Брак и семья в Средние века - Джозеф Гис

46 Clark Elaine. Some Aspects of Social Security in Medieval England // Journal of Family History. 7. 1982. P. 307–320; Homans. English Villagers. P. 144–148; Raftis. Tenure and Mobility. P. 42–46; Hilton. A Medieval Society. P. 52.

47 Raftis. Tenure and Mobility. P. 44–45.

48 Hilton. A Medieval Society. P. 111.

49 Stuckert Howard Morris. Corrodies in English Monasteries: A Study in English Social History of the Middle Ages. Philadelphia, 1923; Hilton. A Medieval Society. P. 111–113.

50 Hanawalt. Ties That Bound. P. 235.

51 Owst G. R. Literature and Pulpit in Medieval England. Oxford, 1961. P. 164–165.

52 Chapelot, Fossier. Village and House. P. 185; Hilton. A Medieval Society. P. 93–95; карту Каксхэма XIV в. см.: Harvey. Cuxham. P. 122.

53 Chaucer. The Canterbury Tales. The Parson’s Tale (897–899) // The Complete Works of Geoffrey Chaucer / Ed. F. N. Robinson. Boston, 1933. P. 306; Рассказ священника / пер. Т. Поповой // Чосер Дж. Кентерберийские рассказы. М., 2012.

54 Hilton. A Medieval Society. P. 94–95; Homans. English Villagers. P. 208–209; Chapelot, Fossier. Village and House. P. 243–244.

55 Ibid. P. 296–302; Hilton. A Medieval Society. P. 95.

56 Ibid. P. 95–100.

57 Court Rolls of the Manor of Hales / Ed. J. Amphlett, S. G. Hamilton, R. A. Wilson. Oxford, 1910–1933. Vol. 1. P. 167.

58 Hilton. A Medieval Society. P. 100–101.

59 О наследовании и практиках землепользования в областях с долевым наследованием см.: Smith Richard M. Families and Their Land in an Area of Partible Inheritance: Redgrave, Suffolk, 1280–1360 // Land, Kinship, and Life Cycle / Ed. Richard M. Smith. Cambridge, 1986. P. 135–195; Dodwell Barbara. Holdings and Inheritance in Medieval East Anglia // Economic History Review. 2nd ser. 20. 1967. P. 53–66; Baker Alan R. H. Open Fields and Partible Inheritance on a Kent Manor // Economic History Review. 2nd ser. 17. 1964. P. 1–23; Baker. Some Fields and Farms in Medieval Kent // Archeologia Cantiana. 80. 1965. P. 152–174; Campbell. Population Change; DuBoulay F. R. H. The Lordship of Canterbury. London, 1966.

60 Campbell. Population Change.

61 Homans. English Villagers. P. 113–120.

62 Smith. Redgrave. P. 145–149, 175–177.

63 Ibid. P. 165–170, 174–175.

64 Ibid. P. 171–172.

65 Hoskins W. G. The Midland Peasant: The Economic and Social History of a Lancashire Village. London, 1957. P. 73.

66 Le Roy Ladurie Emmanuel. Montaillou, the Promised Land of Error / Trans. Barbara Bray. New York, 1978; оригинальное издание: Montaillou, village occitan de 1294 à 1324. Paris, 1975. Тексты протоколов инквизиции были изданы в переводе на французский язык (с латинского оригинала) под заголовком: Le Régistre d’Inquisition de Jacques Fournier, evêque de Pamiers (1318–1324) / Trans., ed. Jean Duvernoy. Toulouse, 1978. Комментарии Леонарда Ю. Бойля, сотрудника Понтификального института средневековых исследований, Торонто, см.: Boyle Leonard E. Montaillou Revisited: Mentalité and Methodology // Pathways to Medieval Peasants / Ed. J. A. Raftis. Toronto, 1981.

67 Chapelot, Fossier. Village and House. P. 133–134, 182–184.

68 Le Roy Ladurie. Montaillou. P. 3–4, 37–41; здесь и далее все ссылки даются на английский перевод.

69 Ibid. P. 25.

70 Ibid. P. 283.

71 Ibid. P. 103–114.

72 Ibid. P. 48–52.

73 Ibid. P. 41–48.

74 Ibid. P. 192–194.

75 Ibid. P. 36.

76 Ibid. P. 195–196.

77 Ibid. P. 185. Английский вариант этой фразы, предложенный Барбарой Брей, возможно, несколько менее груб. Протоколы инквизиции в данном случае вместо латыни используют провансальское наречие: «А cosina secunda, tot le li afonia!», что Жан Дювернуа в своей версии перелагает на современный французский так: «A cousine seconde, enfonce-le-lui tout!», то есть «С троюродной сестрой, вставляй ей по полной!»

78 Ibid. P. 179–180.

79 Ibid. P. 181–182.

80 Ibid. P. 187–188.

81 Ibid. P. 189–190.

82 Ibid. P. 157, 169–172.

83 Ibid. P. 159.

84 Ibid. P. 172–173.

85 Ibid. P. 174–176.

86 Ibid. P. 158.

87 Ibid. P. 39, 164, 167.

88 Ibid. P. 165.

89 Ibid. P. 176–178.

90 Ibid. P. 34.

91 Ibid. P. 196, 216–217.

92 Ibid. P. 223–230.

Глава IX. Аристократический род: риски примогенитуры

1 McFarlane Kenneth B. The Nobility of Later Medieval England. Oxford. 1973. P. 78.

2 Ibid. P. 123, 173.

3 Ibid. P. 143.

4 Ibid. P. 71–72.

5 Ibid. P. 63.

6 Ibid. P. 62–63.

7 DuBoulay F. R. H. The Age of Ambition: English Society in the Late Middle Ages. New York, 1970.

8 McFarlane. Nobility of Later Medieval England. P. 68–70.

9 Ibid. P. 277.

10 Ibid. P. 71–72.

11 Loengard Janet S. «Of the Gift of Her Husband»: English Dower and Its Consequences in the Year 1200 // Women of the Medieval World. P. 238.

12 McFarlane. Nobility of Later Medieval England. P. 64–67, 137–138.

13 Ibid. P. 139–140.

14 Ibid. P. 65.

15 Ibid. P. 67.

16 Duby. Nobility in Medieval France. P. 109.

17 Matthew Paris. English History from the Year 1235 to 1273 (Chronica Majora) / Trans. J. A. Giles. London, 1854. P. 119–122.

18 Gies J., Gies F. Life in a Medieval Castle. P. 36–38.

19 Fox Levi. The Honor and Earldom of Leicester: Origin and Descent, 1066–1399 // English Historical Review. 215. 1939. P. 385–391.

20 Prothero G. W. The Life of Simon de Montfort, Earl of Leicester. London, 1877. P. 34–37; Fox. Honor and Earldom of Leicester. P. 392–395.

21 Ibid. P. 395–396.

22 Prothero. Simon de Montfort. P. 42–46.

23 Ibid. P. 47–52.

24 Everett Green Mary Ann. Lives of the Princesses of England. London, 1849. Vol. 2. P. 82.

25 Fox. Honor and Earldom of Leicester. P. 396–399.

26 Powicke F. M. Guy de Montfort (1265–1271) // Transactions of the Royal