Вор из Маравеля - Эхо

— Со мной, вроде как, должны будут пираты Рауля пойти… - пробурчал вор, предусмотрительно отодвинувшись от старика и недоверчиво посмотрев на палку, которую он снова спрятал под тряпку.

— Рауля? – поперхнулся воздухом старец и тут же нахмурился, о чём-то размышляя. — Этого великовозрастного дурня с мочой вместо мозгов? Попался, значит, засранец… Плюнь и забудь! Эти шакалы никогда в прямой бой не суются, если не могут ударить в спину или сразу добраться до ценностей. Тебя, скорее всего, подговорили разбить своим лбом все стены на их пути, так?

— Ну, так, - совсем расстроился Наво, и до того чувствовавший, что помогать ему никто не собирается.

— Ладно, парниша, не бойся. У тебя, поди, времени-то в обрез. Помогу я тебе, - прокряхтел старец, поднимаясь на ноги с неожиданной… сноровкой. Нет, молодостью там не запахло даже близко, но почему-то Наво думал, что его на спине придётся нести. А тут встал и даже палкой своей не воспользовался. Более того, он за ней нагнулся и подобрал её, используя как посох.

— А почему времени нет? – Наво тоже поднялся, глядя на старика и его палку.

— Клюв свой поверни вон туда и сразу всё поймёшь, - хмыкнул старец, тыкая куда-то концом своего посоха,ту же сторону повернулся и вор. Посмотрел, и тут же отвернулся к стеночке, выпучив от страха глаза. Прямо по улице, злой как пёс, шёл Дуглас в сопровождении двадцати матросов. Точнее, он пробирался. Потому как ему не повезло. В разгар дня люди высыпали на улицы по своим делам, появились телеги, толкаемые вручную, всякие коляски и прилавки на улицах, становящихся ещё более узкими и извилистыми. — Вижу, знакомец твой. Неужто Дуглас?

— Да, он… Э, в смысле, видите?! – Наво повернулся к старцу и уставился в хитрые зелёные глаза старого человека, оглаживающего свою бороду с улыбкой прожжённого обманщика. — Но Вы же…

— А ну перестань «выкать»! Честное слово, ты как мой внук. Всё туда же! – проворчал старик. — Носитесь со своей вежливостью, а я привык говорить прямо! Чтобы ко мне обращались, а не во множественном числе, как к какой-нибудь белопопой сифилитичке из западных фифочек!

Пару секунд Наво тупил, пытаясь сложить в голове одно с другим, но в итоге просто махнул рукой. Непонятно, почему старец привёл именно такое сравнение, но спрашивать он не решился. Да и не время!

— Всё, идём, пацан. Отведу я тебя туда, куда тебе надо, - хмыкнул дед, разглядев на лице Наво тяжёлый мыслительный процесс, связанный с его фразой. А он ведь просто сказал первое, что пришло на ум, но молодому это знать незачем. Пусть лучше думает, что за этим кроется какая-то история.

— Кстати, а куда идём-то? – спросил вор, ёжась от брезгливых взглядов горожан, кидаемых на его чумазое лицо. Да знает он, что не красавец с таким цветом лица! Понимать же надо, люди, что маскировка это всё! — Вы… - и тут же поправился, видя замах палкой, - ты знаешь кто такой Гильермо и где он живёт? – предположил он с робкой надеждой.

— Конечно же знаю! Как не знать? – удивился старец. — И внука его знаю. К нему, кстати, идём.

— К внуку? А… Он знает, где искать Гильермо, да? – Наво чуть скис, но всё же благодарил судьбу за то, что хоть такую ниточку дала. Авось Дуглас провозится достаточно долго, чтобы он успел распутать весь этот клубок до того, как он вернётся.

— Ещё бы ему не знать, - фыркнул старик. — Этот ленивец постоянно бегает туда-сюда со словами: «Дедушка, помоги!», «Дедушка, я нихрена не понимаю!», «Дедушка, я хочу их всех убить!». А что уж тут поделаешь? Тяжела жизнь приказчика. И люди в подчинении не сахар, но с чем-то работать надо. Так почему бы и не с этими отморозками?

— Ого, тебе так много известно про семью этого Гильермо?

— Ещё бы!

— Кстати, а нам внук-то его не откажет? Всё же два оборванца с улицы, как бы что…

— Если откажет, получит по хребту. Я посмотрю, как этот поганец своему деду откажет.

— Деду? – без всякой задней мысли переспросил Наво, а затем его мозг прошибло осознанием. Он повернул голову к идущему рядом старцу, и это стало его ошибкой. Он не заметил выступающий камень, запнулся за него и растянулся на дороге, пропахав лицом пыльную землю.

— М? Малой, ты чего там, монетку обронил золотую? - с усмешкой спросил старик, прекрасно понимающий такую реакцию молодого. — Вставай давай, время ждать не будет! Не знаю, собирается ли начальник ехать в порт, но у тебя есть все шансы опоздать!

— Так ты и есть Гильермо?! – Наво вскочил на ноги и подозрительно уставился на старика с хитрой рожей, которая так и просила приложить её камнем побольше. — А что же ты раньше не сказал?!

— Так ты и не спрашивал, - в тон ему ответил Гильермо, прищурившись. — Ну, так ты идёшь или нет? Мой внук тот ещё раздолбай, так что может выкатиться и раньше обычного. По любому что-то забыл. Так что надо поспешать.

— Да иду я, иду, - Наво надулся – его развели как ребёнка, что было малость обидно. — Мог бы и сразу сказать, тогда мы бы уже бежали.

— Я тебе что, молодой? Тебе надо, вот ты и беги, - отмахнулся от него дед.

— Тогда хотя бы расскажи, какого хрена ты сидишь как нищий в грязи? Я даже поверить до сих пор не могу, что ты и правда Гильермо!

— Достало меня всё, пацан. Вот и сижу. Смерть забыла дорогу в мой ветхий дом и далее по списку, что там обычно говорят про стариков, которым всё вокруг надоело. Я просто решил отдохнуть от дел, но эти идиоты всё равно меня находят. Справятся – молодцы, нет – сами виноваты. Я им больше не нянька, чтобы все их косяки покрывать и рассказывать, как надо делать, чтобы тебя потом не избили свои же. Пусть на своих ошибках учатся. А я