Еретичка, ставшая святой: Две жизни Жанны д’Арк - Ольга Игоревна Тогоева

во время чумы. Социальные и религиозные последствия эпидемии чумы в позднее Средневековье // Одиссей. Человек в истории – 2000. М., 2000. С. 152–185.

1314

Schreiner K. Maria Patrona. P. 138.

1315

Guenée B. La folie de Charles VI. P. 159.

1316

“Tout ainsi comme le royne du ciel, mère de Dieu, est appellée mère de toute chretienté, doit estre dicte et appellée toute saige et bonne royne mère et conffortarresse, et advocate de ses subgiez et de son pueple” (Christine de Pizan. Epistre à la reine / Éd. par A. J. Kennedy // Revue des langues romanes. 1988. T. 92 (2). P. 256).

1317

“Pour le Roy de France te pri / Qu’en pitié tu oyes le cry / De ses bons et loyaux amis… Royne, qui des maulx nous lève / Lesquelx nous empétra dame Eve, / Si com saint Augustin raconte, / Tu est celle qui n’es pas tève / A nous expurgier de la cève / De péchié qui trop nous surmonte” (Christine de Pizan. Prière à Notre-Dame // Thomassy R. Essai sur les écrits politiques de Christine de Pisan. P., 1838. Р. 173–174).

1318

Mirouer des Femmes vertueuses. P., 1547, б. п.

1319

Глава 3, § 3.2.

1320

Delaruelle E. La spiritualité.

1321

“Nec timebat mulierem Rothomagensem de nendo et suendo” (PC, 1, 46).

1322

Франк-Каменецкий И. Г. Женщина-город в библейской эсхатологии // Франк-Каменецкий И. Г. Колесница Иеговы. М., 2004. С. 224–236; Фрейденберг О. М. Въезд в Иерусалим на осле (Из евангельской мифологии) // Фрейденберг О. М. Миф и литература древности. М., 1998. С. 623–665.

1323

Топоров В. Н. Текст города-девы и города-блудницы в мифологическом аспекте // Топоров В. Н. Исследования по структуре текста. М., 1987. С. 126–127, 130–131.

1324

О знакомстве с поэмой Ле Франка упоминали, в частности, Ж. Ордаль (Hordal J. Op. cit. P. 31) и В. де ла Коломбьер (Vulson, sieur de la Colombière. Op. cit. P. 94).

1325

“La tierce qui sortist de la teste iupiter, et ceste fut appellee anciennement deesse de saigesse… La quinte fut fille de palante qui fut une vierge tres chaste que les anciens ont dit qu’elle tua son père… ainsi elle prefera sa virginite a la mort de son père” (Champier S. Op. cit., б. п.).

1326

“Pucelle Minerve… premierement donna l’invention de l’ordonnance militaire aux Roys et peuples du païs de Lybie; et comment il falloit mener la guerre” (Billon F. de. Op. cit., f. 24v).

1327

Ibid., f. 44v.

1328

Ibid., f. 45v–48.

1329

Billon F. de. Op. cit., f. 25.

1330

Béroalde de Verville F. Op. cit., f. 10v; Dubreton A. Op. cit. P. 276–277; Bie J. de. La France Metallique, contenant les actions celebres tant publiques que privées des Rois et Reines, depuis Pharamond jusqu’à Louis XIII. P., 1636. P. 53.

1331

Opmeer P. van. Opus chronographicum orbis universi. Antverpiae, 1611. T. 1. P. 311.

1332

“Pugnate audentes Galli, si tale tenebat Palladium titubans Troia, perennis erat” (Hordal J. Op. cit., б. п.).

1333

Flachaire C. La dévotion à la Vierge dans la littérature catholique au commencement du XVIIe siècle. P., 1916. См. также: Bély L. La France moderne, 1488–1789. P., 2006. P. 334–335; Berriot-Salvadore E. Op. cit. P. 292–311.

1334

Q, 5, 87.

1335

“Dieu luy avoit faict reveler par la Vierge Marie… aucunes choses biens singulieres pour le recouvrement de son royaume” (Mirouer de femme vertueuses, б. п.).

1336

Ceriziers R. de. Op. cit. P. 22, 56, 73, 111, 136, 151.

1337

“C’est la plus innocente Vierge que son siecle ait possedé… c’est cette sainte que Dieu a bien voulu prevenir de tant de faveurs” (Guillaume J. Op. cit. P. 162); “Si pure et si sainte Vierge” (Ibid. P. 164).

1338

См., к примеру: Allut P. Étude biographique et bibliographique sur Symphorien Champier. P., 1859. P. 136; Warner M. Op. cit. P. 209; Beaune C., Lequain E. Histoire et mythe familiaux chez les Boulogne-Auvergne // Écritures de l’histoire (XIVe– XVIe siècle) / Éd. par D. Bohler, C. Magnien-Simonin. Genève, 2005. P. 404.

1339

“Les femmes illustres dont l’on ne list riens de leur sanctification” (Champier S. Op. cit., б. п.).

1340

“Et combien qu’ilz n’y eussent trouvé que toute saincteté et vie chrestienne” (Mirouer des femmes vertueuses, б. п.).

1341

Иванова Ю. В. Жизнеописания в гуманистической литературе. С. 146–147.

1342

Postel G. Op. cit. P. 3, 20.

1343

“Ne seroit-pas aujourd’huy toute la Gaule des Angloys si n’eust esté les miracles, la force et les profeties d’icelle?” (Ibid. P. 21).

1344

Hordal J. Op. cit. P. 34, 249.

1345

Fornier M. Op. cit. P. 320.

1346

“L’Esprit qui la possede… vient de bien plus loin, que du pays des Amazones: il est d’une Region beaucoup plus pure et plus élevée” (Le Moyne P. Op. cit. P. 305).

1347

“Il (Господь. – О.Т.) luy donna un Esprit Prophetique et un cœur du Conquerant” (Ibid. P. 309).

1348

“Amazone fit tant de merveilles” (Vulson, sieur de la Colombière. Op. cit. P. 88).

1349

Guillaume J. Op.