Из тьмы. Немцы, 1942–2022 - Франк Трентманн

лагеря: значительное и активное меньшинство, которое требовало переговоров и отказа от поставок тяжелого вооружения Украине; тех, кто считал, что Германия должна сделать все возможное, чтобы помочь Украине победить; и тех, кому достаточно, чтобы Украина не проиграла.

Эти лагеря разделены не только конкурирующими стратегиями. Они занимают разные морально-политические часовые пояса. Первый лагерь сильнее всего там, где больше выражены левые и популистские симпатии к Путину, – в бывшей ГДР11. Воспоминания о боли воссоединения остаются ужасающими. Безработица, неопределенность, распады и кризисы оставили глубокие шрамы, и были опасения, что потеря российского газа прикончит те немногие отрасли к востоку от Эльбы, которым удалось выжить. Люди на востоке беспокоились, что их просят принести еще одну экзистенциальную жертву, когда им едва удалось наладить свою жизнь. Противодействие оружию, однако, также опирается на западный образ мышления 1980-х годов, отмеченный гнетущим страхом перед ядерной войной, подозрительностью по отношению к американо-западному империализму и инстинктивным недоверием к иностранной интервенции как несущей в себе семя немецкой агрессии. Это может породить эгоцентрический взгляд, больше озабоченный тем, что война может сделать с немцами, чем тем, что она уже сделала с украинцами. В этом он опирается на зацикленность немцев на собственных страданиях, которая продолжалась еще долгое время после Второй мировой войны; украинские жертвы нацистов остались в памяти Западной Германии лишь в качестве примечания. Помимо ядерного уничтожения, многие опасаются, что эскалация сведет на нет цивилизаторскую работу, которая превратила воинствующих нацистов в миролюбивых немцев, что было жизненным проектом для поколения прогрессивных политиков, писателей и мыслителей, часть которых выросла при Гитлере или воевала во Второй мировой войне.

Вторая группа смотрит на войну через другую призму. Для многих “зеленых” и отказников совести новые геноциды, начиная с 1990-х годов, превратили лозунг “Никогда больше” в оправдание иностранного вмешательства. Для молодого поколения грехи отцов теперь стали грехами прадедов, а после многих лет демократии страх скатиться обратно в нацизм выглядит сюрреалистичным. Эти люди выросли в эпоху глобальных связей, отмеченную новым гуманизмом и сочувствием к страданиям далеких стран, что делает внешнюю политику личной. Их политика сострадания направлена на защиту либеральных ценностей и прав человека, при необходимости путем иностранного вмешательства.

События в Украине выявили и обострили напряженность между этими конкурирующими мировоззрениями, но это лишь часть более крупной геополитической дилеммы, с которой сегодня сталкивается Германия: в мире растущего конфликта ее экономические интересы все больше расходятся с ее ценностями и национальной безопасностью.

В торговле с авторитарными режимами нет ничего нового; западногерманские фирмы вели успешный бизнес с военными диктатурами в Чили, Бразилии и Аргентине с 1960-х по 1980-е годы. С тех пор изменились две вещи. Сегодня немцы более чувствительны к нарушениям прав человека отчасти потому, что со временем они научились противостоять своим прошлым преступлениям. Автопроизводитель BMW постепенно начал анализировать свою роль в Третьем рейхе в 1980-х годах и к 1999 году присоединился к фонду, который предлагал давно просроченную компенсацию подневольным работникам. Двадцать лет спустя Volkswagen согласился выплатить работникам своей бразильской фабрики компенсацию, чтобы искупить вину за их преследования во время бразильской диктатуры. В то же время экономика Германии больше, чем когда-либо прежде, инвестирует в нелиберальные регионы мира. Китай стал крупнейшим торговым партнером Германии. В первой половине 2022 года на Поднебесную пришлось 7 % немецкого экспорта, а оттуда поступило 12 % импорта; двадцатью годами ранее эти цифры составляли 2 и 4 % соответственно.

