Народ бессмертен - Василий Семёнович Гроссман

16. Ортенберг 1942 – Ортенберг Д. И. Год 1942. М.: Политиздат, 1988.

17. Ортенберг 1979 – Ортенберг Д. И. Время не властно. М.: Советский писатель, 1979.

18. Ортенберг 1990 – Ортенберг Д. И. Василий Гроссман – фронтовой корреспондент // Летописцы Победы / авт.-сост. Б. С. Бурков, В. А. Мякушков. М.: Политиздат, 1990.

19. Панферов 1942a – Панферов Ф. Своими глазами // Правда, 10 мая 1942. С. 2; 11 мая 1942. С. 2; 12 мая 1942. С. 3; 13 мая 1942. С. 3; 14 мая 1942. С. 4; 15 мая 1942. С. 2; 16 мая 1942. С. 2.

20. Панферов 1942b – Панферов Ф. И. Своими глазами. Москва: Правда, 1942.

21. Рокитянский 1991 – Рокитянский Я. Г. Неукротимый академик: Новые архивные материалы о Д. Б. Рязанове // Вестник АН СССР. 1991. № 7. С. 132–151.

22. Рокитянский 1992a – Судебная расправа 1922 года: Академик Рязанов против карательной практики большевиков // Вестник РАН. 1992. № 4. С. 103–121.

23. Рокитянский 1992b – Рокитянский Я. Г. Трагическая судьба академика Д. Б. Рязанова // Новая и новейшая история. 1992. № 2. C. 107–148.

24. Рокитянский 2008 – Рокитянский Я. Г. Из биографии академика Д. Б. Рязанова: разгром Института К. Маркса и Ф. Энгельса (март 1931 года) // Отечественные архивы № 4. 2008. С. 10–23.

25. Смирнова 1989 – Смирнова В. А. Первый директор Института К. Маркса и Ф. Энгельса – Д. Б. Рязанов // Вопросы истории КПСС. 1989. № 9. С. 71–84.

26. Grossman 2022а – Grossman V. The People Immortal / transl. R. Chandler, E. Chandler. London: Maclehose Press, 2022.

27. Grossman 2022b – Grossman V. The People Immortal / transl. R. Chandler, E. Chandler. New York: New York Review Books, 2022.

Notes

1

РГАЛИ. Ф. 1710. Оп. 3. Ед. хр. 71. Л. 10–11об. Письма к отцу хранятся в Российском государственном архиве литературы и искусства и цитируются по первоисточникам. Публикация первого собрания писем Гроссмана к отцу, жене Ольге Михайловне Губер и Екатерине Васильевне Заболоцкой подготовлена Анной Красниковой и Юлией Волоховой и выйдет в издательстве «Азбука» в 2025 году.

2

Речь о повести Федора Панферова «Своими глазами», которая впервые была напечатана в нескольких выпусках газеты «Правда» (10–16 мая 1942, см. Панферов 1942a), а затем уже была выпущена отдельной книгой (Панферов 1942b).

3

РГАЛИ. Ф. 1710. Оп. 3. Ед. хр. 71. Л. 18–18об.

4

Письма Василия Гроссмана к жене Ольге Губер хранятся в семейном архиве. Здесь и далее цитируются по первоисточникам.

5

Указанные материалы хранятся в личном фонде писателя: РГАЛИ. Ф. 1710. Оп. 1. Ед. хр. 149–150.

6

ГЛМ. ОР. Ф. 76. Оп. 1. Ед. хр. 6. Л. 1. Авторский стиль и пунктуация сохранены.

7

ГЛМ. ОР. Ф. 76. Оп. 1. Ед. хр. 6. Л. 3.

8

РГАЛИ Ф. 1710. Оп. 3. Ед. хр. 71. Л. 3–4об.

9

РГАЛИ. Ф. 1710. Оп. 1. Ед. хр. 88. Л. 73. Некоторые другие неопубликованные фрагменты повести приводятся в разделе «Примечания». Подробнее об архивных источниках и текстологии повести см. на с. 247.

10

Впервые сведения о последних годах жизни Д. Б. Рязанова в 1989 году опубликовала В. А. Смирнова (Смирнова 1989). Другие важные архивные материалы, проливающие свет на судьбу первого директора Института, были введены в научный оборот Я. Г. Рокитянским (См.: Рокитянский 1991; Рокитянский 1992a; Рокитянский 1992b).

11

Подробнее о разгроме Института Маркса и Энгельса см.: Рокитянский 2008.

12

Письмо цитируется по первоисточнику.

Письма Василия Гроссмана к Екатерине Заболоцкой хранятся в архиве Галеев-Галереи в Москве. Благодарю Ильдара Галеева за предоставленную возможность работать с материалами этой коллекции.

13

При подготовке издания были использованы многочисленные наблюдения и архивные материалы, собранные в процессе работы над обновленным изданием повести, которое вышло на английском языке в переводе Роберта Чандлера в издательствах «MacLehose Press» и «New York Review Books» в 2022 году (Grossman 2022a; Grossman 2022b).