Тайна королевской печати - Алёна Мирьянич

– Да, забавный парень. Утверждает, что у него словенские корни.

– Думаешь, врет?

– Вряд ли. Зачем? Знаешь, он постоянно приходит к нам за горячим крепким чаем. Говорит, только у нас настоящий черный, а не мусор в пакетиках. Вот уж не итальянская традиция – пить чай.

– Но и не словенская вроде. Мне тоже не нравятся травяные и фруктовые чаи, которые вы, словенцы, так любите. Кая пьет ромашковый, фу! Может, у него и русские корни есть?

– Спрошу обязательно! – засмеялась Урша.

Я помолчала и спросила:

– Почему ты нам помогаешь?

Урша посерьезнела:

– Я переживаю за Каю. Она у нас сорвиголова, вечно ввязывается в разные истории.

– Кая классная.

– Я рада, что вы подружились. Потому что в начале каникул Кая связалась с совсем неподходящей компанией. – Урша замолчала. – Она рассказала тебе, почему родители забрали у нее телефон?

Я отрицательно помотала головой.

– Папа ехал на машине и заметил Каю в компании старших девочек из ее школы, прыгающей с тарзанки в озеро. Там, где купаться запрещено.

– С дерева? Высоко же! – ахнула я.

Урша кивнула.

– Дома был страшный скандал. Кая уверяет, что пошла с ними впервые. И я ей верю. Но папа был в ярости. Это же очень опасно. В общем, запретил Кае дружить с теми девочками и забрал у нее телефон до конца каникул.

– Бедная Кая…

Урша пожала плечами:

– Мне тоже ее жалко, но что поделать. Не говори ей, что я рассказала.

– Конечно. А ты когда-нибудь прыгала там?

Урша сделала большие глаза:

– Нет, конечно. Ты, наверное, уже заметила: у нас на Бледе невозможно скрыться. Тут же донесут маме и папе – где и с кем тебя видели.

– Никогда не знаешь, когда на тебя налетит тетя Ирена, – глубокомысленно заключила я.

– Видишь, ты поняла местную философию, – засмеялась Урша. – Ну, я пошла.

– Жаль, что у Каи нет телефона и мы не можем поделиться с ней новостями.

– Все равно в горах сигнал плохо ловит. Расскажем ей завтра.

Урша ушла, а я опять погрузилась в раздумья. Наш подозреваемый оказался не преступником, а всего лишь современным Ромео. Кто и зачем мог проникнуть в церковь и выкрасть, а потом подкинуть документы? И кто разговаривал с Серым плащом тем дождливым вечером?

Я достала блокнот и выписала всех, кто мог находиться возле церкви вечером, не вызывая подозрений.

Шеф Урши – хозяин кафе Клемен.

Официантка Мария – ну а вдруг? Выкрасть документы она теоретически могла. Но вот в лодке точно был мужчина. Петер-Гондольер. Идея о влюбленных преступниках все же казалась мне довольно вероятной. Я поставила знак вопроса напротив ее имени.

Итальянец Джузеппе – чисто визуально на преступника совсем не похож. Но настоящий детектив рассматривает все версии.

Хозяин винной лавки – его я еще ни разу не видела. Интересно, знает ли его Урша? О нем известно лишь то, что он упрямо ведет убыточный бизнес на острове. И то со слов Джузеппе. Нет, я решительно хочу взглянуть на этого человека. Напротив этой строчки я поставила восклицательный знак.

Родители позвали ужинать, и я поплелась на кухню. Нелегко быть детективкой. Ох, нелегко!

Глава 10

В воскресенье вечером прибежала Кая. Я быстренько проводила ее в свою комнату.

– Наконец-то! Всех коров доставила на пастбище в целости и сохранности?

– Нет, – парировала Кая, – две остались дома.

Ну вы только посмотрите на эту кудрявую нахалку.

– К твоему сведению, эти две коровы занимались расследованием. Тьфу, я хотела сказать, что мы не коровы.

– А сказала то, что сказала, – залилась хохотом Кая. – И не жалуйся сейчас мне, как трудно тебе выражать мысли на словенском.

Потом она устроилась прямо на полу и попросила:

– Расскажи подробности. Я видела Уршу только за обедом. При родителях не поговоришь свободно.

Я быстро ввела подругу в курс дела.

– Эх, мы думали – преступление, а оказалось, романтика, – Кая скисла.

– Но и преступление никуда не делось. Это значит лишь, что мы неправильно вычислили подозреваемого. Тем вечером в плетне был не Петер.

– Опять пойдем любоваться ботинками? – оживилась Кая.

– Придется. Предлагаю проверить не только плетнеров, но еще несколько человек.

Я показала ей свой список подозреваемых. Кая пробежала его глазами.

– Вряд ли Мария хрипло выкрикивала итальянские проклятия, – хмыкнула она. – Да и грести на такой большой лодке – дело нелегкое. Одно только весло весит, наверное…

– Марию я внесла в связи с пропажей документов, а не из-за печати, – нетерпеливо перебила я. – Читай дальше.

Но Кая как будто меня не слушала. Она неподвижно смотрела куда-то вдаль.

– Эй, – совсем разозлилась я. – Где ты витаешь?

– Ула, – медленно проговорила Кая. – Ты сейчас сказала что-то очень интересное, но я не могу понять…

– Неужели я опять перешла на русский? – поразилась я.

– Нет, не то. Ты сказала: «из-за документов, а не из-за печати». А ведь печать и документы отлично сочетаются…

Ничего себе! Не зря говорят, что горный воздух полезен для мозгов. Вернулась другим человеком.

Я стала развивать идею дальше:

– Исток этот или как его – столяр и резчик по дереву. Что, если он вы́резал печать для преступника? А документы нужны были для образца печати, например?

– Преступник их скопировал и подкинул обратно. Или подменил?

Я вскочила с места:

– Нам надо взглянуть на этот секретный архив!

– Не полезем же мы в церковь?

– Нет, конечно. Надо что-то придумать. А пока проверим несколько пар ботинок на острове.

– В воскресенье вечером вряд ли ты кого-то там найдешь, кроме туристов. В понедельник винная лавка, скорее всего, закрыта. Спрошу у Урши, работает ли она завтра. Кстати, ботинки проверить и она может, чего нам туда тащиться.

– Ну знаешь, я вот ни разу еще не видела ни шефа Урши, ни хозяина лавки. А Урша не видела типа в плетне. Она не сможет его опознать в случае чего.

– Как будто ты сможешь, – опять захохотала Кая.

Я бросила в Каю подушкой. Она швырнула в меня плюшевого слона. Так обсуждение наших планов по расследованию перешло в настоящий бой подушками.

Действительно, оказалось, что в понедельник на острове все закрыто. Мы с Каей слонялись по округе без дела. И только во вторник, когда Урша прислала мне короткое СМС «Все тут», мы засобирались на остров.

Как назло, погода испортилась. Было прохладно, не для сапа. Но тем не менее Кая попросила своего папу:

– Отвези нас на озеро и помоги накачать сап, пожалуйста.

Он просто молча покрутил пальцем у виска.

Кая спрятала одну руку