Из тьмы. Немцы, 1942–2022 - Франк Трентманн

88 IfZ, MS 747, Paul Terpitz, Rundbriefe eines ostpreussischen Flüchtlingspfarrers, 6 Jan. 1950.

89 ADCV, 374.065 Fasz. 00, Oberkirchenrat W. Pressel, lecture at Bad Boll, Feb. 1950.

9 °Cм.: https://www.bund-der-vertriebenen.de/charta.

91 BArch Koblenz, B 125/5, fol. 1, Treck-Vereinigung, “Flüchtlinge kommen”.

92 BArch Koblenz, B 125/5, fol. 1, Die Zeit. 22 Nov. 1951 и Neue Illustrierte. 12 Dec. 1951. P. 3.

93 Letters from BArch Koblenz, B 125/3, fol. 1, 22 Jan. 1952, 4 July 1952; B 125/1/fol. 1, 2 Jan. 1952 and 4 July 1952; B 125/2, fol. 1, 28 May 1952; Mayor Ehler (Süderbrarup). Nordpress-Standard. 13 Nov. 1951 и Die Zeit. 24 Apr. 1952.

94 BArch Koblenz, B 125/15 fol. 1, Bericht des Bundesministers für Vertriebene, Vertriebene, Flüchtlinge, Kriegsgefangene, Heimatlose Ausländer 1949–52. Bonn, 1953.

95 Pfeil E. Fünf Jahre später: Die Eingliederung der Heimatvertriebenen in Bayern. Frankfurt am Main, 1951. Цит. на с. 60; Bohnsack E. Flüchtlinge und Einheimische in Schleswig-Holstein. Kiel, 1956; Lemberg E. Die Vertriebenen in Westdeutschland. I. Kiel, 1959.

96 Apel K. “Mardorf” // Die Entstehung eines neuen Volkes aus Binnendeutschen und Ostvertriebenen / Ed. by E. Lemberg and L. Krecker. Marburg, 1950; Prinz F. “Integration von Vertriebenen und Flüchtlingen” // Flüchtlinge und Vertriebene. P. 252–263; Plaque, “Gemeenshaus”, Mardorf.

97 Völk K. “Allendorf, Kreis Marburg” // Entstehung eines neuen Volkes. P. 140.

98 Kurz K. “Der Wandel des Dorfes Gersdorf, Kreis Hersfeld” // Entstehung eines neuen Volkes. P. 33–42.

99 Рудольф Волльнер, Паульскирхе, 28 мая 1995 г.: 1945–1995, 50 Jahre Flucht, Deportation, Vertreibung. Bonn, 1995; см. подобное: Kossert A. Kalte Heimat. P. 325.

100 ADCV, 374.065 Fasz. 00, Komitee Flüchtlingsdank, Eine Chronik, Berlin 1954, “Flüchtlingskinder Malen”, Haus der Kunstpädagogik. Wiechert E. Missa Sine Nomine. P. 131ff. См., например, скульптуры матери-беженки Аннемари Зуков фон Гейдендорф и депортированной девочки Иоахима Утеха. Подробнее см.: Gehrmann K. H. “Versuche der Literarischen Bewältigung”, Kurth K. O. “Presse, Film und Rundfunk” // Entstehung eines neuen Volkes. III. О Торвальде см.: Oels D. “Dieses Buch ist kein Roman” // Zeithistorische Forschungen. VI/3 (2009). P. 367–390.

101 Grün ist die Heide (1951), реж. Ханс Деппе, слова Людерсена – на 13-й минуте; см. также: Steffen K. “Funktionalisierung des Verlustes” // Praktiken der Differenz / Ed. by M. Rürup. Göttingen, 2009. P. 148–171.

102 Pohl K. Zwischen Integration und Isolation. München, 2009. P. 70.

103 Pohl K. Zwischen Integration und Isolation; Kurth K. O. “Presse, Film und Rundfunk”. P. 419–421; Luppes J. “To Our Dead: Local Expellee Monuments and the Contestation of German Postwar Memory”. PhD thesis. University of Michigan, 2010. P. 12 table, p. 230 (Киль); о знаках и колоколах см. базу данных: http://www.bund-der-vertriebenen.de/fileadmin/programmierung/bilder/mahn-male, например, для Гисена и Фельсберга (Гессен), и Scholz S. Vertriebenendenkmäle.

Oldenburg, 2015. Цит. на с. 147 о Гамбурге; Eisler C. Verwaltete Erinnerung, symbolische Politik. München, 2015.

104 Retterath H.-W. “Das ‘Kreuz des deutschen Ostens bei Bad Harzburg’” // Acta Ethnologica Danubiana. 2011; Scholz S. Vertriebenendenkmäler. Esp. p. 185–269.

105 Аденауэр в Кёльне, см.: www.youtube.com/watch?v+ZhwsBsvbB8w.

