Моя история. Автобиография Альбано Карризи - Альбано Карризи

благодарностью принимала каждый период жизни со всеми его благими или дурными особенностями. Родители всегда, до последнего вздоха, чему-то нас учат.

На этой земле больше нет отца и матери. Ушли в лучший мир тети и дяди. Туда же отправились и многие друзья. Кажется, и на меня самого стала чаще посматривать сестрица Смерть, даже если я пытаюсь погнать ее прочь, замахнувшись на пятую двадцатку лет! Говоря серьезно и оставив шутки, меня не слишком пугает, что мне, по всей видимости, осталось не так много – понимание неизбежного действует на меня успокаивающе.

Несколько месяцев назад я купил себе домик у моря. Он находится в том районе, куда, когда я был ребенком, в августе съезжались чуть ли не все жители Челлино. В этой книге я не раз упоминал о паломничестве к морю, которое в юности воспринималось как чудесное летнее приключение. Теперь я захотел вернуться туда и снова приблизиться к забытому чуду. Вскоре я займусь реставрацией – разумеется, как только освобожу на это время в своем концертном графике. Думаю, вас бы поразила плотность моих выступлений. Но я ручаюсь, что обязательно выполню обещание и сделаю из домика новый шедевр. Сам факт этих планов греет мне душу, когда я жду пересадки на рейс в очередном аэропорту. Мой друг, писатель Мауро Корона, говорит, что, хоть никогда не видел «Пьету» Микеланджело[119], ему уже хорошо от осознания того, что она существует. Точно так же и со мной – осознание, что меня ждет дом в Торре-Сан-Дженнаро, там, где в моем детстве строили хижины на пляже, наполняет душу чувством чистой радости.

Копирайты

Песни

La zappa picca pane pappa, di Albano Carrisi/Romina Power, © Edizioni Musicali Montecarlo Srl/Emi Music Publishing Italia Srl/Primato Sas

Prima di dormire, di Albano Carrisi/Romina Power, © Edizioni Musicali Montecarlo Srl/Emi Music Publishing Italia Srl/Primato Sas

La siepe, di Pino Massara/Vito Pallavicini, © Emi Music Publishing Italia Srl

1961, di Albano Carrisi, © Maialino Srl/Universal Music Publishing Srl

Io di notte, di Albano Carrisi/Pino Massara/Alessandro Colombini, © Clan Edizioni Musicali Rsl/Sugarmusic Spa

Il mondo dei poveri, di Albano Carrisi/Mansueto Deponti/Pino Massara/Rossella Conz, © Emi Music Publishing Italia Srl

Nel sole, di Albano Carrisi/Pino Massara/Vito Pallavicini, © Emi Music Publishing Italia Srl

Mattino, di Vito Pallavicini, © Emi Music Publishing Italia Srl

Il ragazzo che sorride, di Michel Mikis Theodorakis/Vassilis Rotas/ Vito Pallavicini, © Romanos Productions Ltd/Curci Edizioni Srl

Mirella, di Albano Carrisi/Detto Mariano/Giovanni Mina, © Emi Music Publishing Italia Srl

Caro, caro amore, di Pino Massara/Rossella Conz/Vito Pallavicini, © Clan Edizioni Musicali Srl/Emi Music Publishing Italia Srl

Sensazione, di Albano Carrisi/Detto Mariano/Vito Pallavicini, © Emi Music Publishing Italia Srl

Buona fortuna, di Albano Carrisi/Detto Mariano/Vito Pallavicini, © Emi Music Publishing Italia Srl

Quel poco che ho, di Albano Carrisi/Detto Mariano/Luciano Beretta, © Emi Music Publishing Italia Srl/Universal Music Publishing Ricordi Srl

Dialogo, di Albano Carrisi/Romina Power, © Maialino Srl

Prima notte d’amore, di Albano Carrisi/Claude Carrere/Romina Power/Buggy Vline, © Editions Claude Carrere/Maialino Srl/Universal Music Publishing Ricordi Srl

Sharazan, di Antonio Dammicco/Ciro Dammicco/Albano Carrisi/Stefano Dammicco/Romina Power, © Abramo Allione Edizioni Musicali Srl/Curci Edizioni Srl/Universal Music Publishing Ricordi Srl/Warner Chappell Music Italiana Srl

Felicitа, di Gino De Stefani/Dario Farina/Cristiano Minellono, © Maialino Srl/Universal Music Publishing Ricordi Srl

