Мемуары маркизы де Ла Тур дю Пен - Наталия Петровна Таньшина

состояться в половине четвертого. Прибыло все начальство: маршалы, генералы и пр. Кортеж пешком отправился в часовню. Венчание совершал епископ Нанси аббат д’Омон, который позже стал архиепископом Флоренции. Затем был подан обед, а после обеда были танцы. Из Парижа приехало много молодежи. Королева Гортензия, которая любила танцы и превосходно танцевала, была, однако же, в дурном настроении из-за довольно забавного происшествия. Император сам не появился, но дал знать королеве Гортензии, что он осмотрел гарнитур с изумрудами в окружении бриллиантов, который Фанни подарила Императрица, и нашел его недостаточным. Поскольку он знал, что у нее есть похожий, он просил ее добавить его к подаренному ее матерью. Она не ожидала ничего подобного, и ей это очень не понравилось. Но пришлось подчиниться.

Глава XIII

I. Зимний сезон в Брюсселе. — Королева Гортензия недовольна. — Семейства де Сольр и дю Крой. — Прибытие Марии-Луизы в Компьень. — Нетерпение новобрачных. — Любезное разрешение архиепископа Вены. — II. Высшее общество Брюсселя переходит на сторону правительства Империи. — Почетный караул. — Наполеон и Мария-Луиза в Брюсселе. — Представление и партия в вист. — Обед с Императором. — Его подшучивание над королем Жеромом. — Бал в ратуше. — Отъезд Императора. — Потомок коннетабля времен Людовика Святого. — III. Лето в Брюсселе. — Посещение верфей в Антверпене. — Экзамен Юмбера в Государственном Совете. — Господин де Ла Тур дю Пен переносит болезненную операцию. — Господин Дюпюитрен и мадемуазель Буае. — IV. Нападение англичан на Флиссинген и Антверпен. — План военной кампании, предложенный архиепископом Малинским. — Импровизированный госпиталь в Камбре. — Интриги против господина де Ла Тур дю Пена. — Раздражение Императора стихает благодаря подпоручику Луазо. — Казимир де Монтрон в заключении в замке Ам. — V. Юмбер едет супрефектом во Флоренцию. — Генералу Бертрану дан отпуск. — 300 фунтов стерлингов господина де Лалли. — Господин де Шатобриан и трио его обожательниц. — Его первая книга. — Мемуары госпожи де Ларошжаклен с пометками Императора. — «Адвокат Патлен» в Тюильри. — VI. Первые признаки начала родов у Марии-Луизы. — Придворным, странным образом, разрешено удалиться. — Рождение Римского короля. — Виктор Самбюи спешит за своими 10000 франков ренты. — Малое крещение. — Старые ворчуны. — Ребенок не выглядит родившимся утром того же дня.

I

Я вернулась в Брюссель после нескольких очень скучных торжественных свадебных обедов; в частности, обедали у четверых свидетелей: де Талейрана, де Бассано, Лебрена и четвертого, имя которого я забыла. Я с радостью уехала обратно к мужу и детям. Осень и зима прошли в Брюсселе очень приятно. Я дала два или три хороших бала. Госпожа де Дюрас приезжала к нам на две недели со своими дочерьми. Я их возила на танцевальные вечера и в театр, где у префектуры была превосходная ложа. Они очень хорошо провели время.

Королева Гортензия проезжала через Брюссель во время своей последней поездки к мужу в Амстердам на несколько дней. Я видела ее, когда она была в городе. Она демонстрировала беспримерное недовольство необходимостью ехать исполнять свои королевские обязанности{178}.

Я уже не помню, в том ли самом году она получила в Ахене известие о благополучном разрешении от бремени своей невестки, имевшем место в Милане в 9 часов утра. В полдень об этом узнали в Париже, в половине второго в Брюсселе, и в 8 часов вечера конным почтовым курьером известие было доставлено в Ахен. Телеграф, пар и железные дороги изменили мир!

Кажется, примерно в то же время единственная дочь принца де Сольра вышла замуж за Фернана де Кроя, своего кузена. Фернан де Крой был второй сын герцога де Кроя, старшего брата принца де Сольра. Свадьба была устроена в замке Рельх с большой пышностью и совершенно аристократической роскошью. Этот прекрасный замок находится в окрестностях Монса, вне пределов департамента Диль. Господин де Сольр, которого я знала в своем детстве еще совсем юным, как и его братьев, часто приезжал в Брюссель. Никто из членов их семьи не пошел на сближение с имперским режимом. Герцог де Крой, отец новобрачного, жил в Вестфалии, в небольшом княжестве Дюльмен, правителем которого он был. Герцог д’Авре, отец принцессы де Сольр и дядя принца, находился в Англии вместе с Людовиком XVIII. Вся эта семья вызывала недовольство Императора. Он желал или полагал устрашить их преследованиями. Свадьба, которая праздновалась в Рельхе, дала для этого повод. Господин де Сольр со всей родней был сослан в Рельх. Это было почти смешно, потому что никто из них не имел намерения оттуда отлучаться. Герцог де Монморанси избежал ссылки, отправив своего сына на службу и согласившись на то, чтобы его жена стала придворной дамой новой императрицы. Господина де Верака сделали камергером. Господина де Карамана отправили в ссылку в Пьемонт, где он некоторое время оставался в заключении в Иврее.

Не претендуя на роль историографа, я ничего не стану писать о бракосочетании императора Наполеона с эрцгерцогиней Марией-Луизой. Сообщу только то, что рассказала мне моя сестра о прибытии принцессы в Ком-пьень. Она сама была тому свидетельницей, а кроме того, от своего мужа Бертрана могла узнать некоторые обстоятельства, неизвестные другим.

Итак, Император находился в Компьене с новыми придворными дамами Императрицы и с беспредельным нетерпением ожидал встречи со своей новой супругой. Во дворе замка его ждала уже заложенная коляска, чтобы везти к ней навстречу. Когда прискакал передовой гонец, Наполеон тут же поспешил сесть в коляску и выехал навстречу берлине, в которой находилась эта столь желанная супруга. Экипажи остановились. Дверцу берлины открыли, и Мария-Луиза готовилась выйти из нее, но ее супруг не дал ей времени это сделать. Он забрался в берлину, поцеловал свою жену, бесцеремонно отправил свою сестру, королеву Неаполитанскую, на переднее сиденье экипажа и уселся рядом с Марией-Луизой. По прибытии в замок он вышел первым, подал ей руку и провел ее в гостиную, где заранее собрались все приглашенные особы. Время было уже позднее. Император представил одну за другой всех придворных дам, затем мужчин. По окончании этого представления он взял Императрицу за руку и отвел ее в ее комнаты. Все присутствующие полагали, что государыня занимается своим туалетом. Прождали час, и все уже проголодались и начинали думать об ужине, когда главный камергер объявил, что Их Величества удалились на покой. Бертран сказал на ухо своей жене: «Они легли в постель». Все были очень удивлены, но никто не показал виду, и все пошли ужинать.

На следующий день моя сестра узнала от своего мужа, что Мария-Луиза представила Императору некое разрешение или декларацию, подписанную архиепископом Венским, о том, что «бракосочетание по доверенности достаточно для того,