На коне: Как всадники изменили мировую историю - Дэвид Хейфец

287

 Ban Gu, Han Shu (trans. Watson), book 94A, line 3757. См. также: Sima Qian, Records of the Grand Historian of China, vol. II, section 110, p. 168.

288

 Henry Falk, «Five Yabgu of the Yuezhi», Bulletin of the Asia Institute, new ser., 28 (2014): 36.

289

 Приводится в: Schafer, Golden Peaches, 137.

290

 Jason Neelis, «Passages to India: Saka and Kushan Migrations in Historical Contexts», in On the Cusp of an Era: Art in the Pre-Kusana World, ed. Doris Meth Srinivasan (Leiden: Brill, 2007), 62. Karl Jettmar, "Exploration in Baltistan," South Asian Archaeology 9, no. 2 (1990): 808.

291

 Muller «Horses», in Fragner et al., Pferde in Asien, 189.

292

Статуи были разрушены талибами в 2001 г.

293

 Liu Xinru, «Migration and Settlement», 290; Trautman, Elephants, 126. Однажды Асвагхоша излагал принципы дхармы перед толпой в столице, когда царь намеренно предложил еду семи голодным лошадям, чтобы проверить их реакцию на учение Асвагхоши. Лошади страдали от голода, но к еде не притронулись. Они слушали проповедь Асвагхоши.

294

 Liu Xinru, «Migration and Settlement», 290.

295

 См. коллекцию кушанского искусства из парижского Музея восточных искусств; inventories AO, 2907l, D–1790; более известная статуя Канишки хранится в Государственном музее г. Матхура. О раскопках в Халчаяне см.: Galina A. Pugachenkova, Skul'ptura Khalchaiana [The sculpture of Khalchayan] (Moscow: Iskusstvo, 1971).

296

 Ulf Jaeger, «Some Remarks on the Silk Road», in Fragner et al., Pferde in Asien, 78. См. также: Orlando, Conquete, 122.

297

 Muller, «Horses» in Fragner et al., Pferde in Asien, 187.

298

 Thomas Druml, «Functional Traits in Early Horse Breeders of Mongolia, India and China from the Perspective of Animal Breeding», in Fragner et al., Pferde in Asien, 11.

299

 Деление лошадей на три группы: «представительских» (позже названных аргамаками), «спринтеров» и выносливых пони см.: Druml, «Functional Traits», in Fragner et al., Pferde in Asien, 10–11.

300

 Orlando, «Ancient Genomes», 4–5. Naveed Khan, «The Genomic Origins of Modern Horses Revealed by Ancient DNA: From Early Domestication to Modern Breeding» (PhD thesis, Natural History Museum of Denmark, 2019), 59.

301

 Arne Ludwig et al., «Coat Color Variation at the Beginning of Horse Domestication», Science 324, no. 24 (April 2009): 485.

302

 Действительно, более высокая степень селекции, как правило, приводит к выведению однотонных мастей.

303

 Монгольские лошади не являются высокоселекционными: в монгольской породе можно встретить почти все известные варианты окраса. Однако 56,7% поголовья лошадей в Монголии имеют темный окрас благодаря традиционным предпочтениям. A. Turk, «A Scientific and Historical Investigation».

304

 Orlando, Conquete, 146.

305

 Orlando, «Ancient Genomes», 3–4.

306

Особый ген скорости – MSTN, связанный с большим размером сердца, которое эффективно насыщает кровь кислородом, появится только через 1000 лет, поэтому будет ли жеребенок так же успешен на скачках, как его отец, в древности было делом случая и не гарантировалось родословной, как у современных скаковых лошадей.

307

 Emel Esin, «The Horse in Turkic Art», Central Asiatic Journal 10, no. 3–4 (1965): 170.

308

 Johnny Cheung, «On the Origin of the Name Afghan and Pashtun (Again)», in Studia Philologica Iranica Gherardo Gnoli Memorial Volume, ed. Enrico Morano et al. (Rome: Scienze e Lettere, 2017). Чун считает эту этимологию народной, хотя Майкл Барри (в личном разговоре) живо отстаивал противоположную точку зрения.

309

 Dilnoza Duturaeva, Qarakhanid Roads to China: A History of Sino-Turkic Relations (Leiden: Brill, 2022), 67.

310

 Khazanov, «Steppe Nomads in the Eurasian Trade», Chungara Revista de Antropología Chilena 51, no. 1 (2019): 88.

311

 Joseph Kessel, Le jeu du roi: Reportage en Afghanistan (Paris: Arthaud, 2022), 150.

312

 Эта ситуация упоминается в VI в., еще раз – в документах XVI в. и засвидетельствована англичанами в XIX в. Frantz Grenet, «The Nomadic Element in the Kushan Empire (1st–3rd century AD)», Journal of Central Eurasian Studies 3 (2012): 9.

313

 Jos J. L. Gommans, The Rise of the Indo-Afghan Empire c. 1710–1780 (New Delhi: Manohar, 2019), 21.

314

 Hilda Ecsedy, «Trade-and-War Relations Between the Turks and China in the Second Half of the 6th Century», Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 21, no. 2 (1968): 141.

315

 Chakravarti, «Equestrian Demand and Dealers», 12–15.

316

 Gommans, «Warhorse and Post-Nomadic Empire in Asia, c. 1000–1800», Journal of Global History (2007): 10.

317

 Это описание основано на моих личных впечатлениях и подтверждается воспоминаниями Джона Дэвидсона: C.J.C. Davidson, Diary of Travels and Adventures in Upper India (London: Henry Colburn, 1843), I:94.

318

 Bas van Leeuwen et al., «The Standard of Living in Ancient Societies: A Comparison Between the Han Empire, the Roman Empire and Babylonia», Centre for Global Economic History, Working Paper 45 (University of Utrecht 2013): 8–11.

319

 Я убедился в этом на собственном опыте, когда мне понадобилось продать лошадей в Афганистане. Нас застал врасплох сильный снегопад, мы не могли найти корм для лошадей, они ослабели, и ездить на них было уже невозможно. Больше того – стоимость их только снижалась, и в конце концов нам пришлось продать их себе в убыток. Повинда, купившие лошадей, рассчитывали, что, если никто не будет на них ездить, зиму они переживут. А затем, откормив их на весенней