Фантастика 2026-34 - Сергей Чернов

Не просто добиваю собеседника, а разделываю его, как искусный повар цыплёнка:

— Отряд космонавтов Агентства представляют собой, не побоюсь этого слова, элитную часть. Иностранцам даже разговаривать с ними запрещено, не то что работать вместе.

— Я полагал, господин Колчин, что дружественные отношения между нашими странами позволяют надеяться… — посол сокрушённо качает головой.

— Подождите, подождите, — снова его останавливаю. — Вынужден переспросить. Разве постоянные ноты протеста, которые вы нам шлёте, это проявление дружественности вашего правительства? Простите, я, наверное, чего-то не понимаю, дипломатии не обучен.

Совсем скис посол:

— Это обычная практика, особого рода диалог, — неубедительно увиливает.

— Но я могу вас заверить, господин посол, — завершаю беседу на торжественной ноте, — как только мы начнём широкое международное сотрудничество в космосе, мы непременно вспомним о вашей стране. Правда, это случится нескоро. Но есть масса других форм взаимодействия. Например, вы можете предоставить нам территорию для нашей базы на условиях долгосрочной аренды. Мы можем на это пойти, если предложение будет привлекательным.

— Мы можем официально разрешить вам пролёт ваших аппаратов в нашем воздушном пространстве, — азербайджанец находит аргумент, но слишком слабый.

— Воздушное право касается только воздушного пространства. Космическое пространство начинается с высоты сто километров, именно там и летают наши аппараты, — попробуй, докажи обратное. Уже пробовали, утёрлись.

Посол уходит, прощаясь уже вполне лаконично, а я погружаюсь в раздумья. Мне нужен отдел международных сношений. А пока… где-то у меня была группа информационного обеспечения. Надо бы дать им задание. Следует взять на карандаш не только Азербайджан, а вообще всех! Чтобы никто не смог увильнуть от справедливой награды. Меня же она настигает!

Позавчера. Восемь часов вечера.

Сижу, смотрю новости. Ощущаю приятную тяжесть тела жены, умостившейся у меня на коленях.

Заседание Совбеза ООН по поводу высадки русских космонавтов на Луне. Как я могу пропустить? Света что-то чувствует и тоже поворачивается к телевизору.

Славословия и поздравления, искренние, почти искренние и сквозь зубы можно пропустить. Слово берёт представитель Великобритании. Странно, я думал, американцы первыми в атаку бросятся.

Джеймс Херсли, так и хочется букву «с» пропустить. Слушать не очень удобно, переводчик мешает, но терпимо.

— Россия добилась величайшего достижения, но этот факт накладывает на неё огромную ответственность. Со стороны может показаться, что этот успех принадлежит только России, но реально это вершина развития всей мировой астронавтики…

— И не поспоришь, — бурчу негромко.

— Мы хотим напомнить России о важных положениях Договора о космосе, который подписал в 1967 году Советский Союз, правопреемницей которого является Россия…

— В юридической службе надо срочно создавать космический отдел, — делаю закладку в памяти.

— Напоминаю, что согласно этому договору ни одно государство не может претендовать на владение любым космическим телом. Этот принцип распространяется на Луну тоже.

— Мистер Херсли, что вы предлагаете? — с разрешения председательствующего спрашивает китайский представитель.

— Мы предлагаем, мистер Су Юн, создать при ООН лунный комитет, который взял бы на себя координацию усилий по освоению и колонизации Луны. Этот важнейший для всего человечества процесс должен находиться под международным контролем…

— Зачем он им? — хмурит лобик Света.

— Предлагают делиться, — объясняю заботливо. — Вам, дескать, одним слишком до хера будет.

Получаю лёгкий воспитательный шлепок по голове за лексическую грубость.

На экране тем временем слово берёт американец. Джонатан Уилкок. Как-то странно видеть белого, неужто мода на политических деятелей чёрного цвета в Америке проходит?

Этот начинает издалека:

— Шестьдесят четыре года назад человек впервые высадился на Луне. Ступивший первым на лунную поверхность великий американский астронавт Нейл Армстронг сказал, что его маленький шаг олицетворяет гигантский скачок всего человечества. Так же, как шестьдесят четыре года назад американские космонавты совершили свой подвиг от имени всего человечества, так же и сейчас российские космонавты представляют собой на Луне не Россию. Вернее, не только Россию, а всё человечество.

— Гладко излагает, собака, — одобряю, но получаю неодобрительный щипок от Светы.

Гладкое и пустопорожнее изложение длится ещё какое-то время. Наконец-то Уилкок приступает к делу:

— Кроме того, что я поддерживаю предложение мистера Херсли, хочу добавить вот что. Россия должна строго соблюдать нормы сохранения исторического наследия. На Луне находится множество ценных артефактов, знаменующих великую эпоху покорения Луны.

— Не соваться к местам высадки Аполлонов, которых нет, — перевожу уже переведённые речи с намёков по-русски на русский язык без примесей эзопова.

Света хихикает. Как-то забавно случилось, специально никаких лекций не читал, всё как-то само зашло. Она прекрасно от меня знает, что американцы на Луне не стояли.

— Кроме того, мы предлагаем России присоединиться к Соглашению Артемис, объединяющему больше ста стран, желающих принять активное участие в освоении Луны. Россия должна обеспечить доступ к Луне международному сообществу. Ни одна страна не может и не имеет права монопольно присваивать себе научные данные, образцы лунных материалов и прочие ресурсы…

— Предлагают нам купить у них найденные нами месторождения на Луне, — транслирую Свете реальный смысл.

Снова хихикает и щипает меня:

— Вить, хватит! Я уже устала смеяться.

— Смейся больше, ребёнок весёлый родится, — нахожу неубиваемый аргумент.

Американец ещё поупражнялся в риторике на тему «Россия должна», прежде чем исчерпал регламентное время. Микрофон подключают представителю России, господину Березину. Сначала тоже всяческое бла-бла-бла, но вот начинается интересное:

— Россия горячо приветствует стремление мирового сообщества к международной кооперации в деле освоения Луны. Однако мы видим серьёзные препятствия на пути к плодотворному сотрудничеству. И барьеры эти действуют уже больше десяти лет. До сих пор в силе санкции, введённые США и западными странами против России, начиная с 2022 года. Здесь и завышенные таможенные пошлины, и прямой запрет на поставку многих высокотехнологичных товаров. До сих пор всячески подвергаются необоснованному преследованию страны, организации и бизнес-структуры, которые не хотят прерывать взаимовыгодного сотрудничества с Россией.

Наш представитель поднимает немного скорбное лицо и наносит завершающий удар:

— В таких условиях глубокая международная кооперация, особенно в таком сложном, опасном и высокорискованном деле, как освоение Луны, НЕВОЗМОЖНА.

Как-то он сумел выделить последнее слово, не повышая голоса и почти не нажимая интонацией. Наверное, тем, что это слово было последним.

— Это они, конечно, лихо повернули, — отдаю должное нашим дипломатам. — Куют горячее железо, не отходя от кассы.

— Это плохо? Что-то