Мусорщик с Терры - Владимир Анатольевич Тимофеев

— Ну, вот и ладненько, — бросил я на стойку пару монеток. — Может, ещё заглянем к вам как-нибудь. Адиос, амиго!

— Всего наилучшего, сеньор Рибейро! Будем счастливы видеть вас снова, сеньорита Леблан…

У центрального входа в «Дикую орхидею» дежурили два десятка роботакси.

Забравшись в одно из них, мы ввели адрес ближайшей пересадочной станции, такси тронулось с места, и через минуту здание клуба-отеля скрылось из вида.

А примерно ещё через пять минут перепрограммированное искином такси подъехало всё к тому же отелю, но только с другой стороны.

«Тут всего девять служебных входов, — проинформировал меня Гарти. — Через четыре из них можно быстро попасть, куда нужно».

«Покажи», — потребовал я.

Искин скинул мне видео с камер, я переправил их Молли:

— Знаешь, что там за придурки тусуются?

— Знать не знаю, но, вероятней всего, это телохранители отдельных гостей.

— Нашей клиентки тоже?

— На двести процентов.

— Ясно. Значит, пойдём вот тут, — указал я на точку, рядом с которой подозрительных личностей не было.

«Гарти, прикроешь?»

«Куда я денусь, с подводной-то лодки?» — припомнил он мне мою же недавнюю шутку.

В отель мы проникли невозбранно, нас никто не заметил. Роботакси осталось стоять на стоянке, расположенной в мёртвой зоне гостиничных камер. Саму систему слежения мой подселенец уже взял под контроль, так что за эту часть плана я не волновался.

До «зала вирт-расслабления» мы добрались за пару минут, но опять же — не к главному входу, а к «чёрному». Дежурящего возле двери охранника я вырубил с помощью станнера.

— Надо же, — покачала головой Молли. — Пригодилась игрушка.

— Пригодилась. Согласен, — спрятал я полицейскую «пукалку». — А ты бы, кстати, на моём месте как поступила?

— Да по башке б его треснула, и всего делов. Ну, или шлёпнула, если бы он геройствовать вздумал.

— Экая ты кровожадная, — позволил я себе короткий смешок.

— Я не кровожадная. Я практичная, — фыркнула Молли…

Вообще, помещеньице для «вирт-расслабухи» меня совершенно не впечатлило. Обычная комната размером со школьный класс, где вместо парт валяются коврики, а вместо доски висит здоровенный экран, по которому растекаются психоделические цветные узоры, а откуда-то сбоку доносится типа музыка, больше похожая на какофонию, но с устойчивым ритмом. Ну, плюс ещё пять штук диванов по «классу» расставлены специально для тех, кому отрываться на ковриках западло.

А отрывались здесь своеобразно. Технологически, а не с помощью алкоголя или наркотиков. Почти как в одной фантастической книге второй половины двадцатого века[1], где «новые наркоманы» закидывались так называемым «слегом» — электронной хреновиной, заставляющей человеческий мозг входить в транс и получать неизведанные ранее ощущения.

В зале для «психовирта» находилась куча народа. Кто-то валялся на коврике, кто-то бродил, кто-то пытался отплясывать, не сходя с места, несколько парочек трахались прямо посреди комнаты, и всем на них было глубоко похрен. У большинства кайфующих на головах были одеты вирт-шлемы или очки, но некоторые (самые, наверно, продвинутые) обходились без них.

Девица с розовыми растрёпанными волосами нашлась на одном из диванчиков, в полурасстёгнутой блузке, узеньких брючках защитного цвета и примерно таких же, как и у Молли, ботинках-берцах. Ни шлема, ни очков на ней не было, она пялилась в никуда бессмысленным взглядом и ничего вокруг, похоже, не видела и не слышала. Какой-то обдолбанный вусмерть юнец, примостившийся рядом с «клиенткой», пытался стянуть с неё блузку, но у него ничего не выходило.

— Эта? — повернулся я к Молли.

— Она самая, — хмыкнула бывшая узница. — Даже придумывать ничего не нужно, йод-водород. Берём и выходим.

Я отшвырнул от девицы озабоченного юнца, взвалил её на плечо (она даже не пискнула) и двинулся к выходу. Молли шла сзади и контролировала, чтобы никто из кайфующих не пытался нам помешать.

Никто из кайфующих в нашу сторону даже не посмотрел. Всем было по барабану.

Наружу мы выходили тем же путём.

На улице всё было тихо.

Ни возле служебного входа, ни возле роботакси ничего подозрительного не обнаружилось. Мы залезли в машину, посадили заложницу между нами и, выдав робоводителю новый адрес, спокойно уехали.

Положа руку на́ сердце, я даже не думал, что всё будет настолько легко.

Хотя, с другой стороны, это был только первый этап нашего «хитроумного» плана.

Что случится с ним дальше — этого, ясен пень, ни Молли, ни я предсказать не могли…

[1] Аркадий и Борис Стругацкие «Хищные вещи века» (1965)

Глава 24

Роботакси мы бросили около парка, дав команду управляющему процессору, чтобы он отогнал машину к ближайшей стоянке. Мозги электронному робоводителю мой подселенец основательно вправил, так что связывать этот мо́биль с ночным похищением никто бы не стал.

Куда идти дальше, командовала напарница. По её словам, в этом городе и в этом районе она бывала неоднократно, поэтому хорошо знала все входы и выходы. Как ей удавалось ориентироваться в темноте, непонятно, но среди кустов и деревьев она петляла довольно уверенно. По крайней мере, тропинка у нас под ногами никуда не девалась и на пути к цели мы ни разу не останавливались.

Сам я, чтобы не потеряться, включил инфракрасное зрение. Ну, в смысле, не сам по себе, а через искина. Девица, которую я нёс на плече, по ощущениям, весила около пятидесяти кило. Стандартный мешок цемента, только приятный на ощупь, более удобный для переноски и одежду не пачкающий. Сравнение так себе, но ничего другого мне в голову в эти минуты почему-то не приходило.

— Пришли, — сообщила Молли, остановившись перед каким-то бетонным сооружением, напоминающим заброшенную электроподстанцию. — Это технический спуск на нижние уровни. Им редко кто пользуется, систему слежения тестируют дважды в сутки. Перезагрузка длится примерно пятнадцать минут, но ориентироваться лучше минут на семь-восемь…

— Знаешь, когда ближайшая?

— В шесть. Вторая через двенадцать часов. Но так было полгода назад. Как сейчас, я не в курсе, но думаю, интервалы остались те же.

— Ждать до шести — это долго, — я перехватил поудобнее ношу и дал Гарти команду проверить, что тут и как.

«Подключиться к системе я не могу. Будка заэкранирована», — отозвался искин.

«Хочешь сказать: чтобы ты подключился, мы должны войти внутрь?»

«Ну… где-то так. Да».

«И сколько тебе понадобится времени?»

«В зависимости от сложности шифрования. Если система простая, взломаю за пару секунд».

«А если сложная?»

«А если сложная, могу вообще