Разожги мой огонь - Куив Макдоннелл

этого сделать. Уилкерсон понятия не имела, что такое бывает. Это не имело смысла. Камеру, о которой идет речь, планировалось починить в следующем месяце, что означало, что это могло произойти до Пасхи. Кадры вокруг женщины из “Павлиньей гостиной”, Мишель Криви, проходили почти по той же схеме. Она была на записи, пока не пропадала, когда другая камера необъяснимым образом оказывалась направленной на небо. Эту камеру еще даже не планировали чинить.

Поэтому Стерджесу пришлось прибегнуть к так называемому “творческому подходу”. С практической точки зрения это означало, что в течение следующих нескольких часов они просматривали все записи с окружающих камер в слепой надежде, что им удастся выйти на след. До сих пор они были в полном тупике. Уилкерсон просматривала записи с прошлого четверга во второй раз в тщетной надежде, что она что-то упустила.

Она заметила того же пьяного парня в костюме Скуби-Ду, который по непонятной причине останавливался, чтобы помочиться, четыре раза за тридцать минут. Судя по тому, как он двигался, ему было чуть больше двадцати. У какого молодого парня такой слабый мочевой пузырь? Ей пришла в голову мысль, что, возможно, он делает это “добровольно”, и она очень хотела, чтобы это было не так. “Скуби-Ду” был ее любимым мультфильмом в детстве, и у нее было подозрение, что этот чудак теперь все испортил.

Все это начинало казаться полным тупиком, поскольку…

Она нажала кнопку, чтобы остановить запись.

Она пропустила это в первый раз, потому что искала женщину, которая шла одна, а не ту, что счастливо прогуливается с парой друзей. Девушка шла по Сэквилл-стрит с парой человек, по-видимому, не испытывая видимых страданий. Она и другая, более низкая женщина в очках, казалось, разговаривали, а невысокий мужчина с длинной бородой шел немного впереди. Уилкерсон наблюдала, как группа повернула за угол, затем перешла к следующей камере. Вот они снова. Женщина в середине, которая, как теперь была уверена Уилкерсон, была Элизабет “Би” Йеннон, возможно, выглядела немного не в себе, но тогда, в то время, в четверг вечером/пятницу утром, так выглядело довольно много людей. При более внимательном рассмотрении оказалось, что говорила только более низкая женщина в очках. Уилкерсон последовала за ними еще через две камеры, затем наблюдала, как мисс Йеннон села на заднее сиденье синей мазды - снова, по-видимому, по собственной воле - и пара заняла свои места спереди. У нее было бы много возможностей бежать, но это вовсе не означает, что кто-то мог быть достаточно свободным, чтобы сделать это.

Внезапно придя в себя, Уилкерсон просматривала записи вперед и назад, следуя за трио так далеко, как могла, прежде чем камеры в конце концов потеряли машину на Оксфорд-роуд. Затем она поискала по номерному знаку. Как и ожидалось, он принадлежал другой марке и модели автомобиля в базе данных. Он был либо клонирован, либо украден.

Уилкерсон проверила время. Команда, отвечающая за программное обеспечение для распознавания лиц, должна была приехать через несколько часов. Она снова посмотрела на изображения. Если им повезет, один из этих двух людей мог оказаться в базе данных, если они были арестованы с 1984 года и их фотография в заключении была в деле.

Она взяла телефон, чтобы позвонить Стерджессу. Пора проверить, захочет ли он усилить свою постоянно растущую непопулярность, разбудив некоторых людей.

Глава 50

Все было как в старые добрые времена.

Именно в таких ситуациях Даг знал, что сможет сохранить разум, пока все вокруг будут терять его. Он никогда не был в “школе” как таковой, но часто удивлялся тому, на что они тратят время, обучая студентов. Ничто из этого не казалось ему особенно полезным. Великий старый герцог Чеширский, он же пухлый голый блондин, и кем бы ни был его приятель в кафтане с классическими блондинистыми дредами, вероятно, имели на двоих образования на сотни тысяч фунтов, и все же ни один из них не сумел положить девушку в правильное положение. Один из них накрыл ее одеялом, ради всего святого. Она приняла слишком большую дозу; ее не нужно было укутывать.

События разворачивались в одной из гостиных Чешир-Хауса. На стенах висели портреты в рамах, на которых высококвалифицированные художники предприняли отважные попытки заставить бывших герцогов выглядеть так, будто у них есть подбородки. В камине пылал огонь. Из скрытых динамиков доносился Боб Марли, уверяя всех, что все будет хорошо. Девушка в коме на полу предоставила достаточно доказательств обратного.

Даг теперь делал искусственное дыхание, отправив герцога к контейнеровозу за его сумкой. Это была сила привычки. Он везде носил ее с собой, потому что никогда не знаешь, что будет дальше. Он делал это, все еще не сняв балаклаву, хотя сейчас это его очень раздражало. Эти штуки не были разработаны для бородатых джентльменов. Вероятно, поэтому так много ирландских традиционных групп пели песни мятежников. Именно там оказались националисты с большими бородами, потому что они не могли найти подходящую балаклаву.

Пока Даг работал, Дредлок стоял над ним, вторгаясь в его пространство.

- Что именно она приняла?

- Приняла? - повторил парень. - Я ничего не знаю ни о каких наркотиках. Я имею в виду, я просто… Я имею в виду, если она что-то принимала, она, вероятно, сама это сюда принесла. Я не думаю, что тебе стоит это делать…

- Не думай. Просто заткнись.

- Ты застрахован?

Даг посмотрел на него, пока делал непрямой массаж сердца.

- Застрахован? - затем он стянул балаклаву наполовину, наклонился и начал делать девочке искусственное дыхание рот в рот.

- Ого, чувак, это не круто. У тебя нет ее согласия.

Хотя Даг не был жестоким человеком, он был непоколебимо практичен. Многое могло пойти не так в этой ситуации – то, что “друзья” жертвы были идиотами, было одним из самых больших. Когда Дредлок наклонился, чтобы оттащить Дага, хорошо рассчитанным ударом локоть встретился с ранее высокопривилегированными яичками парня. Некоторые вещи делают всех мужчин равными. Он рухнул на пол рядом с девушкой, в этот момент как никогда близко приближаясь к пониманию страданий, выраженных в недавно открытых для себя песнях Боба Марли.

- На будущее, - сказал Даг, проверяя пульс девушки и обнаружив, что он неуклонно улучшается, - парамедики не появляются в балаклаве, и даже если бы они это сделали, им неинтересно слушать, как вы пытаетесь с опозданием создать свою правовую защиту. - Даг посмотрел на атрибутику на коврике перед камином. - И избавьтесь от снаряжения,