Эхо Танорга - Селина Катрин

здесь из кабины я видела невероятный пейзаж. Человеческий город-государство переливался всеми оттенками радуги — баннерные растяжки, реклама, казино, клубы… Даже в жилых домах электрические лампочки на Веге предпочитали самых разных оттенков. Народ любил хотя бы так баловать себя. Зоны заводов с облаками разноцветного дыма — белого, синего, розового и изумрудного — в зависимости от того, чем именно занимались производства. А позади искусственного спутника чернел космос и целое полотно далёких звёзд. С Веги их было плохо видно, а из лифта — великолепно.

— Обожаю этот вид. Ради него, можно сказать, и мотаюсь на спутник, — не без восхищения сказал мой попутчик, не отрывая взгляда от прозрачной стены.

Несмотря на потрясающую картину перед глазами, дышать становилось всё сложнее. Желудок сжался, в висках загудело, затошнило. Я мысленно порадовалась тому, что не завтракала, да и регулярно занимаюсь спортом, тренируя организм на перегрузки.

— Потерпи ещё немного. Справишься.

Я буквально захватила ртом воздух и часто-часто задышала, так тяжело мне было.

— Неужели так все летают? А как же беременные?

— Так просто под расписание премиум-кабин подстраиваются, там перегрузки меньше и лежаки вместо кресел. А ты что, беременна? — забеспокоился Тимофей.

Я прикусила язык. М-да, о варианте чуть более дорогом, чем «эконом», я даже не подумала.

— Нет. Просто к слову пришлось.

Прошло ещё несколько минут, и невыносимая тяжесть стала отступать. Искусственный спутник всё отдалялся и отдалялся, я вновь принялась любоваться картинкой за прозрачной стеной. От размышлений отвлекли очередные изменения с телом, но уже «наоборот». Если вначале капсула разгонялась и меня буквально вдавливало в кресло, то теперь она явно тормозила. Я настолько привыкла к пониженной гравитации на Веге, что не сразу поняла, что ещё чуть-чуть, и «уплыву». В ту секунду, когда тело окончательно накрыло невесомостью, Тимофей вдруг защёлкал креплениями на кресле.

— Эй, ты чего делаешь?! — изумилась я.

— Отстёгиваюсь. И тебе советую, у нас всего несколько минут, а затем капсула вновь начнет набирать ускорение.

— Погоди… Куда?

— К Таноргу, разумеется. — Тимофей хлопнул в ладоши перед глазами. — Мир, ты давно, что ли, не каталась на лифте? Вон кресла, — он указал пальцами на потолок. — Нам надо в них пересесть. Раньше пол был спутник, потолок — небо. Теперь наоборот. Пол будет Танорг, а потолок — небо и спутник. Давай скорее, пока невесомость, а то переломаешь себе ещё что-нибудь[2].

[1] АУТ — Аппарат Управления Таноргом. Подразумевается Танорг как Мир, то есть АУТ является правительственной организацией и для планеты Танорг, и для спутника Вега.

[2] В книге воспроизведена максимально приближенная к реальности концепция космических лифтов. Вега — искусственный спутник, который располагается на геостационарной орбите, приблизительно 35 тысяч километров от поверхности Танорга. Кабина лифта до середины пути разгоняется, затем тормозит. То есть путешественник на космическом лифте Вега — Танорг вначале будет испытывать перегрузки от ускорения кабины вверх (по отношению к Веге), затем невесомость, затем перегрузку от торможения.

Прода 22.04

Я отстегнулась и «поплыла» к креслам над головами. Это оказалось занимательным. Выяснилось, что я пользовалась космическими лифтами ещё тогда, когда АУТ по центру шахты строил переворачивающий механизм, занимающий лишних сорок минут. В последние годы благодаря тому, что люди наловчились сами отстегиваться и пересаживаться в кресла над головой, время поездки значительно сократилось.

Весь оставшийся путь мы проболтали с Тимофеем о том о сём, и в конце он даже дал свои контакты со словами:

— Если будет нужна какая помощь на Танорге, обращайся.

Он умудрился настолько меня растормошить, что на некоторое время я даже забыла, что планирую обратиться в Системную Полицию за поисками брата, а не прилетела сюда отдыхать.

Реальность накрыла меня почти сразу же холодными каплями лужи. Стоило спуститься с вокзала на поверхность и встать на общественной остановке в ожидании аэробуса, как пролетевший мимо гравибайк почти до пояса окатил холодной водой. Я замерла, ощущая неприятно прилипшую ткань на голенях и насквозь промокшие кроссовки.

— Да уж, а говорят, Танорг отличается от Веги, — с горечью тихо пробормотала.

Собираясь на планету, я даже не подумала, что мне может понадобиться сменная одежда. Прогноз погоды не посмотрела тоже.

Но я оказалась не права.

Водитель гравибайка почти сразу же вернулся, снял шлем — под ним оказалась очень миловидная девушка — и тут же бросился ко мне.

— Я ужасно извиняюсь, я только получила права и иногда неаккуратна. — Она заискивающе сложила ладони друг к другу. — Я могу как-то исправить свою вину перед вами?

Я на миг даже растерялась. Потому что не привыкла к такому.

— Давайте вы придёте домой и вышлете свои штаны и обувь с роботом-курьером, а я оплачу химчистку? Или можете просто чек прислать вот на этот номер. Мне так неудобно, — продолжала атаковать незнакомка, стремительно клацая что-то на коммуникаторе.

— Нет, не надо.

Я наконец пришла в себя. Разумеется, ни о какой химчистке и речи не шло. Где я, а где химчистка? Мне бы денег хватило на еду и обратную дорогу до дома…

— А вы куда едете? Давайте я вас подвезу?

— Честно говоря, я адреса не знаю. Мне в Системную Полицию надо…

— В главное здание? Это же совсем близко. Давайте я вас подвезу. Вы тоже на права хотите сдать?

— Не совсем.

Глава 22. Знакомство

Мирослава

Признаться, до последнего не отпускало опасение, что Рейнджер соврал и никакой он не полицейский.

Или что сегодня не его смена.

Или что он просто не захочет со мной разговаривать после того, что случилось в «Эхо».

Но Бекки, окатившая меня водой почти до пояса, чётко объяснила: у Системной Полиции на планете есть главный филиал, где сотрудники-люди время от времени обязаны показываться. В отличие от роботов, они составляют что-то около десятой части процента всех полицейских на планете, а потому абсолютно каждый страж закона-человек есть в каких-то там списках. Часть объяснений девушки я не расслышала из-за