Хватай Сон Джэ и беги. Том 2 - Ли Си Ын

Сон Джэ. Похоже, вы так близки, чтобы вмешиваться даже в работу?

Тэ Сон. Конечно, ведь это связано с нашей Соль.

Сон Джэ. Почему вы все время говорите «наша Соль»?

Тэ Сон. Это просто привычка. Но вижу на лице нашего (!) Сон Джэ некоторую враждебность.

Сон Джэ. На моем лице? Быть такого не может. (Выдавливая улыбку.)

Ин Хёк (смотрит то на Сон Джэ, то на Тэ Сона). Что тут происходит? Вы встретились, чтобы поссориться?

Сон Джэ, Тэ Сон (одновременно). С чего это? / О чем ты?

Ин Хёк. И почему на «вы» разговариваете? Вы же оба мои друзья, да еще и одного возраста. Переходите на «ты».

Тэ Сон. Ну, мы же встретились не для того, чтобы подружиться.

Сон Джэ. Именно так. Это ведь не встреча выпускников или что-то в этом духе. (Официант ставит на стол горячий чай.) Давайте-ка выпьем чаю.

Ин Хёк, Сон Джэ и Тэ Сон одновременно пьют горячий чай.

Ин Хёк (с красным лицом). Ай, горячо! Какой горячий чай! Ребята, вам нормально? Не горячо?

Сон Джэ, Тэ Сон (им тоже горячо, но они не подают виду и одновременно говорят, глядя друг другу в глаза). Ни капли!

Ин Хёк. По-моему, жутко горячо! Вы что, выпендриваетесь? Ха… (Обмахивая язык рукой.)

Сон Джэ. Ну, это же ерунда. (Встречается взглядом с Тэ Соном и пьет чай залпом.)

Тэ Сон. Едва тепленький. (Тоже пьет чай большими глотками, чтобы не проиграть.)

Сон Джэ, Тэ Сон (одновременно ставят пустые чашки на стол, и компьютерная графика показывает, как их шеи и уши краснеют, но они продолжают терпеть со спокойными лицами).

Ин Хёк (мотает головой и бормочет себе под нос). Вот же психи…

S/29 Полицейский участок + кухня в квартире Сон Джэ (экран разделен на две части) (ДЕНЬ)

#полицейский участок

Тэ Сон (обдувает рот мини-вентилятором). Почему-то этот парень мне не по душе… Мы что, в прошлой жизни были врагами?

#кухня в квартире Сон Джэ

Сон Джэ (жуя лед). Почему-то этот парень мне не по душе… Мы что, в прошлой жизни были врагами?

S/30 Комната мультимедиа в квартире Сон Джэ (ДЕНЬ)

Сон Джэ смотрит запись с черного ящика. Когда его машина выезжает со стоянки, мимо проезжает такси. В голове тут же вспыхивает сцена.

<вставка из воспоминаний Сон Джэ> *одиннадцатая сценаседьмой серии

Быстро мелькает сцена, в которой такси Ён Су проезжает мимо Сон Джэ на водохранилище Чуян.

Сон Джэ слегка морщится, как будто почувствовав головную боль. Что это за воспоминание… На его лице замешательство.

S/31 Монтаж кадров получения выигрыша в лотерею (ДЕНЬ)

#1 комната Гыма и Хён Джу в квартире Соль

Звучит торжественная музыка. Хён Джу в наряде уборщицы с серьезным видом надвигает на глаза кепку. Рядом с ней Гым, который прикрепил лотерейный билет на живот и теперь туго обматывает его повязкой. У них торжественные лица, как у солдат перед сражением.

#2 вестибюль в штаб-квартире банка Нонхёп

Сотрудники банка возвращаются после обеденного перерыва. Вокруг много людей. Гым и Хён Джу, переодетые уборщиками, моют полы с разных сторон вестибюля. Они переглядываются, а затем Гым подает знак рукой:

– Двадцать шагов прямо, затем направо и еще пять шагов.

