Лесной квест - Гунвор Ганер Крайберг

– Мускулистый, – недовольно бурчит Сиббо. Он делает несколько энергичных взмахов и летит в лес. – Сейчас мы всё уладим с крыльями Мирьи!

– Нет! – Мирья бежит за ним, но, сделав несколько шагов, останавливается. – Подожди! Хельга…

– Ну же, Пелле! – зовет Сиббо, не оборачиваясь. – Давай поживее.

Маленькие лапки бегущего Пелле барабанят по земле.

– Но я обещала маме… – пытается объяснить Мирья, однако друзья уже скрылись из вида. Она обречённо смотрит им вслед. – Мне нужно домой, – кричит она, не зная, слышат они её или нет.

– Никуда не уходи! – доносится из леса.

Несколько секунд Мирья стоит и обескураженно всматривается в лесные заросли. Потом садится на траву. Лучше подождать.

Глава 12. Танцующая клумба

Мирья искоса посматривает на небо. Её ноги дрожат от нетерпения, но вскоре из леса доносится шум: Сиббо и Пелле возвращаются.

На этот раз они не ограничились свежими листьями чистеца. Спина Пелле усеяна цветами. Он так смешно виляет задом, что Мирья не может удержаться от смеха.

– Гляди. – Пелле поворачивается кругом. – Разве я не хорош?

Мирья смеётся:

– Ты прямо клумба.

Пелле встряхивается, и бутончики цветов летят у него через голову.

– Но погодите, послушайте, я должна…

Стремительное движение клюва Сиббо не даёт Мирье закончить фразу.

– Ай! – взвывает она, хватаясь за волосы.

Сиббо уже торопится к Пелле с полным клювом волос.

– Нельзя понежнее? – сопит Пелле, который всячески крутится и выгибает спину, пытаясь стряхнуть с себя остатки цветов.

В следующую секунду настаёт его очередь вопить, когда Сиббо выдергивает из него несколько игл.

Мирья послушно поворачивается к Сиббо спиной, чтобы он мог пришить ей новые крылья. Заметно, что он делал это уже много раз и здорово наловчился.

– Чем обычно занимаются на таких праздниках? – спрашивает Сиббо уголком клюва, затягивая очередной волос.

– Ну… – Мирья пожимает плечами. – Сначала говорят приветственные речи. Потом мы едим. Всегда много всякого вкусного. – При мысли о столах, заставленных самыми разными лакомствами, Мирья чувствует, что ужасно проголодалась. – Некоторые взрослые выпивают изрядное количество вина, сделанного из плодов терновника, и делаются такими забавными, – хихикает Мирья. – А для нас, детей, всегда готовят конкурсы, и можно выиграть какой-нибудь здоровский приз.

– Ого, звучит классно! – Глаза Пелле сияют. – Мы тоже должны устроить праздник, а, Сиббо?

В ответ раздаётся нечленораздельное бормотание.

– Сиббо, долго ещё? – косится Мирья на ворона. – Я очень опаздываю.

Перед глазами Мирьи стоит расстроенное мамино лицо. А как быть с Хельгой? Вдруг она всё ещё сидит у них на кухне и ждёт Мирью?

– То ты говоришь, что никуда не пойдёшь, то торопишь, – скрипучим голосом отзывается Сиббо.

Мирья чувствует, как он затягивает последний узелок.

– Готово, – говорит ворон. Слышно, что он доволен.

Мирья оборачивается и смотрит через плечо.

На листья чистеца Сиббо пришил тут и там красивейшие цветки. Они похожи на «глазки» на крыльях бабочки.

– Ух ты! – Мирья поворачивается кругом, пытаясь как можно лучше рассмотреть крылья. – Какие красивые!

– Разумеется. – Сиббо принимает горделивую позу. – Их же сделал я. Ты ждала чего-то другого?

Мирья улыбается в ответ и пробует взлететь. Сделанные из свежих листьев, крылья хорошо слушаются.

