Жизнь на Севере - Тао Вонг

— Восемьдесят один процент! Так глупо! И как ты с такими баллами собираешься поступать на медицинский? Где моя палка?! Вот я тебе всыплю, может, дойдёт наконец! — Теперь другой голос. Отец.

И до меня дошло. Дошло, что никогда не будет так, как надо, — так не бывает. А ты стараешься и продолжаешь стараться, бежишь вперёд и не оглядываешься.

— Ты пытался убить человека, потому что был зол. А теперь вместо того, чтобы разобраться, почему и как ты потерял контроль, ты бежишь. — Лана. Прекрасная Лана, только что сказавшая мне, что для неё я недостаточно хорош. Впрочем, она была права. Я никогда не был достаточно хорош для кого бы то ни было.

Но это было не важно, совсем не важно. Боль отступила. Я больше не чувствовал ни своего тела, на молотящего по лицу дождя. Я убежал так далеко, как смог. Я сделал всё, на что был способен. Я почувствовал, как закрываются глаза, и улыбнулся. Может быть, теперь я могу отдохнуть?

Глава 25

Я очнулся и вместе с пробуждением пришла боль в многочисленных ранах. С трудом вдохнул, проталкивая воздух в лёгкие; боль разрывала меня на части, обволакивая сознание. Я не мог даже думать, совсем не мог, поэтому вытащил зелье, выпил и обмяк, ощущая, как оно действует, как мана течёт по всему телу, стягивая раны, компенсируя потерю крови. Я должен был умереть. Я истекал кровью и должен был умереть.

Воспоминания о кровавых часах, когда я убивал, и убивал, и убивал снова в попытке сбежать от своей памяти, своих чувств и своих неудач, вернулись. И навалилась печаль. Она одолела меня, и я скрючился, недоумевая, почему даже этого не смог сделать как следует.

Глупый, глупый, глупый.

Я почувствовал, что слёзы бегут по щекам, и стёр их, отказываясь плакать. Я не плачу. Никогда не плачу. Никогда не позволяй, чтобы тебя видели в слезах. И, как это бывало со мной всегда, я и тут оплошал. Сидел на поляне, заваленной перебитой мною падалью, и плакал. По отцу, которого больше никогда не увижу и с которым больше никогда не повздорю, по миллионам погибших, по разрушенному миру. По себе. И потому, что никогда не был достаточно хорош.

Когда я проснулся снова, солнце садилось, а трупы кругом начали подгнивать. Раны мои закрылись, тело исцелилось, а разум… там видно будет. Я перекатился набок, и тут же тихий вздох заставил меня вскинуться от осознания, что я не один.

— Джон, — надо мной склонилась Лана, протягивая мне руку. Я заморгал, уставившись на неё.

— Как ты тут оказалась? И почему?

— Али связался со мной, прямо перед тем, как ты его изгнал. Сказал, что ты взбесился. Я больше никого не смогла найти, и…

Я огляделся и содрогнулся, сообразив, как далеко зашёл. Я бежал много часов, сражался в дороге, и это завело меня в такие дебри, где я не имел права находиться, а ей здесь тем более делать нечего.

— Ты не должна была приходить.

— Это ты не должен был убегать, — отозвалась Лана, и я почувствовал укол гнева, который вновь поднимался во мне. Хотел побороть его, но не пришлось. Он сам сник и растворился — моё тело и душа сейчас слишком устали.

— Это… я…— я попытался найти подходящие слова и не смог.

— Всё в порядке. Тебе не надо ничего говорить. Сейчас, по крайней мере, — она жестом поманила к себе своих зверей. — А теперь нам надо уходить. Уже темнеет.

Я медленно кивнул. Оглядел небольшую прогалину, где лежал. Пошёл, переступая через трупы убитых монстров, собрал лут с чудовищного рогатого Альфы, с которым бился напоследок, а тушу закинул в Хранилище.

Рука моя на миг дрогнула, но потом я вздохнул, сделал жест и вернул к жизни маленькое чудовище. Али явился: руки скрещены на груди, глаза сверкают праведным гневом. Но прежде чем он заговорил, я поднял палец.

— Ни слова, Али. Ты тоже дел натворил.

— …

— Всё, пошли обратно. Будь хорошим парнем, проложи-ка мне самый безопасный маршрут, ладно? — попросил я, косясь по сторонам.

— Это можно. А лут по дороге подхватим?

Я кивнул. Незачем оставлять такое богатство пропадать.

— Хотя, может быть, сначала ты хочешь во-он туда, — на экране замигала синяя стрелка. — Там ручей. Хоть лицо умоешь… малыш.

Как ни странно, его шутка меня только подбодрила. Хотя я не забыл отправить по обратному адресу гневный взгляд, чтобы не зарывался. И воспользовался его советом. Лана пошла с нами, вежливо поздоровавшись с Али, все её питомцы — следом. Я на ходу просмотрел уведомления. Теперь Али вернулся, и я знал, что не придётся читать идиотские, остались только важные и нужные.

Получен Классовый навык

Два как Один (Уровень 1)

Эффект: 10% всего урона, наносимого назначенной цели, переходит к вам

Стоимость: 5 маны/сек.

Получен Классовый навык

Совершенство Тела (Уровень 1)

Эффект: улучшает естественную регенерацию Здоровья на 10%. Текущие улучшения Здоровья снижены на 20%. Регенерация маны снижена на 5%/мин постоянно.

— Ну что ж, тогда понятно… — Удача. Мне просто повезло. Повезло, что я выбрал Совершенство Тела просто для того, чтобы затребовать потом Особую Наблюдательность. Повезло — и это была единственная причина, о которой я мог подумать, пытаясь понять, как я выжил — со здоровенной дырой в брюхе, истекая кровью и отключившись прежде, чем организм успеет запустить механизм регенерации. Просто тупо повезло.

Найдя ручей, я умыл лицо и руки, попытался отстирать одежду, но сдался. Комбинезон под доспех придётся покупать новый — потому что этот был весь пропитан кровью и изорван так, что с тем же успехом я мог ходить нагишом. А поднявшись, я заметил, что Лана смотрит не по сторонам, а на меня. Я послал ей усталую улыбку. Она улыбнулась в ответ и отвела взгляд.

По возможности приведя себя в порядок, я направился к ближайшей туше, продолжая просматривать уведомления.

Получен Классовый навык

Особая Наблюдательность (Уровень 1)

Эффект: Пользователь может обнаруживать Системных монстров на расстоянии до 1 километра. Предоставляется общая информация об уровне силы. Навыки скрытности, Классовые навыки и плотность окружающей маны могут оказывать влияние на действие навыка. Регенерация маны снижена на 5%/мин постоянно.

— Али, я что же, снизил себе регенерацию маны на двадцать единиц? — скривился я, проведя неутешительный подсчёт. Регенерация маны зависела от Воли, и я умудрился снизить её скорость аж на треть. Другими словами, мне теперь потребуется почти вполовину больше времени на восстановление резерва, почти пятнадцать минут. В бою это целая вечность. Кажется, я