Хён Джу торжественно кивает. Они вместе с Гымом делают вид, что моют пол, а сами тихонько двигаются в сторону аварийной лестницы.

#3 аварийная лестница

Гым и Хён Джу бегут наверх, а когда встречают сотрудников, тут же делают вид, что заняты уборкой. Как только сотрудники проходят мимо, они снова вскакивают и бегом поднимаются. Выглядит очень подозрительно.

Гым (про себя). Никто не должен узнать, кто мы. Двигаемся спокойно и естественно.

Хён Джу (про себя). Спокойно и естественно.

#4 коридор здания + место получения выигрыша

Гым и Хён Джу продвигаются вперед, делая вид, что они вытирают окна в коридоре и моют пол.

Хён Джу (шепотом). Я вся дрожу, а ты так спокоен! Вот что значит актерский опыт.

Гым (шепотом). Ты умница. Смотри! Никто не догадывается, что мы пришли за выигрышем!

Сотрудник (увидев Гыма и Хён Джу). Вы пришли забрать выигрыш, не так ли?

Гым, Хён Джу (ох!) А вот и нет! (Вспыхивают.)

Сотрудник (невозмутимо улыбаясь). Проходите сюда. (Ведет за собой.)

Гым и Хён Джу в оцепенении следуют за сотрудником… и тут из кабинета выходит человек с сумкой 007 в форме уборщика и проходит мимо них. Гым, Хён Джу смущенно кашляют…

S/32 На улице + переулок (ДЕНЬ)

Гым и Хён Джу идут напряженно, как игрушечные солдатики, а затем вдруг заходят в безлюдный переулок. Проверив, что рядом никого нет, они начинают прыгать и обниматься, крича:

– Ура-а!

Гым (выворачивает повязку на животе и смотрит на банковскую книжку, спрятанную за поясом). Это правда выигрыш!.. (Тронут, со слезами на глазах.)

Хён Джу (всхлипывает). Как мы поступим с этими деньгами? Давай в первую очередь купим маме, бабушке, Соль и детям хорошие пуховики.

Гым. А еще оплатим импланты твоей маме.

Хён Джу. Нам еще нужно найти квартиру! Снимем хороший вариант, правда?

Гым (всхлипывая). Конечно! Дорогая, мы наконец съедем от моей семьи!

Хён Джу. Но разве обычно первый приз не доходит до нескольких десятков миллиардов вон? Нам сказали, что выигрыш самый маленький за всю историю… Выигравших целых пятьдесят человек! И все из того магазина у дома, где ты купил билет! Ну разве не удивительно?

Гым (широко улыбаясь). Правда? Да уж, удивительно! Должно быть, в том месте собрались одни победители!

Хён Джу. Похоже, в этом году тебе сопутствует большая удача! (Смеется.) Так здорово. Ладно, даю тебе разрешение. На тот кастинг, который проводит твой знакомый… Сходи туда!

Гым. Что?! Правда?!

Хён Джу. Раз уж тебе улыбнулась удача, попробуй разок. Но помни, что это последняя попытка!

Гым (тронут). Дорогая! (Стискивает в объятиях.) Спасибо!!!

Хён Джу. А теперь идем за детьми! (Берет Гыма под руку.) Сегодня сходим в мясной ресторан?

Гым. Давай! Закажем корейскую говядину подороже! (Про себя.) Спасибо, сестренка! (Улыбается, экран затухает.)

S/33 Перед магазином у дома, где проводится лотерея (НОЧЬ)

(субтитры) около года назад

Перед лотерейным окном стоит длинная очередь. Очень пьяный Гым записывает на листе цифры, бормоча себе под нос:

– 6, 18, 28…

Сосед по очереди (искоса поглядывая). Что это за цифры?

Гым. Моей сестре их сказала очень могущественная шаманка! Однако! Сколько бы я их ни писал, ни разу не сработало.

Люди в очереди. Похоже,