– Погоди. – Сиббо догоняет её в воздухе. – Мы забыли ещё вот эти. – Он вставляет немного цветков Мирье в волосы.

Мирья делает несколько оборотов, и бутоны раскрываются. Внезапно она чувствует, что не так уж глупо выглядит в платье. Теперь всё смотрится гармонично.

Пелле фыркает:

– Ты похожа на танцующую клумбу.

– От клумбы слышу, – говорит Мирья и подбирает с земли цветок. Потом быстро прикалывает его Пелле за ухом и запечатлевает поцелуй на его мордочке.

Глаза Пелле округляются.

Одним прыжком Мирья оказывается возле Сиббо и обнимает его.

– Спасибо! – говорит она и снова разжимает объятия.

Сиббо, пятясь, делает несколько шагов назад.

– Это… в общем… – Он часто моргает. – Не за что. – Он взмахивает крылом, теряет равновесие и едва не заваливается на траву. – Давай, ты спешишь. Лети уже, – бормочет он.

Мирья давно поднялась в воздух.

– Пока! Увидимся! – кричит она и берёт курс на свой дом.

Она должна показать маме свои суперские крылья. Стоит маме их увидеть, и та, конечно же, сразу поймёт, почему Мирья не смогла отказать Сиббо и Пелле.

Глава 13. Крылья, отороченные чертополохом

Ветер мягко задувает во всё ещё зелёные листья у Мирьи за спиной.

Нет ничего красивее чистой белой нити, так сказала Хельга.

«Если бы она только знала», – думает Мирья и сбавляет темп, когда впереди сперва появляется выстланная мхом крыша дома, а через секунду и лужайка перед домом.

Если Хельга всё ещё дожидается, Мирье просто нужно как-то её порадовать. Увидев новые крылья Мирьи, Хельга и сама наверняка согласится, что они стали очень красивыми! И маме не придётся в качестве оплаты отдавать паучихе берёзовый сок.

И тут Мирья замечает маму, которая уже влетает в лес в сопровождении Павлоса. Айк с Асмундом, хлопая крыльями, поспешают следом.

– Подождите! – кричит Мирья. – Подождите меня!

Мама оборачивается в воздухе. Секунду спустя они все приземляются на траву.

Мама не говорит ни слова. Только смотрит на Мирью взглядом, который словно проникает под кожу.

Мгновенно вспыхнувшая внутри у Мирьи радость так же стремительно улетучивается.

– Она успела! – Асмунд скачет перед сест-рой. – Я же говорил! – Он оборачивается и бросает на Айка торжествующий взгляд. – А вы не верили. Мирья обязана была успеть!

– Да, ты оказался прав, Асмунд. – Павлос кладёт руку на плечо мальчика.

Мирья замечает, как мамины брови угрожающе ползут вверх. Мама скрещивает на груди руки.

– Мне казалось, что мы с тобой обо всём договорились, – медленно произносит она.

– Прости, мама… – Мирья стоит с потупленным взором.

– На кого ты похожа?!

Мирья испуганно поднимает глаза на мать. Но мама имеет в виду не крылья, она смотрит на платье.

Мирья оглядывает себя. Подол весь серый от пыли. На животе несколько комочков земли.

– Упс. – Мирья поспешно отряхивается в тех местах, где перепачкалась сильнее всего.

– Мирья, приходила Хельга. Она ждала тебя тут целую вечность. Хотя ты не единственная, кому нужно было обновить крылья. Я никогда не видела её такой расстроенной, но я не могла просить её задержаться ещё. Так что пойдёшь как есть… – Мама косится на крылья Мирьи.

– Дай-ка мы на тебя поглядим, Мирья.

Павлос протягивает к ней руку, но Мирья быстро отступает на шаг, не давая Павлосу прикоснуться к себе.

– Мария, ты уверена, что видела её крылья? – Павлос кивает в сторону Мирьи. – Мне ещё никогда не доводилось видеть такие классные.

Мирья упорно смотрит в землю.

Краешком глаза она замечает, как