Проклятые драгоценности: Как алмазы, сапфиры и жемчуг меняли судьбы людей и ход истории - Ана Триго

была продана неофициально, чтобы быстрее выручить средства за нее? Или она была украдена кем-то из охранников и нелегально вывезена из страны?

Известно, что к императрице Марии Федоровне Романовой тиара больше не вернулась. О смерти сына, невестки и внуков она узнала, находясь в царской резиденции в Крыму, но отказалась верить и осталась в России. Она покинула страну в последний момент, незадолго до того, как был оформлен ордер на ее арест.

Мария Федоровна провела остаток жизни в изгнании. Она не смогла смириться со смертью сына и его семьи и сохраняла надежду, что им удалось спастись. Что еще ей оставалось, кроме надежды?

Драгоценности российской короны, выставленные на продажу

Какие-то личные драгоценности пожилой императрице удалось сохранить, но большинство тех, которые носила в свои счастливые годы, когда она и Александр III были молоды, дети малы, а над империей еще не нависла тень революции, она уже не увидела никогда. В том числе тиару с волнами, напоминающими о ее родной Дании.

Возможно, мы никогда не узнаем, что произошло с этой тиарой. Скорее всего, ее разобрали и распродали по частям. Это был самый простой и безопасный способ вывезти ее из страны и быстро получить деньги, и, несомненно, такова судьба многих имперских драгоценностей. А может, кому-то удалось ее спасти и теперь она пылится где-то, всеми забытая, в шляпной коробке на старом чердаке. Или покоится в потайном отделении книжной полки в каком-то дворце. Или, что более вероятно, спрятана в бронированном сейфе швейцарского банка…

Не исключено, что последняя тиара Романовых не потеряна навсегда и, как это часто случалось с другими про́клятыми драгоценностями, когда-то неожиданно появится, ослепив всех своими сапфирами и бриллиантами.

А может, лучше, чтобы тиара навсегда осталась утерянной, как та имперская Россия, которой больше не существует? Которую помнят только призраки, темными ночами танцующие и смеющиеся в Зимнем дворце. Россия, более 100 лет назад сгоревшая в пламени войны и революции.

Благодарности

«Хочешь идти быстро – иди один, хочешь идти далеко – иди с попутчиком», – гласит африканская пословица. Работа над этой книгой была для меня увлекательным, но долгим путешествием, и если мне удалось благополучно добраться до конца, то только благодаря хорошим спутникам. Поэтому я хочу поблагодарить всех, кто был со мной на протяжении всего процесса.

В первую очередь я благодарна литературному агентству IMC, а также моему агенту Хорди Риболледе за его профессионализм, энтузиазм и проницательность и за то, что он был первым, кто поверил в этот проект, когда тот был еще на стадии идеи.

Благодарю всю команду, готовившую книгу к печати, особенно Диего Афонсо Мартинеса за старательность и то внимание, которые он уделил каждой детали книги, а также за проделанную им огромную работу по редактированию и верстке.

Спасибо Альмудене Диас-Кордовесу Ортису из Музея собора Альмудены за то, что он любезно ответил на мои вопросы о перстне Бурбонов и поделился своими знаниями о коллекции музея.

Моему мужу Антонио – за его эмоциональную помощь с того момента, как я рассказала ему идею книги. За его поддержку на протяжении всего времени ее написания и за то, что он так же сильно, как я, желал увидеть ее изданной.

Всем авторам, в книгах и статьях которых я черпала информацию о про́клятых драгоценностях. Опираясь на их труд, я смогла написать эту книгу.

И наконец, хочу поблагодарить всех читателей. Большое спасибо за то, что сопровождали меня на протяжении всей этой многовековой истории. Я всегда думала, что в выборе книги есть что-то волшебное. Как знать, возможно, красота этих украшений частично отразилась на этих страницах.

Надеюсь, скоро мы опять встретимся для новых приключений.

Notes

1

Геммология – наука о самоцветах, совокупность сведений о драгоценных и поделочных камнях (физических свойствах и химическом составе), их декоративно-художественных достоинствах для ювелирного и камнерезного производства. – Прим. пер.

