Вор из Маравеля - Эхо

— Тито? Ну, Тито так Тито. Меня Эстебан звать, - пожал плечами приказчик, как будто допускал, что ему сейчас наврали с три короба. — Ты вот что, убери пока ящики от выезда, бочки там откати, чё получится. Понял? А я пока пошастаю, народ пособираю. Ага?

— Ага, - кивнул Наво, покосившись на неодобрительно качающего головой Гильермо. Видимо, старику не шибко нравилось, что его внук общается с работниками, пусть и приведёнными со стороны, как какой-то простак. Кстати, именно простаком он Наво и показался.

— Всё, пошли. А тебе – удачной работы! – это уже был Гильермо, взявший за шиворот своего внука и потащивший его прочь со двора, на улицу.

И вот он остался один. Вздохнув и надув щёки, Наво осмотрелся. По двору как будто смерч прошёлся, разметав всё в пух и прах. Валялись обломки ящиков, валялись сами ящики, валялись бочки. Чего здесь только не валялось? Он даже не поленился нагнуться за обнаруженной на земле медной монеткой, сунув её в карман. Не золото, конечно, к которому он уже начал привыкать. Вот удивительное дело. На Маравеле давился медью и трясся над серебром, как дракон из сказок. А здесь успел подержать на руках столько золота, сколько в жизни большинство людей никогда не видело. И вот он стоит здесь, с одной медяшкой в кармане, которую нашёл здесь же.

— А я ведь так ничего и не украл у Слэйда, - горестно вздохнул вор и начал собирать ящики в одну кучу, бочки во вторую, а обломки в третью, приспособив под них отдельную разбитую бочку, в которую всё равно ничего особо не положишь, кроме мусора. В процессе уборки он умудрился обнаружить ещё пару монеток. Скорее всего, это был внук Гильермо, Эстебан. Только он мог так наплевательски отнестись к своим деньгам. Нищие бы ни за что не посмели выронить медные монеты, ибо каждая – день-два жизни.

Прибравшись, Наво снова остановился посередь двора, чтобы понять, что ему делать дальше, но тут ворота распахнулись и в них начали входить недовольные мужики, подгоняемые Эстебаном. Гильермо он где-то потерял, старика видно не было.

— Давайте, заходите быстрее, - Эстебан прикрикивал на еле плетущихся мужиков. — Время не ждёт! Кто не поторопится, тот не получит денег! – вот это уже сработало, и мужики, хоть и заворчали громче, но ногами шевелить начали активнее.

— А это ещё кто? – заметил его не особо неприветливый персонаж. — И где Изаро? С нами Изаро работает, а этот дохляк нам здесь зачем? Гнать его надо в шею! – толпа заголосила, горячо подтверждая своего товарища. Вот только голосили они больше по той причине, что новичка надо гнать, а вот про Изаро особо поддержки не прозвучало. Оно и понятно – чем их меньше, тем больше плата для каждого.

— Хозяин приказал, - отрезал Эстебан. — И не тебе пререкаться с ним.

Однако, мужик не внял. Набычившись, он размял свои кулаки и двинулся на Наво, взглядом обещая ему взбучку. Такого только убийство остановит… Делать что-то подобное очень не хотелось, но у него не было и шанса выжить в честном ближнем бою на кулаках против этого типа. Проще уж будет нанести ему несколько неопасных ран и отпугнуть… Если бы это, конечно, было так просто, но он ведь постарается.

— Проваливай отсюда! Мы тут таким не рады! – гаркнул на него мужик, но Наво не сдвинулся, стиснув пальцы на рукояти большого ножа. Нервы вора были натянуты, как струны на плохонькой гитаре, - с излишним усилием, грозящим порвать их. — Ну?! Чего застыл? Пошёл вон отсюда, я сказал!

Наво не двигался. Только скосился на стоящего столбом Эстебана, чешущего в затылке и поглядывающего на двери в магазин, будто оттуда мог выскочить начальник, чтобы во всём разобраться. Его беспомощный взгляд сказал всё за него – помочь он не мог и… не хотел даже пытаться ему помочь.

— На меня смотри! – снова рявкнул мужик, замахнувшись рукой, только вот зря он это. Юноша и так был на нервах, день тяжёлый, всё такое. Преследование, поиски, ещё и драка с Джейн, а потом пожар. Слишком много случилось за сегодня. А потому совсем не стоило удивляться, что в его памяти всплыл приём, который на нём продемонстрировал тот убийца рядом с портом. Как там Каллифея сказала – будет учиться в два раза быстрее? Вот – научился. — Э…

— Дёрнись только, - постарался Наво придать своему голосу как можно больше убедительности, держа нож обратным хватом и лезвием приставив его к горлу мужика. Конечно, сам нож уже был достаточно убедительным аргументом, но её ведь много не бывает, верно? — Я тут только на один раз. Очень нужно подработать. Потом найду себе что-то другое. Так что не верещи. Потом ты меня не увидишь.

— Да откуда мне знать, что ты не врёшь? – вновь попытался боднуть его авторитетом непонятливый персонаж, но остановился, почувствовав, что рука с ножом не дрогнула, а даже и надавила, пуская капельку крови по лезвию ножа. Вор не ответил, его глаза следили за путешествием этой капли по металлу вплоть до рукояти, а затем и по его пальцам. Тёплое, какое-то вязко-неприятное чувство.

— Гарантий нет и не будет, - удачно ввернул он фразу, услышанную как-то в детстве от бандита, что был старше его на пять лет. И ведь вспомнить умудрился! — Единственные мои гарантии – это моё слово, которое я ещё не нарушал.

— «Перед вами, по крайней мере», - мысленно добавил он, не собираясь посвящать их в подробности своей жизни. Ну, лгал! И что? А кто нет? Покажите ему такого святого человека!

Глава 9. В шаге от свободы

— Ну так что? – спросил вор, всмотревшись в замершие глаза перед собой. Толпа уже не подбадривала своего выдвиженца, а молчаливо переглядывалась, успевая при этом бросать взгляды на точно так же замершего в стороне Эстебана. Растерянность на лице последнего красноречиво говорила о том, что внук Гильермо ни разу не видел, как его работники угрожают друг другу ножами, и понятия не имел, как на всё это реагировать. На секунду Наво стало даже стыдно так подставлять своего помощника. Ему точно потом припомнят этот эпизод. —