Ретро Бит. Акт 5 - Сева Сотх

– На удивление хорошо. Мои знакомые из национального парка очень хвалят твоего брата. Недавно он нашел заблудившегося туриста и вывел к людям. Не рассказывал по телефону? Значит, еще и хвастать не хочет. Жалоб от соседей нет, а Роберта начала стричься у миссис Колон. Совсем своими они станут в городе не скоро, не стану обнадеживать. Но так и мы с Робертой для консервативных горожан пока что чужаки и выскочки с юга.

– Спасибо, что позвонил, Кен. Я собираюсь в начале октября съездить в Лос-Анджелес. Говорят, трасса номер один фантастически красива. Заодно закроем последние юридические проблемы Гектора и с Джоном повидаюсь. Мы с ним придумали потрясающую программу.

– Давай, давай, накручивай интригу сильнее, – рассмеялся Кен. – Про трассу номер один я тебе вот что скажу. Не суйся. Это ужасный серпантин над самым морским берегом, его еще и перекрывают постоянно. Очень медленно. Потратишь на дорогу два-три дня. У тебя что, столько свободного времени? Хотя, если поедете вдвоем с девушкой – оно того стоит. Романтика, парень. Роберта осталась в восторге, когда мы с ней проехались по маршруту в семьдесят девятом.

– Спасибо за совет. Но три дня в пути и правда многовато.

Про “самую красивую трассу Америки” – “Калифорния №1” я ролик на ютубе видел и действительно, чудесно пейзажи смотрелись. Море, чайки, сосны, горы. Наверняка буржуины в очередной раз проявили чудеса маркетинга, раскрутив бренд. Но ролик мне понравился и посмотреть на красоты природы хотелось.

Заглянув в атлас автодорог, я еще и два примечательных места ближе к концу маршрута заметил. Первое – ту-ду-ду-ду – Санта-Барбара! А я как раз Си-Си! Мне туда надо! Я половину города в лицо знаю! Неплохо бы посмотреть на ставшие у нас знаменитыми в 90-х белые каменные арки! Круз – вообще тёзка полицейского из невероятно популярной мыльной оперы. Вот разбогатею и куплю себе тот самый сериальный дом из Санта-Барбары!

Второе местечко также, как с телеэкрана – Малибу. На знаменитый пляж, судя по карте, мы за какой-то час из нашего бывшего трейлерного парка доехать могли. А там Памела Андерсон в красном купальнике. Вместо нее перед мысленным взором предстала мисс Июль, а затем мисс Август, Трейси, Изабелла и, наконец, затмившая их всех Линда.

Увы, пляжный эпизод моей жизни отложился.

– Крис, мне снова не стоит ехать с тобой на суд Гектора, – сообщила мне Линда. – Если я уеду, некому будет впустить Бренду за компьютер и ее рабочие дни пропадут. Давать же ей ключ… я ей верю, но не в той степени. Пожара, обещаю, не будет.

Главный мой страх заключался в другом – в том, что в моё отсутствие в дом вломится Тодд. Впору порадоваться бдительности миссис Хендерсон. Каюсь, где-то глубоко в душе червячок ревности шевельнулся из-за предположения, что Линда осталась ради Чарли Пака, но глупость же полнейшая.

– Если что-то случится – зови Монти или ребят из группы, они как раз переедут для начала репетиций, – решил я. – И Дюке из вольера в дом пусти.

Девушка у меня отнюдь не комнатный цветок, повидала некоторое дерьмо и гиперопекой я только хуже сделаю.

Как запланировали – так и получилось, третьего октября я выехал на Тойоте Линды по трассе I-5 на юг в сторону Лос-Анжелеса. Не самое красивое шоссе США и моря с него не видно, но зато широкое, в несколько полос. Даже меньше шести часов в пути получилось. Вставил в магнитолу величайшие хиты Джонни Кэша и наслаждался музыкой всю дорогу.

Думал, конечно, об играх. О них, родимых. О том, чтобы форсировать работу над VVVVVV и про сиквел Темпл Ран под Коммодор 64. Я так думаю, вооружаем девушку пистолетом и ледорубом, и делаем полноценный битемап. И выдаем Марту Джонс в напарницы. Можно даже в название добавить подзаголовок “Смит и Джонс”. И пусть две красотки крошат врагов, теряя время от времени детали гардероба. Уверен, Коммодор 64 потянет.

В Бербанке возле знакомого отеля уже стоял старичок Пинто. Собрались с Гектором, Лео и Глорией перекусить в местном ресторанчике. Елена при этом смотрелась какой-то особенно счастливой. Не только тем, что ее мужа на днях оправдают, но и чем-то больше.

– Тобалито, у нас, карамба, важная новость! – начала “теть Лена”.

– Ты станешь тио, карналь! – опередил ее Гектор, тоже визуально переменившийся, смягчившийся.

– Мы с Эленитой ходили в клинику и сделали ей анализы, – пояснила “тетя Глаша”. – У тебя будет племянник или племянница, Кристобаль.

– За это стоит выпить! – объявил Лео и Глория показала ему кулак. Трезвыми в итоге остались все, но никто не расстроился.

Глава 21

– Если будет мальчик, назовем его Мануэль, в честь деда, – мечтательно протянул Гектор.

– А если девочка, то Валентина, – точно так же, витая в облаках, размечталась Елена и накрыла руку мужа своей. – Я такая счастливая!

Карналь слегка отъелся на готовке супруги за прошедший месяц, лицо чуточку округлилось и парень начал смотреться добродушным, как Дюке. То есть гора мышц и татуировок, но внутри добрый семьянин, мечтающий о детишках. Должно быть, и Криса он бы получше воспитал, если бы не необходимость постоянно вкалывать на криминальном фронте.

– Поеду повидаюсь с друзьями. С Джоном и Марией, – бросил я и сбежал из-за стола.

Разговоры о подгузниках, слюнявчиках и носочках и в прошлом меня не в свою тарелку приводили. Быть может потому, что эту часть жизни я не захватил, увлеченный работой, хобби и играми. Ни о чем не жалею! Шансов наверстать упущенное множество.

Позвонил в Аркадию и застал там Машеньку, у нее как раз занятия в школе закончились.

– Приезжай, Кристобаль, вместе в гости к Джону приедем, – воодушевилась она, – и тут твой компадре Рамон, у него к тебе дело. Ты сам поймешь какое, когда его увидишь.

Сел, поехал. Аж ностальгией о временах, когда я тупо торчал за стойкой в аркадном зале и горя не знал, накрыло. Рамон сидел на высоком стуле и цедил холодную колу. Его ко мне дело оказалось на лице написано. Кто-то принял парня в канальи без согласования со мной и раскрасил ему нос в синий.

– Орале! – не сдержал я