2

Мария-Антуанетта была гильотинирована в 37 лет во время Французской революции в 1793 г. – Прим. пер.

3

Легенда о том, что Тавернье загрызла стая собак, широко распространена, однако нет никаких доказательств, что знаменитый купец погиб именно так. Доподлинно известно лишь, что он умер в Москве в 1689 г. Возможно, история о собаках была выдумана известным ювелиром Пьером Картье, которому, как мы увидим, предстоит сыграть очень важную роль в судьбе «Алмаза Хоупа». – здесь и далее за исключением особо оговоренных случаев прим. авт.

4

Голубые алмазы вроде «Алмаза Хоупа» зарождаются на глубине в четыре раза большей, чем другие, в нижней мантии Земли. Они не только невероятно ценные, но и чаще всего необычайно чистые, то есть, как правило, не содержат примесей – небольших кристаллов других минералов, находившихся рядом, пока алмаз формировался. Их синий цвет обусловлен тем, что они содержат следы бора – химического элемента, который может попасть в структуру кристаллической решетки алмаза в процессе его роста. Откуда берется бор? Последние исследования показывают, что он переносится в мантию Земли со дна моря, когда одна тектоническая плита скользит под другую (процесс, известный как субдукция).

5

Шкала Мооса, созданная в 1812 г. немецким геммологом и минералогом Фридрихом Моосом, устанавливает коэффициент относительной твердости поверхности минералов (от 1 до 10), где тальк, самый мягкий минерал, имеет коэффициент 1, а алмаз, самый твердый, – 10.

6

Голконда с языка те́лугу, на котором говорят в нескольких индийских штатах, переводится как «пастушеский холм».

7

Американский антрополог Ричард Курин утверждает, что это произошло в 1653 г.

8

Карат (ct) – единица измерения массы, равная 200 мг.

9

Кольбер занимал эту должность с 1665 г. до своей смерти в 1683 г.

10

В то время фиолетовым называли глубокий синий цвет.

11

Рыцарский орден, основанный в 1429 г., один из самых престижных и старейших в Европе. Тесно связан с австрийской и испанской коронами.

12

Результаты исследований были опубликованы в работе Pesanteur spécifique des corps («Удельный вес тел») в 1787 г.

13

Спустя годы бриллиант «Санси» весом 53 карата будет найден в особняке Демидовых в России, а шпинель, которая вместе с «Голубым алмазом» составляла часть «Золотого руна», обнаружилась в Германии. В настоящее время эти предметы выставлены в Лувре. Больше о бриллианте «Санси» вы узнаете из главы 9 «Бриллиант “Санси”: про́клятая драгоценность Асторов».

14

См. главу 4 «Ожерелье королевы Марии-Антуанетты: истоки Французской революции» и главу 8 «“Алмаз Регента”: секрет шпаги Наполеона Бонапарта».

15

О «Кохинуре», еще одном про́клятом драгоценном камне (если верить в проклятия), пойдет речь в главе 2.

16

«Дж. Р. М’Линс покупает “Алмаз Хоупа”; 300 000 долларов за драгоценность, принадлежавшую Людовику XVI, которую носили Мария-Антуанетта и Мэй Йохе» (The New York Times, 29 января 1911 г.). В статье приводится список бывших владельцев камня, в основном вымышленных, пострадавших от всевозможных бедствий. При этом статья включает и исторические факты. Например, упоминается убийство принцессы де Ламбаль и приобретение алмаза Жан-Батистом Тавернье в Индии.

17

Эдвин Стритер, выдающийся геммолог, член Королевского географического общества, в своей книге «Драгоценные камни и украшения» (1884) первым высказал идею, что «Алмаз Хоупа» в прошлом мог быть «Голубым французом».

18

Эвелин Уолш Маклин описывает этот эпизод в книге «Как мой отец разбогател» (Father Struck It Rich).

19

«Лузитания» и аналогичное судно