Российские солдаты-мусульмане в германском плену в годы Первой мировой войны (1914–1920) - Искандер Аязович Гилязов

в Стамбул сильно затянулась.

503

Ibid., R 21253, Bl. 343.

504

PArch.AA, R 21255, Bl. 298–301.

505

PArch.AA, R 21258, Bl. 132–133.

506

PArch.AA, R 21251, Bl. 35–36.

507

Ibid., Bl. 44.

508

Ibid., Bl. 72.

509

Ibid., Bl. 96.

510

Ibid., Bl. 91–92.

511

PArch.AA, R 21251, Bl. 133–134.

512

Ibid., R 21252, Bl. 38.

513

Ibid., R 21253, Bl. 201.

514

Ibid., R 21251, Bl. 162–164.

515

PArch.AA, R 21252, Bl. 79.

516

Ibid., Bl. 47.

517

PArch.AA, R 21252, Bl. 199.

518

Ibid., Bl. 380–383.

519

Ibid., Bl. 163.

520

О. Кади отправил письма К.-Э. Шабингеру очень схожего содержания 14, 15, 22 января 1915 г. и 21 февраля 1916 г. (PArch.AA, R 21253, Bl. 179, 234–235, 344–345, 471, 475). К последнему письму он приложил свою фотографию.

521

PArch.AA, R 21254, Bl. 185.

522

Ibid., R 21008, Bl. 192–195.

523

Ibid., R 21009, Bl. 121.

524

Ibid., Bl. 115–117.

525

PArch.AA, R 21010, Bl. 62–63.

526

Ibid., Bl. 121.

527

PArch.AA, R 21249, Bl. 45.

528

Ibid., Bl. 43.

529

Ibid., R 21246, Bl. 239–242. Перевод текста обращения на немецкий язык, который был отправлен в МИД, опубликован со вступительной статьёй Себастьяном Цвиклински. См.: Cwiklinski, S.: Ein an tatarische Kriegsgefangene gerichtetes Propagandaflugblatt aus dem Ersten Weltkrieg, in: Bertugan, 2004, S. 20–25.

530

Эль-Джихад. 1915. 23 июня.

531

PArch.AA, R 21249, Bl. 44.

532

Ibid., Bl. 45.

533

Ibid.

534

PArch.AA, R 21245, Bl. 155.

535

Ibid., R 21246, Bl. 308–310, 312.

536

PArch.AA, R 21252, Bl. 54.

537

PArch.AA, R 21253, Bl. 42. Любопытно, что имя Мустакимова в некоторых документах на немецком языке передано как «Allaheddin», тогда как в текстах на арабской графике именно как «’Алаутдин».

538

Эль-Джихад. 1915. 7 июля.

539

PArch.AA, R 21251, Bl. 139–140.

540

PArch. AA, R 21251, Bl. 92.

541

PArch. AA, R 21250, Bl. 170–172.

542

Ibid.

543

Ibid., Bl. 188.

544

Ibid., R 21252, Bl. 38.

545

PArch. AA, R 21252, Bl. 199–200.

546

Ibid., R 21253, Bl. 359.

547

Ibid., Bl. 341–342.

548

Ibid., R 21252, Bl. 251.

549

Ibid., R 21254, Bl. 203.

550

По словам Х. Козака, в своём заявлении об отпуске Г. Ибрагим указал, что намерен уехать в Турцию вместе с батальоном добровольцев и приехать обратно с руководителями транспорта (письмо Х. Козака О. фон Везендонку от 7 марта 1916 г. — PArch.AA, R 21254, Bl. 86). В своей резолюции на этом письме О. Миттвох высказал опасение, что он не вернётся — так и произошло. Г. Ибрагим не приехал, ссылаясь на то, что он получил важное поручение Энвера-паши.

551

Cwiklinski, S.: Ein an tatarische Kriegsgefangene gerichtetes Propagandaflugblatt aus dem Ersten Weltkrieg, S. 22.

552

Исхаков С. Европа и мусульмане из России: Первый опыт сотрудничества в начале ХХ века // Европа — журнал польского института международных дел. 2003. № 3 (8). С. 112.

553

Там же. С. 115.

554

Там же. О «Лиге нерусских народов России» см.: Zetterberg, S.: Die Liga der Fremdvolker Russlands 1916–1918. Ein Beitrag zu Deutschlands antirussischen Propagandkrieg unter den Fremdvolkern Russlands im Ersten Weltkrieg. Helsinki 1978.

555

Оповещение Союза нерусских народностей России // Эль-Джихад. 1916. 22 мая.

556

PArch.AA, R 21254, Bl. 203.

557

PArch.AA, R 21258, Bl. 251.

558

Устав «Общества поддержки российско-мусульманских студентов» был отпечатан на немецком языке типографским способом в виде брошюры объёмом в четыре страницы без указания выходных данных. В переводе на русский язык и с предисловием Устав опубликован: Гилязов И. А. Общество поддержки российско-мусульманских студентов в Берлине (1918–1925). История возникновения // Эхо веков = Гасырлар авазы. 1996. № 3/4. С. 193–199.

559

Цит. по: Гилязов И. А. Общество поддержки российско-мусульманских студентов в Берлине. С. 196.

560

Такое мнение выразил сотрудник Военного министерства Вюрц в письме в адрес МИД от 20 апреля 1918 г. Здесь же отмечено, что Г. Идриси обратился в Военное министерство с предложением о создании указанного общества ещё 1 февраля 1918 г. (PArch.AA, R 11125 (листы в деле не пронумерованы).

561

Цит. по: Гилязов И. А. Общество поддержки российско-мусульманских студентов в Берлине. С.