Вечные клятвы - Ана Эм

Перевожу взгляд на Бьянку, но она едва заметно качает головой. Нет, они здесь не причем. Однако эта возможность идеальна.

– Простите, – влезаю я в разговор и Доминик с дочерью поворачивают ко мне головы. – Вы говорите о разогревающембое?

Доминик щурится.

– Откуда знаешь о боях?

Пожимаю плечами.

– Боюсь, в Лас-Вегасе только туристы не знают о здешних боях.

Подпольных, крайне нелегальных и приносящих за один подобный вечер миллионы в казну не только Короны, но и богатеньких бизнесменов.

– Моя сестра, – поворачиваюсь к Эдде. – Альда могла бы выйти на ринг вместо вашего бойца.

Дочь Доминика фыркает, тот чувак, что привел моих сестер тоже, однако сам Доминик хмурится, осматривая Эдду с ног до головы. На ней сейчас черная футболка и обычные джинсы, однако все равно можно заметить спортивное телосложение.

– И зачем мне ставить ее, если я могу с тем же успехом запихнуть любого из своих парней. – кивает на того, что находится в кабинете. Парень, к слову, напрягается, будто не особо горит желанием выходить на ринг.

– Потому что разогревающий бой должен быть зрелищным. – выпаливает Бьянка. – Не так ли?

– И потому что женщину никто не ждет. – добавляю, чувствуя пульс в ушах.

– Ее будут недооценивать. – накидывает сестра. – Никто не поставит на нее свои деньги. Даже ради смеха.

– Что значит, она может принести ваммного денег.

– Это при условии, если она выиграет. – возражает дочка Доминика, но я смотрю только на него.

– Поверьте, – продолжаю. –Она выиграет. И вам в любом случае нечего терять, верно? Без боя вы в принципе ничего не получите.

Доминик переводит задумчивый взгляд на Эдду, и что-то в том, как он на нее смотрит, не дает мне покоя.

– А ты что скажешь? Сможешь выиграть?

– Могу попробовать. – отвечает сестра сухим тоном.

Он одобрительно кивает.

– Разогревающий длится до первого нокаута, и я не могу гарантировать твою безопасность во время. Инцидентыслучаются.

В переводе с мафиозного это значит, что ты можешь умереть на ринге, и всем будет глубоко насрать.

Эдда отвечает невероятно спокойным голосом:

– Я понимаю.

Доминик переглядывается со своей дочерью, и я понимаю, что решение принято. Затем он переводит свои голубые глаза на Бьянку.

– А она чем займется?

– О, – отмахиваюсь. – Она может мыть туалеты.

–Или, – встревает Бьянка. – Я могу разносить напитки. У меня есть опыт.

– И личико подходящее. – окидывает ее взглядом дочка Доминика.

– Все, решено тогда. – раздраженно бросает он. – Белла, выдай им одежду и расскажи, что делать. А теперь пошли вон из моего кабинета.

Мы все мгновенно подскакиваем со своих мест, и я уже почти выхожу, как Доминик снова меня окликает.

– Как ты там сказала, тебя зовут?

Я не говорила.

– Роберта. – поворачиваюсь на месте, чувствуя, как дверь за спиной закрывается.

– Ага, Роберта. – откидывается на своем кресле и трет бороду. – Не знаю, зачем вы с сестрами здесь на самом деле, но у вас есть время до окончания боев.

Все внутри меня резко обрывается.

– Не понимаю, о чем вы…

– Я делаю это исключительно из уважение к вашему покойному старику.

Открываю рот, но он снова меня обрывает.

– Не стоит. Не нужно оскорблять меня еще большим враньем.

Я сглатываю, а затем расслабляю лицо, поднимаю подбородок и выпрямляюсь, будто разом сбрасывая с себя чужую плоть. Это заставляет мужчину фыркнуть.

– Ты просто вылитая ее копия.

Федерики, моей бабушки.

– Спасибо.

– Твоя сестра правда сможет выиграть бой?

– Она попробует.

– А что насчет старшей? Доминики? Она действительно теперь наш босс? Говорят, Сан-Франциско приклонил колено перед ней. Это правда?

– Почему не спросите вашего капо, Орландо Конте?

– Я спрашиваю тебя.

Он ему не доверяет.

– Да, насколько мне известно, Доминика нынешний босс Короны.

– Хм. А ты у нас жена Ломбарди, если мне не изменяет память. Верно?

Я напрягаюсь, пытаясь понять, что за мыслишки вращаются в его лысой голове.

– Почему вы подыграли нам?

– Я уже сказал…

– Да, но ведь дело не только в моем отце. Он мертв, босс сменился. Так зачем вам помогать нам?

Доминик вздыхает.

– Думаю, ты и сама знаешь ответ.

– Вы пытаетесь решить, чью сторону занять.

Он не соглашается, но и не отрицает.

– А еще вам не по душе, что Орландо связался с Чикаго.

– Корона никогда не нуждалась в помощи со стороны.

Я пожимаю плечами.

– Отчаянные времена…

– Ага. – кивает на дверь. – Можешь идти.

Разворачиваюсь и хватаюсь за ручку.

– И помни, у вас есть время только до окончания боев. Чтобы вы там ни собирались делать.

С мафиозного это переводится как «Я не против, если вы грохните моего капо, но если обосретесь, помощи не ждите».

21

Елена

Белла с моими сестрами ждет меня в коридоре, когда выхожу.

– Ну наконец-то. – раздраженно бросает она так, будто этот не ее отец меня задержал.

Развернувшись на месте, она направляется дальше по коридору к лестнице, ведущей вниз. Эдда молча двигается следом, а Бьянка ждет, пока я догоню их. Когда подхожу к ней, предлагает мне жвачку. Я отказываюсь, и она пожимает плечами, будто мы просто выбрались вместе на шоппинг, а не встретились в мафиозном сердце Лас-Вегаса.

Именно поэтому из трех моих сестер, я ближе всего к ней. Что бы ни произошло, Бьянка ко всему относится как к игре или незначительной грязи на своих ботинках. Лишь однажды я видела ее предельно серьезной и подавленной – то был день смерти нашего племянника Лукаса.

Сейчас же обычная суббота, и поэтому моя сестра совершенно расслабленно надувает пузырь жвачки и спускается на нижний этаж. Сквозь обшарпанные стены доносится музыка и рев собравшейся толпы. Белла толкает дверь справа, и это оказывается что-то вроде небольшой женской раздевалки. Справа вдоль стены железные шкафчики, слева зеркала и два заваленных косметикой стола, в центре деревянная скамья. Именно на нее тут же опускается Эдда.

– Ждите здесь. – бросает нам Белла и куда-то уходит.

Я жду, пока дверь за ней закроется и выпаливаю, скрестив руки на груди:

–