"Фантастика 2026-188". Компиляция. Книги 1-13 - Харальд Хорф

найду этого специалиста по истории искусств широкого профиля и как следует ему…

– Ты всё ещё не понял, кто он?! Типа простой парень из Екатеринбурга, да?

– А что, нет?

– Не-е-ет!!!

– Ты думаешь, типа он…

– Александр Грин! Дошло?

– Повтори…

…Вылет был ранним, до аэропорта Бельбек меня вёз всё тот же горбоносый Арсен. Да-да, именно тот самый отчаянный водила жёлтого такси, не затыкающийся всю дорогу. Уже в семь утра баланс моей карты пополнился на один миллион рублей. Я не знаю, как шеф ведёт бухгалтерию, но, по-моему, такие премии могут быть только у газовщиков, нефтяников или банкиров, но уж никак не у сотрудников частного музея. Тем не менее именно эта сумма капнула на мой счёт.

Взять с собой в рейс вино не позволяли правила Аэрофлота, хотя если покупаешь в дьюти-фри, то ради бога! Просто там крымского не было, а везти виски или водку – какой смысл?

Мне не удалось толком попрощаться со своими друзьями. На момент моего выхода из музея все ещё спали, а будить людей (богов) в шесть утра не есть самая лучшая затея. Даже Диня куда-то исчез, пока я собирал свою сумку. Конечно, мне дико хотелось постучать в дверь Светланы, но, ясное дело, это было бы просто неприлично. Хотя Мила и говорила на острове, что Гребнева ко мне неравнодушна…

…В бизнес-класс пропускали на борт первыми. Нас было, может, всего человека три. Вежливые девушки-стюардессы проводили всех на указанные места, помогли разместиться в глубоких креслах чуть ли не полулёжа, спросили, что кому подать, чем помочь, то есть сервис был обеспечен на самом высоком уровне. А через пару минут рядом со мной в соседнее кресло опустилась золотоволосая красавица в свободном белом платье греческого кроя.

– Знаете, а я никогда не была на материке. Александр, вы ведь покажете мне ваш город? Екатеринбург, уральские горы, православные храмы и места силы – всё это так немыслимо интересно…

Р. S.

– Мужчина, вы пьяный!

– Я н-не пьяный, я п-сле вашего дь…ю…фр…фр… тьфу! Герман, скажи ей!

– Он со мной, никаких проблем на борту не будет. Если что, сам его придушу. Мила?

– Пожалуйста, не волнуйтесь, оба этих мужчины со мной. Уверяю вас, что до самого конца полёта они не причинят никому ни малейшего беспокойства.

– Ик?! П-лтели-и!

P. P. S.

Что со мной делает это море и эти горы?

Я дышу рисунками древних кипарисов и трав.

Относительно воздуха в лёгких любые споры

Не стоят минутки тишайшего шума дубрав.

И если в Толедо так восхитительна смерть,

Если в Париже ты веришь ритму ночной жизни,

Если в Праге расшибаешь лоб о пивную твердь,

То здесь отвыкаешь в часы от любой укоризны:

От громкого голоса – это прерогатива лишь чаек!

От повышенных тонов – тут это позволено тучам!

И даже все собаки туристов, от мопсов до лаек,

Ведут себя сообразно правилам, а не случаю.

Здесь все улыбаются без голливудской гримасы.

Здесь веришь вину Агоры больше, чем интернету.

А синее море выводит штормами крутые пассы,

Что к вечеру чувствуешь единение с этой планетой.

Где каждая волна на закате сама собою укачивается

Под золотом оливковым масла солнечного отжима.

Но всё хорошее рано или поздно заканчивается…

Кроме Крыма!

Примечания

1

Бреющий полёт — полёт самолёта на высоте предельно малой (5—50 м), но обеспечивающей безопасность от столкновения с местными предметами и возможность своевременного маневрирования при встрече с препятствиями.

2

Субрессо (от франц. soubresaut — резкий скачок) — прыжок с двух ног на две с большим отлётом из V позиции в V.

3

Известный французский кутюрье тех лет (прим.)

4

В славянской мифологии Мара (Марена) – женский мифологический персонаж, связанный с сезонными обрядами умирания природы (прим.)

5

От английского «outfit» – снаряжение экипировка; обобщающее название наряда, туалета, ансамбля одежды и аксессуаров, в данном случае кукольного (прим.)

6

Фраза Кисы Воробьянинова из к/ф «Двенадцать стульев»: «Я не ем шесть дней» (прим.)

7

Бабушка (фр.)

8

Моя милая тетя Кики (фр.)

9

«Серебряный призрак» – автомобиль компании Rolls-Royce. Впервые был представлен публике в марте 1907 г. (прим.)

10

Бальная книжка (фр.) – миниатюрная книжка, в которую дама записывала номер танца и имена кавалеров (прим.)

11

Стихотворение «Ёлка» было написано в 1903 г. Кудашевой Раисой Адамовной. В 1905 г. музыкант-любитель Л.К.Бекман сочинил музыку к этому стихотворению в подарок своей дочери Верочке (прим.)

12

Цитирует "Звездные войны. Эпизод I. Скрытая угроза" (прим.)

13

Маргарита – имя греческого происхождения, восходит к древнегреческому «маргаритес» – жемчужина (прим.)

14

Отсылка к роману «Сердце ворона», героем которого тоже был Яков (прим.)

15

В оригинале высказывание звучит: Ave, Caesar, moritūri te salūtant! – «Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!» (лат.)

16

Запросто, с легкостью (лат.).

17

Третьего не дано (лат.).

18

Твою ж мать! (лат.)

19

Руки вверх, русская свинья! (нем.)

20

Представление окончено (лат.).

21

Жизнь – это странствие (лат.).

22

О вкусах не спорят (лат.).

23

Победителей не судят (лат.).

24

Всё тайное становится явным (лат.).

25

Безумствуйте там, где это уместно (лат., Гораций).

26

Я вижу тебя насквозь! (лат.)

27

Тупейший из тупых (лат.).

28

Тупица тупицу учит (лат.).

29

Благо государства – высший закон (лат.).