Обезьяний лес. Том 2 - Мари Штарк

Нет, не отлично. Ей нужна его защита от «Станции Бога». Тут вечно не просидишь.

Кэсси глубоко вдохнула свежий воздух. После многочасовой поездки в замкнутом пространстве запах арбузов, наверное, навсегда впитался в ее кожу, осев где-то в носу. Кэсси выпрямилась, прислонилась к стенке остановки. Сбоку, прямо в стекле, засветилась панель. Там были написаны какие-то непонятные иероглифы или буквы. И ни слова на конлаокском.

– А если я дождусь автобуса, который отвезет меня к автопорталу, а оттуда поеду в Элькарон? – Собственный голос звучал как-то непривычно.

Сердце начало быстрее биться в груди.

Паника подступала все ближе, еще немного – и схватит в свои ледяные и обжигающие одновременно объятия. Кэсси очень сильно боялась поддаться ей. Тогда пиши пропало.

– У тебя в рюкзаке веер Масуми. Не смей его потерять!

Кэсси решительно включила телефон. Экран засветился, и она увидела фоновое изображение. Цветущая вишня, ветер сорвал некоторые лепестки, и они кружились в танце.

Фото!

Кэсси распахнула рюкзак и начала рыться в нем. Она не нашла свою игрушку, а вот семейный снимок обнаружила во внутреннем кармане, там же оказались документы. В них лежали деньги. Кэсси насчитала порядка тысячи ючи.

Она впервые держала такие деньги в руках. Даже когда они продали дом в Дэ Лауре, ей не дали подержать ту сумму, она была еще маленькой и не понимала ценности денег.

Сейчас она веером распахнула разноцветные бумажки – там были купюры по сто, двести и одна – пятьсот ючи. Кэсси тут же украдкой осмотрелась по сторонам и убрала деньги назад во внутренний карман рюкзака. Посмотрела на снимок, где они стоят счастливые возле цветущей вишни. Она бережно погладила подушечкой большого пальца по лицам своих родных. Даже по лицу Дэвида, хотя перед глазами так и стоял его ожесточенный лик, а в ушах звенели его крики и проклятия.

Возможно, он был прав, и это их самая великая ошибка.

– «Станция» не для меня, Дэвид. Да и тебе там делать нечего, – сказала она, поглаживая его на снимке.

Потом Кэсси снова погладила смеющуюся маму, прищуренного дядю Холджера и спрятала снимок назад.

Достала телефон, нашла контакты. Их было два: «дом» и «мастер».

– «Мастер»? – Кэсси удивилась четкой формулировке контактов. Это явно делала не мама, она бы написала что-то вроде «дом, не звони, мы сами позвоним», «мастер-манлио Чжудо Масуми, может помочь тебе». Она бы использовала все разрешенные символы, расписала как можно подробнее.

«Дом» и «мастер» писала точно не она. Палец завис над контактом «мастер».

Кэсси не могла просто набрать его, прислонить телефон к уху и, дождавшись, когда тот поднимет трубку, влегкую заговорить с ним. Как со знакомым.

Ей нужно отрепетировать, что сказать и как. Нужно предугадать любое его поведение, любой дополнительный вопрос. Кэсси не хватило многочасовой поездки на этот анализ. Ей не хватит и жизни. Нужно просто решиться.

Часы на телефоне показывали 11:24 утра. Кэсси посмотрела на солнце, заслоняя жаркий диск ладонью. Ослепительные лучи скакали между пальцами. Это, скорее всего, местное время. Солнце было еще высоко. Хотя и в Бариде сейчас должно быть примерно столько же.

– Ладно, я просто тяну время. – Она вновь набрала полные легкие воздуха, сжала влажными руками телефон. Палец снова завис над строчкой «мастер».

* * *

Отодвинув крышку на морозилке, Джеён достал два прозрачных стакана со льдом и протянул один Сэму.

– Тебе какой сок взять? – спросил Сэм, звеня стеклянными бутылочками на стеллаже.

– Малиновый там есть?

Сэм достал одну, прислоняя другой рукой холодную бутылку к затылку. Наступило блаженство.

– И клубничный возьми. – Джеён сделал круг стаканчиком в воздухе. – Микс сделаем.

Сэм взял еще и клубничный.

Грязный, измочаленный Джеён ходил между островными стеллажами и высматривал себе булочку.

Такое ощущение, будто им с Юншеном в аду дали выходной и они решили зайти в круглосуточный магазинчик за перекусом.

Они помыли руки и лица в уборной магазинчика и мысленно пожелали терпения уборщику, который увидит ту раковину, над которой Джеён натряс столько песка из волос, что забился слив. Парни кое-как отряхнули форму и теперь выглядели чище. Форма мастеров не рвалась и не впитывала запахи, но пачкалась как обычная одежда.

Сэм был уверен, что в умывальнике до сих пор стояла вода.

– Думаешь, лам-хан поможет Улитке? – Сэм прижал к груди холодные бутылочки с соком и взял булочку с сыром.

Повернувшись к другому стеллажу, Джеён самозабвенно произнес, обращая внимание больше на продукты, чем на слова Сэма:

– Не знаю, мутная схема какая-то с этим лам-ханом. – Он сел на корточки, шаря на нижних стеллажах. – Тхэгю сказал, что Улитка ищет кровь Охорома, не знаю. – Джеён поднялся и поискал глазами что-то еще. От бесконечных мельтешений перед глазами гульки на голове Джеёна, похожей на незатянутую петельку, у Сэма задвоилось в глазах. Кусочки синей штукатурки покрывали потускневшие от пыли волосы Джеёна. – Думаю, не для благих дел. Я в любом случае в это вкладывать все силы не собираюсь.

Взяв еще и воздушную булочку с джемом, Сэм констатировал:

– Ты херовый сотрудник.

Джеён скосился на подслушивающего кассира, явно делающего занятой вид.

– Под стать господину, – сказал Джеён и взял две бутылочки и сок из рук Сэма.

– Для вас все за счет магазина, господа манлио, – кассир говорил очень учтиво, будто не пялился на них осуждающе все это время. Осмотрев их неопрятную форму, парень за стойкой, неуверенно добавил: – Могу я вам чем-то помочь?

– Нет, спасибо, мы заплатим, – Джеён положил сложенные купюры без сдачи, увидев на кассе цену в сто двадцать ючи, и парни вышли из прохладного магазина.

Сэм на ходу вылил сок в стакан со льдом и размешал трубочкой.

– Как мастера допустили, чтобы люди Улитки носили хёчжо?

– У него контракт с Хагиварой.

Джеён открутил крышку на бутылочке.

Сирены утихли, дым клубился уже меньше. Здание почти потушили. Ребята отошли недалеко, за склоном крышу общежития не было видно. «Хенао» стоял на парковке.

Не глядя на Джеёна, Сэм не слишком эмоционально выдал:

– Гонишь. – Он указал большим пальцем себе за спину, так уверенно, будто точно знал направление. – С тем самым Хагиварой, где ты учишься?

– Ну да, они предоставляют часть власти. Сам знаешь, к манлио в хёчжо на улице еще меньше вопросов, чем к парням в стандартной черной форме. А Улитка пообещал содействие в Верховном Совете. У него же с Ямадой великая дружба. А где Ямада, там и медузы. – Он пощелкал ногтем по трубочке. – Все хотят себе кусок от них.

– Перебьются! – с полным ртом выпалил Сэм. – Медузы же вам принадлежат.

Ребята спускались по ступенькам не спеша. Тело болело.

– Масуми