Джозефина вычисляет вероятности - Нова Макби

люк и спрыгиваем в погреб. Переступаем через старые ящики и груды бесполезного корабельного оборудования, пока не находим второй люк. За ним – винтовая лестница, ведущая под маяк.

В нос ударяет знакомый запах плесени, отхожего места и благовоний. В этой части катакомб люди бывают редко. Многоножки и пауки разбегаются в укромные места от света наших фонариков.

Через 10 метров мы подходим к двери. За ней еще одна, запертая на замок.

– Нашли!

На взлом замка мне требуется меньше 2 минут. Я ожидала увидеть хранилище, заполненное наличными, но я ошибалась. В лучах фонариков высвечивается настоящий пиратский клад или логово дракона. Это даже не комната, а маленький туннель, вдоль стен которого на высоких, до самого потолка, полках лежат купюры со всего мира – в основном из Америки, Европы и Китая. Драгоценные камни, украшения и золотые кольца (наверняка снятые с бывших клиентов) спрятаны в металлических ящиках. Запасы Короля на черный день куда больше, чем я думала, – и во многом благодаря мне.

– Заходи! – Кай вызывает Юй Тая, но не получает ответа.

– Агент Бай? – говорю я.

Кай лихорадочно оглядывается:

– Связи нет. Что-то пошло не так. – Он тянет меня к выходу тем же путем, которым мы пришли.

– Нет, – возражаю я, – иди за мной.

Мы пролетаем через другой туннель, ведущий в ту часть Прэтта, которая мне знакома. Я закрываю глаза и мысленным взором вижу карту.

– Налево!

Мы подходим к зданию номер три и тихонько вылезаем из другого выхода, откуда я могу увидеть, что происходит снаружи. Прэтт окружен целой армией Короля – хорошо вооруженной. Темно, и все же я насчитываю как минимум 48 охранников. Агент Бай и его команда из 25 человек, не считая Юй Тая и Кая, вот-вот схлестнутся с ними. На дежурстве никогда не бывает так много охранников! Они должны быть на складе… разве что они ждут нас!

Движение возле въезда привлекает мое внимание. Это Юй Тай! Он незаметно проскальзывает мимо всех, садится в свой фургон и стремительно уезжает. Он нас бросил?

Вспоминаю Золотую аллею. Мы не можем допустить еще один провал! Я просчитываю возможные варианты. С точки зрения математики в этот раз мы можем выиграть. Мы лучше подготовлены и более организованны, но нам это будет стоить немало крови. А еще мы рискуем, что Король все узнает. А что, если он уже знает? Даже просто задержавшись здесь, мы можем потерять порт и к тому же не можем допустить, чтобы кто-то пострадал, особенно Рафаэль. Он нужен нам для завершения нашего плана.

Я в панике. Где Рафаэль? Его нигде не видно. Он тоже удрал, как и Юй Тай?

И тут громадный охранник бросает кого-то на землю и приставляет ему нож к горлу.

Ахаю и вцепляюсь в руку Кая. Нет! Только не Рафаэль!

Другой охранник направляет пистолет на агента Бая и кричит первому:

– Нужно позвонить Королю!

– С этим я и сам могу разобраться. У Короля есть дела поважнее.

Хорошо знакомый грубый голос звенит в ушах – и полностью меняет раскладку. Я пересчитываю мои шансы с учетом того, кто говорит, и того, что сегодня вечером явно приходит очень большой груз, иначе Король уже примчался бы сюда. Сегодня у нас все должно получиться. Но все мои вычисления основаны на рискованном предположении о том, кто кому больше предан.

– Я так и знал, что ты что-то задумал! – рычит охранник. – Говори, на кого работаешь, или твой папочка будет сильно переживать из-за твоей пропажи.

Дальше ждать невозможно. Я должна рискнуть – или Рафаэль может умереть, а наш план провалится. Именно сейчас я узнаю, стоила ли хоть чего-нибудь моя репутация в Прэтте, которую я с таким трудом заработала.

Я выскакиваю наружу.

– Отпусти его, охранник Сань! – кричу я и вбегаю в круг. – Он работает на меня.

Тот резко поднимает голову и смотрит мне в глаза. И от удивления роняет нож.

– Восьмерка? Ты жива?

Глава 36. Настоящее: Феникс

ПРЭТТ, ШАНХАЙ, КИТАЙ

– Не может быть! Ты же умерла… – Сань смотрит на меня как на привидение.

– Это я, дружище! – обращаюсь я к своему бывшему тюремщику. – Я потом объясню свое чудесное спасение, а сейчас мне нужна твоя помощь.

Вглядываюсь в толпу охранников. Многим я когда-то в чем-то помогла. Они знали меня – уважали меня – и видели, как я стала одной из них.

В их рядах пробежал шепоток: «Восемь-Восемь!» Один за другим они опускают оружие.

– Да. Вы знаете меня, а я знаю вас. Король забрал у нас с вами все: деньги, семью, средства к существованию и нашу свободу. Пора вернуть это все себе. Я предлагаю вам второй шанс…

Слушая меня, охранник Сань превращается в того сломленного человека, которого я когда-то давно встретила в коридоре. Он оказался на перепутье: рискнет ли он вызвать гнев Короля ради возможности начать новую жизнь? Не все согласятся с моим планом: некоторые боятся перемен, даже если они к лучшему. Я это знаю, но ради Реда должна попытаться. То, чему он научил меня, я озвучиваю сейчас:

– Братья, это не то, ради чего вы были рождены. Давайте положим конец этому беспределу сегодня вечером.

На 11 секунд над Прэттом повисает тишина. Охранники переглядываются, затем смотрят на меня.

И тут тишина нарушается: фургон Юй Тая влетает в Прэтт, а за ним следует целая вереница машин. Так, значит, он не бросил нас!

Из машин выходит толпа людей, одетых в обычную одежду и разговаривающих на диалекте Реда. Это жители Сун-Вэлли, пострадавшие от Короля. Они наконец-то пришли, чтобы его остановить.

– Король причинил достаточно вреда нашему городу, – обращается к охранникам пожилой мужчина. Он явно знаком со многими из них. Скорее всего, приехавшие – это их бывшие соседи или родственники. Они настороженно встают рядом со стариком.

Охранник Сань подходит ко мне:

– Я согласен!

Он первый из многих, кто протянул мне руку. У меня падает камень с души. Ночь заканчивается. Наконец-то начинает светать – и далеко не только я одна добьюсь справедливости сегодня вечером.

* * *

Когда мы приезжаем в порт, три перенаправленных мной судна уже прибыли. Надо бы радоваться – и я радуюсь, но не забываю про сотни девушек, потерявших жизнь.

Хватаю Кая за руку и собираюсь с духом.

– Держись, – шепчет мне на ухо Кай. – Ты им нужна.

Агент Бай и Юй Тай готовят машины для перевозки товаров – после того, как я закончу свою работу.

На первом судне трюм уже открыт, и я вхожу внутрь. На меня бросают затравленные взгляды и прячутся по углам. В помещении стоит невыносимая вонь. Когда