106 Брандт, Силезская встреча, 12 июня 1961 г., цит. в: Bohr F. Die Kriegsverbrecherlobby. P. 160; SPD telegram to Schlesiertreffen 1963 // Kossert A. Kalte Heimat. P. 165. См. также: Ahonen P. After the Expulsion. Oxford, 2003.

107 Aber das Herz hängt daran / Ed. by H. Lipinsky-Gottersdorf. Stuttgart, 1955.

108 Jäger G. “Der Wandel Rotenburgs an der Fulda” // Entstehung eines neuen Volkes. P. 109ff.

109 IfS, Ausgleichsamt, III/4–88/32, Ministerium des Inneren, Hessenplan 13 сент. 1950. Pfeil E. Fünf Jahre später; Pfeil E., Buchholz E. W. Eingliederungschancen; Bayerns vierter Stamm / Ed. by R. Endres. Köln, 1998; Bohnsack E. Flüchtlinge. P. 167–170.

110 IfZ, MS 747, Paul Terpitz, Aug. 1958 Rundbrief. См. также: Neumann V. Nicht der Rede wert. Münster, 1999.

111 Pfeil E., Buchholz E. W. Eingliederungschancen. P. 178ff; Apel K. “Mardorf”.

112 Bausinger H. et al. Neue Siedlungen. Stuttgart, 1959. Цит. на с. 30ff, 158ff.

113 Lehmann A. Im Fremden ungewollt zuhaus. P. 48.

114 Wagner K. Leben auf dem Lande im Wandel der Industrialisierung. Frankfurt am Main, 1986; Schulze A. Vereine in Stadthagen 1945–1970. Bielefeld, 2004; Lehmann A. Das Leben in Einem Arbeiterdorf. Stuttgart, 1976. Цит. на с. 74.

115 Pellengahr A. Helge Gerndt, Vereinswesen als Integrationsfaktor. München, 2005; https://gauverband.info/index.php/das-gaugebiet-2/bezirk-burgau/ichenhausen.

116 EKD, “Die Lage der Vertriebenen und das Verhältnis des deutschen Volkes zu seinen östlichen Nachbarn” (Hanover 1965), см. www.archiv.ekd.de/EKD-Texte/4592.html.

117 IfZ, Dq 232.002–1985 BHJ – “Na klar”, Jugendzeitschrift für Umwelt, Mitwelt, Heimat, no. 32, 31 Dec. 1985; Dq 231.101–1983/88: Schlesische Jugend i.d. DJO.

118 FZH, WdE 512, Hildegard Kroepelin, interviewed 27 Oct. 1997.

119 FZH/WdE 527, Bente Hagen.

120 FZH, WdE 519, Gerd Selle, interview date 15 Dec. 1997.

121 Engelhardt M. von. “Die Bewältigung von Flucht und Vertreibung” // Bayerns vierter Stamm. P. 236–246.

122 FZH, WdE 517, Ulla Dammert, interviewed 2 Dec. 1997.

123 В то время в Польше жило примерно 350 тысяч человек из Верхней Силезии. О петиции см.: Dix O. “Die Vertriebenenpolitik von Herbert Czaja” // Herbert Czaja / Ed. by C. M. Czaja. Bonn, 2003. P. 93.

Глава 8. Война и мир

1 Biess F. German Angst.

2 Frevert U. A Nation in Barracks. Oxford, 2004. German edn 2001.

3 Baumgärtner U. Reden nach Hitler: Theodor Heuss, die Auseinandersetzung mit dem Nationalsozialismus. Stuttgart, 2001. P. 267.

4 Süddeutsche Zeitung. 16 Jan. 1950 (Emnid survey); IfS, Va/16 VdK FaM, VdK. Protestkundgebung 1 July 1951; Dietzfelbinger E. Die westdeutsche Friedensbewegung 1948 bis 1955. Köln, 1984. P. 131; Карло Шмид, 5 апр. 1946 г., цит. по: Bernhard P. Zivildienst zwischen Reform und Revolte. München, 2005. P. 18.

5 В действительности Аденауэр всегда был хорошо информирован, см.: Schwarz H.-P. “Adenauer und die Kernwaffen” // Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. 37/4 (1989). P. 567–593, цит. на с. 569.

6 Meyer H. A. “Women’s Campaigns against West German rearmament, 1949–55”. Unpubl. PhD thesis. Colorado, 1989. P. 62ff.

7 Christ und Welt. 27 Nov. 1958. Ziemann B. Niemöller. P. 435–441.

8 Doering-Manteuffel A. Katholizismus und Wiederbewaffnung. Mainz, 1981; Meyer-Magister H. “Individualisierung als Nebenfolge” // Teilnehmende Zeitgenossenschaft / Ed. by C. Albrecht and R. Anselm. Tübingen, 2015. P. 341–344.

9 BArch Freiburg, MSG/194/454, Frießner, speech to Verband deutscher