему не нравился, и он не считал нужным это скрывать. Внезапно выражение его глаз показалось мне чертовски знакомым, но мозг так и не выудил из памяти никаких конкретных образов. Мысли блуждали, в голове царил полнейший разброд.

– Ах, вы очнулись, – сказал Сандро, тоже сидевший напротив в обнимку с автоматом. – Скоро прибудем на место и передадим вас в заботливые руки медика. Как вас зовут?

Нужно было что-то соврать, но поскольку измученный разум отказывался генерировать идеи, я назвал имя, которое уже придумал ранее в тюремной камере:

– Айвар. Айвар Ранн.

– Приятно познакомиться. Понимаю, что вам нужен отдых, но, боюсь, придется для начала прояснить один крайне важный вопрос. Наш соратник Анджело…

Последовал быстрый кивок – проследив за ним, в передней части фургона я различил знакомую физиономию, покрытую вечными прыщами. Анджело устало клевал носом, изувеченная рука была плотно перевязана. Выходит, и он тоже состоял в рядах Сопротивления! Что ж, я мысленно порадовался его спасению – как-никак, именно я был причиной всех его страданий.

– Анджело сообщил, будто полицаи пытались выбить из вас важную информацию о местонахождении нашего штаба. Он посчитал вас членом какой-то удаленной ячейки Сопротивления, но я совершенно точно могу сказать, что вы не из наших. Как вы это объясните?

Бородатый тип так и напрягся, прожигая меня сузившимися глазами. Не обращая на него внимания, я спокойно произнес:

– Дело в том, что меня разыскивала Служба безопасности….

Тут Сандро быстро переглянулся с одним из своих соратников – сухим, высоколобым человеком с блестящими залысинами.

– …И, поскольку у полицаев все мысли нынче только о вас, они и решили, что я как-то связан с силами Сопротивления – о которых я до того момента даже не слыхивал. Они пытались всеми возможными способами выудить из меня информацию о штабе, желая обставить своих конкурентов-эсбэшников. Чтобы потянуть время, я даже скормил им пару небылиц – с гордостью могу сказать, что хозяева неплохо всыпали за это коменданту замка Карн.

– Звучит убедительно. Однако… Почему же все-таки за вами охотились службисты?

– Понятия не имею, – сказал я, прямо глядя Сандро в глаза.

Он снова кивнул и переглянулся все с тем же молчаливым коллегой. Я сразу понял, что этот разговор не закончен, а лишь отложен до более удобного момента.

– Что ж, мы еще успеем поломать голову над вашей проблемой, Айвар. Ну а пока – отдыхайте.

Я расслабился, убедившись, что на какое-то время допрос действительно окончен, и вновь откинулся на спинку. Я еще не знал, что именно следует рассказать этим людям, а о чем лучше умолчать – как только отосплюсь, первым делом составлю непротиворечивую легенду с минимумом вранья. Но это все потом, потом… Я склонил голову, и увидел ее. Адель ехала в этом же фургоне. Наши взгляды встретились, и я понял, что она тоже украдкой разглядывала меня, а теперь смущенно поспешила отвернуться. Она сидела на скамье, обхватив одно колено, поджатое к груди, и, будь я скульптором, непременно схватился бы за резец и первую попавшуюся каменную глыбу. Периодически я ненавязчиво поглядывал на нее, пока не задремал, но и во сне тоже продолжал видеть лицо Адель перед собой.

Глава 5. Чужой среди своих

Большую часть поездки я проспал. Когда грузовик остановился и бойцы, обмениваясь шуточками и пустыми фразами, начали выбираться из кузова, снаружи царила уже глубокая ночь. Сон благотворно сказался на моем изможденном теле – силы частично вернулись, и теперь я ощущал совершенно зверский голод. Размяв затекшие конечности, я тоже двинулся к выходу, но не успел поставить ногу на землю, как ощутил толчок в спину и рухнул на замерзшую грязь, больно оцарапав лицо. Оглянувшись, увидел, что следом за мной из грузовика выскакивает тот самый чернобородый тип, невзлюбивший меня с первых минут знакомства. Взгляд его за прошедшее время нисколько не смягчился.

– Пошевеливайся, – прорычал он. – Нечего под ногами путаться.

Ничего не говоря, я неловко приподнялся, и тут же кто-то быстро схватил меня под локоть и помог встать. Снова мой спаситель Клаус. Начинаю привыкать.

– Не сердись на Зака, – он криво усмехнулся, привычным движением перемещая зубочистку из одного уголка рта в другой. – Иногда он бывает невыносим, но зато боец надежный. Пошли, начальник приказал доставить тебя в санчасть. Добро пожаловать в главный оплот свободного человечества на территории Европы.

Я осмотрелся и увидел, что прихваченная ночным морозцем дорога убегает вверх, к чернеющим на вершине холма руинам, похожим на развалины какого-то монастыря. По обе стороны от дороги тянулись к небу остовы корявых мертвых деревьев, давно лишенных листвы. Нигде в руинах не блестел огонек, а единственным источником звуков были сами бойцы, взбирающиеся по склону. Где-то поблизости вдруг ухнула сова, и я ощутил себя героем готического романа.

– Где это мы?

– Руины аббатства Ульвер, – откликнулся Клаус. – Это одно из самых глухих мест в окрестностях Кроненбурга.

Я едва не замер как вкопанный. Ульвер! Конечно, я слышал об этом месте, поскольку в свое время тщательно изучал историческое наследие старой Кайдарии. А поразило меня то, что аббатство находилось буквально в нескольких милях езды от замка Бломмель, который я отрекомендовал коменданту в качестве тайного логова Сопротивления. Чуть было не угодил пальцем в небо – мог ведь и про Ульвер вспомнить, и тогда вампирские каратели заявились бы точнехонько по адресу! Что за немыслимое, безумное, нелепое совпадение это было бы?

Мы поднялись наверх, миновав осыпающуюся стрельчатую арку, и, в темноте пробравшись между нагромождениями битого камня, увидели железный люк в земле. Поблизости бродила парочка часовых, вооруженных до зубов. По вмурованным в стены колодца скобам пришлось спуститься метров на пять – этот путь дался мне непросто, ибо израненные когтями чудовища плечи все еще нестерпимо ныли при каждом движении. Клаус бодро соскользнул следом. Остальные давно уже спустились.

Мы стояли на перекрестке, от которого во все стороны разбегались коридоры, освещенные потолочными фонарями. Вдоль выложенных кирпичом стен тянулись