Гадюка - Биннур Шафак Нигиз

– Отпусти, – прошептала я низким голосом, зная, что он хорошо слышит меня. Потом я зарычала, охваченная внезапной тревогой: – Отпусти меня!

Эфкен одернул руку так быстро, как будто коснулся огня, и его черные зрачки расширились, заполняя собой всю синеву. Он практически рычал, глядя на меня потемневшими глазами.

– Как ты это делаешь? – взревел он, и Ярен тут же подняла на нас взгляд, несмотря на громоподобную музыку вокруг. – Как ты это делаешь, черт возьми? Как?

– Что происходит? – испуганно вскрикнула Ярен, а потом встала и подошла ко мне. – Отойди от нее, аби!

– Все в порядке, – сказала я, не отрывая взгляда от Эфкена. – Он как раз собирался отойти.

Послышался звук лопающегося стекла, и напитки начали стремительно растекаться у наших ног. Из рук Эфкена посыпались осколки, и Ярен испуганно взвизгнула. Внезапно почувствовав боль между пальцами, я нахмурилась и опустила взгляд на раскрытую ладонь. На коже появилось небольшое покраснение. Я посмотрела на Эфкена и заметила, что по его пальцам, словно слезы, стекают капли крови бордового цвета.

На мгновение мне показалось, что я сейчас заработаю очередную паническую атаку. На лице Эфкена не отразилось ни следа боли, что дало мне небольшую передышку. Ярен протягивала ему салфетки, которые взяла со стеклянного столика между диванами, пытаясь хоть как-то помочь, но глаза Эфкена, горевшие синим пламенем, были устремлены лишь на меня одну. Его зрачки сузились, но хищник по-прежнему был там – наблюдал за мной из-под пушистых черных ресниц, словно из пещеры.

– Оставь это, Ярен, – твердым, властным голосом сказал Эфкен. Он наконец оторвал от меня взгляд и посмотрел на Ярен. – Садись и пей свой сок.

– Ты понимаешь, что у тебя повреждена рука? – Будто не веря своим ушам, Ярен переводила взгляд с его руки на горящие синим пламенем глаза. – Ты опять за свое. Почему ты так разозлился?

Опять за свое… Именно эти три коротких слова отвлекли меня от капающей с его руки крови, которая смешивалась с алкоголем на полу. У него что, проблемы с управлением гнева?

Хотя чему я удивлялась? Это также объясняло, почему на его лице появлялось столь нелепое выражение, когда я отдавала жесткие приказы. Он всегда реагировал так, словно ему приходится действовать против воли. И хотя у меня в голове царила полная неразбериха, я старалась не показывать этого.

Спор Эфкена и Ярен, который я совершенно не слышала, прекратился, когда в ложу вошли Сезги с Джейхуном. В своем оранжевом комбинезоне Сезги выглядела настолько впечатляюще, что привлекала к себе внимания больше, чем все женщины на танцполе, вместе взятые. И она уж точно была интереснее. Ее огненно-рыжие волосы и оранжевый наряд ярко контрастировали с бледной, почти фарфоровой кожей с очаровательными веснушками на плечах. Как и Эфкен, Джейхун был одет в рубашку и брюки. Конечно, он был привлекательным парнем со светло-каштановыми волосами, но Сезги… Сезги обладала поистине необыкновенной красотой, благодаря которой затмевала всех вокруг и могла заполучить любого мужчину в этом клубе, даже такого красивого, как Джейхун.

– Кого ты ударил на этот раз? – спросил Джейхун, указывая на руку Эфкена. Он даже не сомневался, что это была чужая кровь, а не Эфкена. Алые капли уже высохли и почернели, напоминая пятна на прутьях клетки. Несмотря на увещевания Ярен, Эфкен не стал вытирать кровь, продолжая выставлять рану напоказ.

– На этот раз никого. Он просто раскрошил стакан между пальцами, – сказала Ярен, осуждающе глядя на Эфкена.

– Почему? На кого ты разозлился? – обратился Джейхун к Эфкену.

Закатив глаза, Ярен посмотрела на разбитое стекло на полу. Сезги наблюдала за растекающейся лужицей из крови и спиртного. На мгновение она подняла на меня взгляд, и я встретилась с ее изумрудно-зелеными глазами. Она словно хотела что-то донести до меня, но я была слишком растеряна, чтобы понять ее.

– Не задавай мне вопросов, – сурово сказал Эфкен. – Пей со мной, дружи со мной, веселись со мной, если хочешь, но не задавай мне вопросов. Ты же знаешь, я не люблю, когда меня допрашивают.

– Знаю, – просто ответил Джейхун. И все… Джейхун больше не задавал вопросов и ничего не говорил. Эфкен, казалось, был доволен.

Когда я внезапно поднялась с дивана, Эфкен устремил взгляд на меня, но я проигнорировала его.

– Где здесь туалет? – спросила я у Сезги.

– Внизу, – ответила она, не отрывая от меня зеленых глаз, и указала на ту часть клуба, где все танцевали. – Прямо в конце коридора.

– Сезги, – сказал Эфкен, – ты пойдешь с ней.

– Я могу пойти одна, не маленькая, – резко ответила я.

Но Эфкен смотрел не на меня, а на Сезги. Она уже собиралась встать, когда я прорычала:

– Когда вы все перестанете вести себя как его марионетки? – Мой гнев был подобен ядовитой змее с раздвоенным языком, а вылетавшие изо рта слова источали чистейший яд.

Сезги замешкалась, Джейхун вперил в меня ледяной взгляд, а Ярен выглядела до чертиков довольной. Похоже, она тоже считала, что ее брату давно пора преподать урок.

– Следи за языком, – угрожающе предупредил меня Эфкен, но я снова проигнорировала его.

– Он что, приплачивает вам? Дружба не должна быть такой… Вы не его игрушки. – Я перевела взгляд на Эфкена. – Настоящие друзья так себя не ведут. Хватит относиться к ним как к своим рабам. Как я вижу, они всегда делают только то, что ты скажешь. Неужели ты никогда не усомнился в их дружбе? Джейхун – твой друг или кто? По крайней мере, у него должна быть возможность свободно задавать тебе вопросы, но ты затыкаешь ему рот.

Синие глаза Эфкена потемнели. Его губы поджались, челюсть напряглась, а черты лица заострились так, что он стал напоминать могильную плиту. Все ошеломленно смотрели на меня. Все, кроме Ярен – на ее лице сияла торжествующая улыбка. Я закатила глаза и отошла от стола, зная, что Эфкен последует за мной, но меня это не остановило. Я уже спустилась на четвертую ступень лестницы, когда он схватил меня за запястье и резко развернул к себе. Мои волнистые волосы ударили его по телу, как хлыст. Я сдула пряди с лица и посмотрела на него со злостью, которую не могла сдержать.

– Куда это ты собралась? И что за шоу ты устроила? – прошипел он. Его синие глаза напоминали глубокий колодец, на дне которого кишели ядовитые змеи, и если бы я только упала в него, то они бы в один миг обвились вокруг моего тела и задушили меня. Я видела этих шипящих змей, поющих для меня