Фантастика 2026-48 - Svetlana Zorina

Поглядев на окружающий мир с выражением отвращения и скуки, Тамран двинулся туда, куда и предполагала Ариэна, – в сторону Го­лубых Кварталов.

Более мерзкого заведения, чем то, которое он выбрал сегодня, она ещё не видела. Таверна «Пещерный кот» действительно напомина­ла логово зверя. Кошачья морда с голубовато-зелёными фонарями вместо глаз скалилась над аркой входа, скорое отпугивая, чем при­глашая войти. И Ариэна сроду не вошла бы туда вслед за Тамраном, если б не дурное предчувствие. Теперь она особенно доверяла своей интуиции. Ведь тогда на стадионе она почувствовала страх ещё до появления железного убийцы. В этом полутёмном, похожем на пещеру зале с жёлтыми лампами вдоль стен тоже пахло смертью.

Тамран уселся за отдельный столик у окна, как обычно погружённый в себя и равнодушный ко всему происходящему. Стараясь не попадаться ему на глаза, Ариэна заняла самый дальний столик, который стоял за широкой деревянной колонной, покрытой слоем копоти и непристойными надписями. Отсюда ей было видно всё и всех, её же в этом углу почти никто не замечал.

Слуга, лохматый подросток в засаленном фартуке, без особой любезности поинтересовался, что она будет заказывать. Ариэна попросила кружку хлебного пива. Как ни странно, пиво тут оказалось вполне приличное, но Ариэна с трудом смогла сделать несколько глотков. Её тошнило от страха. Спустя некоторое время она поняла, что причина этого страха – справа, через два столика от неё. Эти четверо крепких парней почти ничего не пили. Ариэна не слышала, о чём они вполголоса переговариваются, зато видела, как они поглядывают на Тамрана. Он заказал уже третью бутылку и сидел, уставившись прямо перед собой страшным, невидящим взглядом.

За окном чернела ночь. Вязкая, как смола, южная ночь, которая наступала гораздо раньше, чем на северо-западе. Воин богини был здесь совершенно один и уже близкий к тому, чтобы напиться до бесчувствия. Ариэна не знала, как он отнесётся к её предупреждению, но она должна была хотя бы попробовать его предупредить. Вряд ли кому-нибудь покажется странным, что девица в короткой тунике заигрывает с подвыпившим воином Святилища. У этих парней всегда водились деньги. Однако ей не позволили даже дойти до его столика. И не кто-нибудь, а эти четверо.

– Ну-ка постой, малышка! Куда это ты?

Сильная волосатая рука обхватила Ариэну за талию, и, прежде чем девушка успела что-то сообразить, она уже сидела на коленях у здоровенного бородатого детины.

– Куда? Разве ты не знаешь, что с этими ребятами лучше не свя­зываться?

– А ты мне что – папаша? – захихикала Ариэна, игриво отбиваясь от громилы.

Ужимки здешних девиц она уже изучила неплохо.

– Я сказал – туда не ходи, а то отшлёпаю! – оскалился бородач.

– Я не против, если заплатишь, – кокетливо улыбнулась Ариэна. – Но мне уж очень обидно стало, когда я поняла, что вы намерены меня опередить.

– О чём это ты? – громила продолжал улыбаться, но Ариэна чувствовала, что он весь напрягся.

Трое его приятелей быстро переглянулись.

– А то я не вижу, что вы затеяли, – холодея от страха, продол­жала кривляться Ариэна.

Она знала, что втравилась в опасную игру, но ничего лучшего она придумать не могла. Звать на помощь не имело смысла. Те немногие посетители, что ещё не покинули таверну, были пьяны. Ари­эна видела вокруг себя полусонные физиономии с пустыми, мутными, как у дохлых рыб, глазами. Трезвыми были только эти четверо, хозяин таверны да его прислужник. Хозяин – тощий, подслеповатый, похожий на древесного ящера старик – всем своим видом показывал, что ему ни до чего нет дела. Тирин как-то говорил Ариэне, что владельцы подобных заведений никогда ни во что не вмешиваются. Они одинаково боятся связываться и с представителями закона, и со своими клиентами, среди которых полно головорезов. Грубый и наглый мальчишка-слуга сам походил на начинающего бандита.

– Что это ты тут щебечешь, птичка? – прищурился громила. – Солнышко-то давно уже село.

– Вот именно, – кивнула Ариэна. – Закажи номер. Я же знаю, тут есть комнаты для свиданий. Я уведу туда этого парня, а когда он уснёт, всё будет гораздо проще. Всё будет тихо. Если вы думаете, что он напьётся до беспамятства, то зря надеетесь. Он никогда не пьянеет.

– Да ты-то откуда знаешь? – спросил один из приятелей бородатого.

– От той, кого он погубил. Она была моей сестрой. Я ведь уже давно за ним слежу, за этим гадом. И это с собой ношу…

Ариэна показала кинжал, который прятала под туникой. Отправля­ясь в эти кварталы, она всегда 6pалa его с собой.

– А девочка-то серьёзней, чем мы думали, – усмехнулся бородач. – А ведь такая мелочь…

– Клянусь паутиной, так лучше будет, – зашептала Ариэна с са­мым что ни на есть заговорщическим видом. – Вам что, нужна дра­ка? У него ведь оружие. Он и пьяный владеет им лучше, чем деся­ток трезвых. Вам нужен шум? Между прочим, я сегодня тут недалеко патрульных видела… Говорю вам, его надо затащить в постель. Всё будет тихо, обещаю. Я так хочу отомстить этому мерзавцу! Вот уже полгода как только об этом и мечтаю.

– Ну и ну-у… – протянул громила.

Чувствовалось, что не очень-то он ей верит, но ситуация его явно забавляла. Его маленькие, глубоко посаженные глазки стали масляными, в них появилось нечто, заставившее Ариэну внутренне сжаться от страха и отвращения.

– Знать-то, ты только-только начинаешь, куколка?

– Ну и что? – Ариэна вызывающе вскинула голову. ­– Я уже многое умею. Только вот… В приличный Дом не больно-то попадёшь, а похлопотать некому. Знали бы, как трудно в этом городе одинокой девушке 6ез связей.

– Да, малышка, без хозяина не годится… Ну, об этом мы позже поговорим, а теперь…

Бородатый поставил её на пол и хлопнул пониже спины так, что она еле удержалась на ногах.

– Ладно, – промолвил он. – Шум нам и правда ни к чему. Валяй… Сама напросилась. Только учти – развлекать ты сегодня будешь не только этого парня. Мы тебе подкинем работёнку, поняла? Не знаю, чего ты добиваешься, но получишь то, что заслужишь.

Он сделал знак мальчишке-слуге, а Ариэна на негнущихся ногах двинулась к столику Тамрана. На этот раз он был действительно пьян. Ей стало не по себе от его остекленевшего взгляда.

– Что тебе нужно? – глухо спросил он, когда Ариэна села напротив.

Потом сунул руку в кошелёк,