Уязвимость страны не следует преувеличивать – торговая война, вероятно, приведет к снижению ВВП на 3 %, – но и недооценивать ее не следует12. Китай остается основным рынком для немецких автомобилей, химикатов и станков, и наоборот: батареи, солнечные панели и многое другое основаны на добываемых там серебре и редкоземельных металлах. Парадоксально, но когда Германия получила тревожный сигнал о своей зависимости от России, она отреагировала углублением связей с Китаем. В 2022 году немецкие фирмы инвестировали в Китай больше, чем прежде, а в октябре того же года канцлер отмахнулся от критики и передал китайской судоходной корпорации долю в крупнейшем порту страны – Гамбурге. В условиях растущей напряженности вокруг Тайваня и прав человека балансировать между экономическими интересами и политикой, ориентированной на ценности, будет сложнее, чем когда-либо.

Со времени Второй мировой войны Германия накопила огромный моральный капитал. Будущее страны станет определяться тем, хватит ли ему сил переориентировать экономический капитал страны. Жертвы будут необходимы. Реконструкция, воссоединение и прием двух миллионов беженцев показывают, что они возможны.

Примечания

Архивы

ADCV – Archiv Deutscher Caritasverband, Freiburg i.B.

ADE – Archiv für Diakonie und Entwicklung, Berlin

AdsD – Archiv der sozialen Demokratie, Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn

AWO – Arbeiterwohlfahrt, AdsD, Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn

BArch Berlin – Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde

BArch Freiburg – Bundesarchiv Freiburg i.B.

BArch Koblenz – Bundesarchiv Koblenz

BLHA – Brandenburgisches Landeshauptarchiv, Potsdam-Golm

DOMiD – Dokumentationszentrum und Museum über die Migration in Deutschland, Köln

DTA – Deutsches Tagebuch Archiv, Emmendingen

Eco-Archiv – Eco-Archiv, AdsD, Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn

FZH – Forschungsstelle für Zeitgeschichte in Hamburg

GCJZ – Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit

GIZ – Stiftung GIZ, Genossenschaftliches Informationszentrum, Berlin

HIS – Hamburger Institut für Sozialforschung

IfS – Institut für Stadtgeschichte/Stadtarchiv, Frankfurt a.M.

IfZ – Institut für Zeitgeschichte, München

JHD – Jugendhaus Düsseldorf, Bundeszentrale für katholische Jugendarbeit

KAS – Konrad-Adenauer-Stiftung e.V., Sankt Augustin

LAB – Landesarchiv Berlin

LKAN – Landeskirchliches Archiv der Ev.-Luth. Kirche in Norddeutschland, Hamburg-Harburg

MAA – Misereor-Archiv Aachen

StAHH – Staatsarchiv der Freien und Hansestadt Hamburg

TNA – The National Archives, London, Kew

UBG – Umweltbibliothek Grosshennersdorf

VDK – Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, Kassel

Wende – Wende Museum, Culver City, California

Введение

1 См.: www.bundestag.de/dokumente/textarchiv/2022/kw08-sondersitzung-882 198.

2 28 апреля 2022 г., www.emma.de.artikel/offener-brief-bundeskanzler-scholz-339463; см. также ток-шоу Анни Вилль (ARD) от 8 мая 2022 г. “Mehr Waffen für die Ukraine”, www.ardmediathek.de.

3 31 августа 2022 г.: www.bundesregierung.de/breg-en/news/military-support-ukraine-2054992.

4 Обзоры и более подробные сведения см.: Herbert U. A History of Twentieth-Century Germany. Oxford, 2019. German edn 2014; Evans R. The Third Reich in Power. London, 2005; Evans R. The Third Reich at War. London, 2008; Kershaw I. Hitler 1889–1936. London, 1998; Kershaw I. Hitler 1936–1945. London, 2000; Caplan J. Nazi Germany. Oxford, 2008; Wie bürgerlich war der Nationalsozialismus? / Ed. by N. Frei. Göttingen, 2018; Wirsching A. Deutsche Geschichte im 20. Jahrhundert. München, 2001.

5 Цифры приводятся по материалам Мемориального музея холокоста США. US Holocaust Memorial Museum, www.encyclopedia.ushmm.org.

6 Bulletin der Bundesregierung. 27 Jan. 2015. № 13/2. P. 9.

7 “Sündenstolz”, по выражению философа Германа Люббе: Neue Gesellschaft/Frankfurter Hefte 36. May 1989. P. 412. MacGregor N. Germany: Memories of