Российские солдаты-мусульмане в германском плену в годы Первой мировой войны (1914–1920) - Искандер Аязович Гилязов

пронумерованы).

682

Ibid., R 1520 (листы в деле не пронумерованы).

683

Ibid., R 1521 (листы в деле не пронумерованы).

684

PArch.AA, R 1521 (листы в деле не пронумерованы).

685

Ibid., R 1523 (листы в деле не пронумерованы).

686

Ibid.

687

Ibid., R 1532 (листы в деле не пронумерованы).

688

PArch.AA, R 1533 (листы в деле не пронумерованы).

689

PArch.AA, R 21026, Bl. 108.

690

Ibid., Bl. 169.

691

Ibid., Bl. 170.

692

Ibid., Bl. 192.

693

Довольно забавную ситуацию с татарским букварём описал в этом письме Х. Козак, сообщая о выборе иллюстраций для него: «для изображения мальчиков и девочек наша сотрудница фрау Шмельцер подобрала изначально татарские народные типы, только Фаузия-ханум была руками и ногами против, потому что считала, что татары будут оскорблены, если не изображать их в европейской одежде, этим как будто будет подчёркиваться отсталость Востока против Запада». Фаузия-ханум — дочь Г. Ибрагима, работавшая в СИпВ.

694

Любопытно, что именно в этот день Г. Михаэлис ушёл в отставку, а его место занял Г. фон Гертлинг.

695

Имеется в виду Мамед-Юсиф Гаджибаба оглы Джафаров (1885–1938) — азербайджанский политик, депутат IV Государственной думы, один из основателей Азербайджанской демократической республики.

696

PArch.AA, R 1535 (листы в деле не пронумерованы).

697

Ibid.

698

Немецкое пассажирское судно «Император», построенное в 1912 г., в то время считалось самым большим пассажирским судном в мире, оно вмещало 4278 пассажиров (см.: Hansen, C. B.: Die deutschen Passagierschiffe, 1816 bis 1990. Hamburg 1990).

699

Parch.AA, R11127 (листы в деле не пронумерованы).

700

Ibid., R 1536 (листы в деле не пронумерованы).

701

Ibid.

702

Ibid.

703

PArch.AA, R 21252, Bl. 183.

704

Ibid., R 21250, Bl. 151.

705

Ibid., Bl. 258.

706

Ibid., R 21251, Bl. 142.

707

Ibid., R 21251, Bl. 141.

708

PArch.AA, R 21250, Bl. 259; R 21251, Bl. 145.

709

Ibid., R 21262, Bl. 231–235. Ниже при цитировании отдельные сноски не даются.

710

Эта запись сохранилась в собрании Восточного отдела Берлинской государственной библиотеки, т. е. там же, что и письма военнопленных на татарском языке — Staatsbibliothek zu Berlin. Orientabteilung. Ms.or.oct. 2144.

711

PArch.AA, R 21262, Bl. 4.

712

?л-?и?ад. 1917. 27 март.

713

Там же.

714

М??диев М. Герман?ире яшел?л?н: Беренче б?тенд?нья сугышы чорында татар солдатларыны??сирлект?ге тормышыннан бер с?хиф? // Идел. 1990. № 7. 30–34 б.

715

Татар театры (1906–1926). Казан, 2003. 180–181 б.

716

Там же.

717

?л-?и?ад. 1917. 27 март.

718

М??диев М. 30–34 б.

719

PArch.AA, R 21261, Bl. 222.

720

Ibid.

721

Bihl, W.: Die Kaukasus-Politik der Mittelmachte, Teil II, S. 93.

722

PArch.AA, R 21250, Bl. 152.

723

Ibid., R 21251, Bl. 297–302.

724

Ibid., Bl. 138.

725

Ibid., R 21245, Bl. 64–79.

726

PArch.AA, R 21252, Bl. 37.

727

В то время ещё не велось официального подсчёта желающих участвовать в «джихаде» так называемых «джихадистов».

728

Ibid., R 21252, Bl. 37.

729

Почему русские ставят татар на фронте в передние ряды? // Эль-Джихад. 1916. 11 сент.

730

PArch.АА, R 21251, Bl. 138.

731

Staatsbibliothek zu Berlin. Orientabteilung. Ms.or.oct. 2144. Блокнот военнопленного Гали Абубакирова.

732

Baldauf, I.: Wie Blatter im Wind. Erinnerungen tatarischer Kriegsgefangenen aus Wunsdorf/Berlin, 1916–1919 // Источники и исследования по истории татарского народа: материалы к учебным курсам в честь юбилея академика АН РТ М. А. Усманова. Казань, 2006. С. 432.

733

PArch.AA, R 21253, Bl. 29–34.

734

Ibid., R 21250, Bl. 150.

735

PArch.AA, R 21250, Bl. 150.

736

Вероятнее всего, Назим Рамазанов был уроженцем Дагестана. Об этом свидетельствует письмо Х. Козака О. фон Везендонку от 25 ноября 1915 г., в котором речь идёт о целесообразности перевода Н. Рамазанова в один из лагерей мусульманских военнопленных в Австро-Венгрии, чтобы «использовать его в пропаганде среди находящихся там дагестанцев и других кавказцев, принадлежащих к „дикой дивизии“» (PArch.AA, R 21251, Bl. 89).

737

PArch.AA, R 21251, Bl. 297–302.

738

Ibid., R 21252, Bl. 56, 85.

739

Ibid., Bl. 284.

740

Ibid., Bl. 29.

741

Ibid., R 21253, Bl. 200.

742

PArch.AA, R 21253, Bl.