Моя жизнь и мои путешествия. Том 2 - Ной Мышковский

Сара Элка Шапиро (Мышковская) (1853, Лашевичи, Минская губерния, Российская империя — после 1921) — старшая сестра Рафаэля (деда автора).

250

Самаритя́не (самаря́не) — малочисленная этно-религиозная группа, представители которой компактно проживают в квартале Неве-Пинхас израильского города Холон и в деревне Кирьят-Луза (Неве-Кедем) у горы Гризим неподалёку от города Наблус (Шхем) на Западном берегу реки Иордан. Языки: иврит (самаритянская письменность на основе древнееврейского алфавита, близкого к финикийскому), самаритяне Шхема владеют также арабским. Религия — своеобразная версия допророческого иудаизма. Священным Писанием считается только Самаритянское Пятикнижие. Численность — около 850 человек на 2021 год.

251

Неве-Шолом — второй еврейский район города Яффа, построенный в конце XIX века. В 1913 году район присоединился к быстро развивающемуся Тель-Авиву, условием этого было соблюдение строгих санитарных норм. В 1916 году в Неве-Шоломе проживало 2234 человека.

252

Сукко́т (Праздник кущей, Праздник собирания плодов) — один из основных танахических праздников еврейского народа и один из трёх паломнических праздников, начинается 15-го числа месяца тишрей (осенью) и продолжается на протяжении семи дней. В это время по традиции совершают трапезы (а в хорошую погоду и ночуют) вне дома, в сукке, в память о блуждании евреев по Синайской пустыне.

253

Сихем (Сихар, («Плечо»)) — город, упоминаемый в Торе, один из городов-убежищ. Ныне Сихем ассоциируется со Шхемом (археологические раскопки Телл-Балата). При раскопках в Сихеме (1913-1914, 1926–1933 и с 1957 года) обнаружены остатки оборонительных укреплений, акрополь и развалины храма.

254

Айбаль, (Эйваль, Хар-Эваль или Эбал) — гора в Самарии вблизи города Шхем. Высота горы составляет 940 метров над уровнем моря, что на 59 метров выше соседствующей с ней горы Гризим. Обе упоминаются в Ветхом Завете (Гевал и Гаризим). Здесь на горе Эйваль, согласно Библии и археологическим исследованиям, древние евреи соорудили Жертвенник на горе Эйваль (Втор. 27:4). С горы Эйваль провозглашались проклятия, тогда как с противоположной горы Гризим по предписанию Моисея должны были провозглашаться благословения народа.

255

Гризи́м или Гаризи́м или Гаризи́н — гора в центре Самарии на южной окраине города Наблус. Упоминается в Библии (Втор. 11:29, Нав. 8:33, Суд. 9:7, 2 Мак. 6:2). Гора Гризим является священным местом для самаритян. После Вавилонского плена самаритяне выстроили на горе Гризим храм, разрушенный около 110 года до н. э. Иоанном Гирканом, но и после этого гора Гризим оставалась для самаритян преимущественным местом молитвы, о чём упоминала самаритянка в беседе с Иисусом Христом (Ин. 4:20).

256

Мориа — гора, на которой, согласно еврейской традиции, должно было быть совершено жертвоприношение Исаака. Согласно Книге Бытия, эта гора находилась в «земле Мориа». В Вульгате место, указанное Богом для жертвоприношения, определяется как «terra Visionis» («земля Видения»). В иудаизме и христианстве, на основании текста библейской Второй книги Паралипоменон (2 Пар. 3:1), горой Мориа считается Храмовая гора.

257

Саргон II («Царь истинный») — царь Ассирии (Новоассирийское царство) приблизительно в 722–705 годах до н. э. По свидетельству «Анналов Саргона II», в 721 году до н. э. взятием Самарии было завершено завоевание Северного Израильского царства. 27 290 наиболее видных израильтян было переселено в Мидию и Месопотамию, а на их место были пригнаны арамеи и колонисты из Вавилона и других городов. Страна обращена в провинцию, а в Самарии посажен ассирийский наместник.

258

Скиния («шатёр, палатка) — в основном употребляется в значении походного храма евреев, скинии собрания, использовавшегося, согласно Библии, как место принесения жертвоприношений и хранения ковчега завета до постройки Храма, созданного строго по образу скинии. В русской традиции также употребляется синоним «куща».

259

Проверяют на кошерность — овца должна быть не только правильно («с уважением и состраданием») убита, но и не иметь дефектов и следов заболевания. Так что в обязанности резника входит также проверка внутренних органов.

260

Секстий Цереал — предводитель пятого легиона во время Первой Иудейской войны. Иосиф Флавий пишет, что с отрядом из 600 всадников и 3000 пехоты он окружил самаритян на горе Гризим. Узнав, что осаждённые обессилили от голода и жажды, 27 сивана 3827 года (26 июня 67 года нашей эры) напал на них и уничтожил 11600 человек. (Иосиф Флавий. «Иудейская война», книга 3, глава 7).

261

Эфе́нди (господин, повелитель) — титул и офицерское звание в Османской империи и в некоторых других государствах Востока в XV–XX столетиях. В военной иерархии Османской империи воинское звание эфенди примерно соответствовало европейскому званию лейтенант.

262

Аппиа́н Александри́йский (около 95 года, Александрия, Египет, Римская империя — умер после 170 года, Рим, Римская империя) — древнеримский историк. Аппиан написал по-гречески произведение «Римская история» (законченное до 162 года), которое хронологически охватывает период от древних времён до современной ему эпохи.

263

Собеский — Ян III Собе́ский (17 августа 1629, Олесский замок, Русское воеводство — 17 июня 1696, Вилянувский дворец, Варшава) — польский полководец, король польский и великий князь литовский с 1674 года. В его правление, ознаменовавшееся затяжными войнами с Османской империей, Речь Посполитая в последний раз пережила взлёт как европейская держава.

264

Променад — в современном значении — место для пеших прогулок, часто вдоль берега водоёма, моря (особенно в больших городах). Сегодня в русском языке вместо «променада» всё чаще используется выражение «пешеходная зона», но не каждая такая зона является променадом. «Променад» сохраняет французский колорит.

265

Извержение — в 79 году н. э. произошло одно из самых катастрофических извержений вулкана Везувий близ Неаполя. В результате этого катаклизма погибли несколько тысяч жителей римских городов Помпеи, Геркуланума, Оплонтиса и Стабии и нескольких небольших селений и вилл. Систематические раскопки в Помпеях начались в 1860 году. В процессе раскопок погибших городов выяснилось, что в городах всё сохранилось в первозданном виде. Под многометровой толщей пепла были найдены улицы, дома с полной обстановкой, останки людей и животных, которые не успели спастись.

266

Арка́да — мотив архитектурной композиции, ряд