E se tornerа, di Albano Carrisi/Leano Morelli, © Maialino Srl

Io ti cerco, di Albano Carrisi/Romina Power, © Maialino Srl/Universal Music Publishing Ricordi Srl

Ci sarа, di Dario Farina/Cristiano Minellono, © Maialino Srl/Universal Music Publishing Ricordi Srl

Incredibile appuntamento, di Albano Carrisi/Willy Molco, © Maialino Srl/Warner Chappell Music Italiana Srl

Libertа, di Little Big Horn/Springbock/Willy Molco/Vito Pallavicini/Romina Power, © Hanseatic Musikverlag Gmbh/Pilatus Promotion Ag/Warner Chappell Music Italiana Srl

I cigni di Balaka, di Albano Carrisi/Willy Molco, © Maialino Srl/Warner Chappell Music Italiana Srl

Ciao papа, di Bruno Lanza/Giuseppe Valeriani/Albano Carrisi/Cristiano Minellono, © Edizioni Musicali Carrisi/Klasse Uno Srl/Universal Music Publishing Ricordi Srl

In controluce, di Albano Carrisi/Paolo Limiti, © Edizioni Musicali Montecarlo Srl/Emi Music Publishing Italia Srl/Primato Sas

Mai mai mai, di Albano Carrisi, © Maialino Srl

Angelo di strada, di Albano Carrisi, © Edizioni Musicali Montecarlo Srl/Emi Music Publishing Italia Srl

Un sasso nel cuore, di Albano Carrisi/Oscar Avogadro, © Felicita Edizioni Musicali Sas

E la mia vita, di Maurizio Fabrizio/Pino Marino, © Felicita Edizioni Musicali Sas/Parking Edizioni Musicali Srl

Tu per sempre, di Alterisio Paoletti/Fabrizio Berlincioni, © Felicita Edizioni Musicali Sas/Promoarte Ed. Mus. Srl

E come musica, di Dietmar Kawohl/Fabrizio Berlincioni/Albano Carrisi, © Felicita Edizioni Musicali Sas/Kind of Blue Edition/ Sony Music Publishing (Italy) Srl

Angelo Raffaele, di Albano Carrisi/Oscar Avogadro, © Felicita Edizioni Musicali Sas/Universal Music Publishing Ricordi Srl

I fiori del tempo, di Albano Carrisi/Giuseppe Massara/Giuseppe Aprile, © Felicita Edizioni Musicali Sas/Primato Sas

Nel perdono, di Alterisio Paoletti/Yari Carrisi/Renato Zero/Vincenzo Incenzo, © Eico Publishing Ltd/Felicita Edizioni Musicali Sas

Фотографии

С. 1–3: Archivio Albano Carrisi (tutte le foto)

С. 5: Archivio Albano Carrisi

С. 6–7: Archivio Albano Carrisi

С. 8: Mondadori Portfolio/Archivio TV Sorrisi e Canzoni

С. 12: Romina Power (in basso)

С. 18: Archivio FAO (in basso)

С. 19: Archivio Albano Carrisi

С. 20: Massimo Sestini (in alto)

С. 21: Archivio Albano Carrisi (in basso)

С. 22: Nicola Allegri

С. 23: Archivio Albano Carrisi (in basso)

С. 25: Adda Editore

С. 26: Archivio Albano Carrisi (tutte le foto)

С. 27: Archivio Vaticano

С. 28–29: Archivio Albano Carrisi (tutte le foto)

С. 30–31: Archivio Albano Carrisi (le due foto in alto)

С. 30: Archivio Rai (in basso)

С. 31: Archivio IJF (in basso)

С. 32: Archivio Albano Carrisi

L’autore ha ricercato con ogni mezzo i titolari dei diritti di riproduzione delle fotografie utilizzate nell’inserto senza riuscire a reperirli tutti: l’autore e l’editore sono ovviamente a piena disposizione per l’assolvimento di quanto occorra nei loro confronti.

1943–1963

Семейное фото. Первая слева – тетя Козимина. Альбано считал ее своим «первым телевизором»: она рассказывала ему прекрасные истории. Также на снимке: отец Кармелло Карризи, мать Иоаланда Оттино и двоюродный брат Ренато.

Челлино-Сан-Марко. Маленький Альбано с родителями.

Альбано в день своего первого причастия.

Челлино-Сан-Марко.