Пойманная с поличным - Джена Шоуолтер

— Почему мы должны тебе верить?

Удивление охватило меня, сильное и мощное. Райан был здесь. Я узнала бы этот хриплый голос где угодно. Он не звучал оскорбительно или насмешливо. Нет, он звучал с ожиданием. Почему?

И что он здесь делал? Был вожатым в лагере?

— Отвечай на вопрос, — приказал Низкий голос.

Я пожала плечами.

— Моя собственная мать не верит мне, так почему кто-то другой должен? — я не только употребляла наркотики, но и спала со всеми подряд, лгала и воровала. «Неудивительно, что мама мне не верила», — с горечью подумала я. Я была настоящим кошмаром.

Возможно, я заслужила здесь находится.

«Теперь я другая. Не забывай».

— Я хотела бы узнать больше о твоей матери. Ты ненавидишь её за то, что она тебе не доверяла? Ты её винишь? — спросила другая женщина.

Я покачала головой.

— Нет. Я её не ненавижу и не виню. — она заботилась обо мне столько, сколько могла. Мне было больно, я не могла этого отрицать. Но они не спрашивали об этом, поэтому я не сказала.

— Ты на неё злишься?

Я помолчала, а затем честно ответила:

— Да.

— Почему?

— Потому что, — сказала я.

— Потому что, почему? — настаивал Низкий голос.

— Потому что она должна была любить меня достаточно сильно, чтобы не отсылать меня. Потому что должна была любить меня настолько, чтобы дать еще один шанс. Потому что я идиотка. Это то, что ты хотел услышать?

Кто-то усмехнулся. «Райан», — подумала я, потому что этот звук согрел меня.

И все же я провела языком по зубам. Я не хотела показаться смешной. Я хотела, чтобы меня отпустили. Вот только… Больше, чем уйти, я поняла, что хочу знать, что здесь делает Райан. Если он не был вожатым, отправили ли его в лагерь после той драки? Если да, то почему ему позволили присутствовать здесь во время моего допроса?

— Как ты относишься к пришельцам из другого мира, Феникс? — спросил низкий голос.

Я с легкостью переключилась с одной темы на другую.

— К каким именно?

— Ко всем, — последовал категоричный ответ.

— Объединять все виды в одну категорию — все равно что объединять всех людей. Некоторые из них отличаются друг от друга. Возьмем, к примеру, вас. Каждый из вас — ублюдок, но это не значит, что двое ребят в машине на улице тоже ублюдки.

У девушки перехватило дыхание. Парень откашлялся.

— Я хочу, чтобы она ушла, — пробормотал кто-то. — Заканчивать допрос бессмысленно

— Если мы впустим ее, а остальные начнут вести себя так же, как она…

Если бы мои запястья были свободны, я, бы, наверное, показала ей средний палец. Что-то в ней меня раздражало. Она была такой высокомерной.

— Итак, сколько здесь людей? — спросила я.

— Хороший агент может понять это и без глаз, — сказала девушка. Эллисон Стоун, поняла я, испытав еще один шок.

Она тоже здесь? О, это задело! И что она имела в виду под «агентом»?

— Почему мне не разрешают видеть никого из вас?

— Вопросы здесь задаем мы, — резко ответила Эллисон.

— Ну, тогда я сама решу, отвечать мне или нет, — ответила я тем же высокомерным тоном, что и она.

— Это рай для моих ушей, наркоманка.

— Эллисон, — сказал Низкий Голос. — Замолчи или уходи. Я разрешил тебе присутствовать, потому что ты скоро закончишь учёбу, и однажды ты будешь помогать управлять этим лагерем. Не заставляй меня жалеть о своём решении

Она согласилась помочь с этой постановкой?

— Это шутка, верно? Вы все актеры, которые пытаются вернуть то шоу с розыгрышами.

Никто не ответил.

— У нее серьезные проблемы с восприятием, — услышала я.

Опять эти бормотания. Я закатила глаза. Хотя они меня и не видели.

— Ее будет слишком сложно контролировать, — предположил кто-то еще.

— Да, но в ней есть страсть. — это сказал Райан. — Она не проходила никакой подготовки. В ту ночь она пила, но все равно сражалась с Сибилинами, как хорошо обученный агент. Если бы ее там не было, мы могли бы проиграть.

«Агент»… снова это слово. Что еще за агент?

— У нее проблемы с наркотиками, которые тоже нужно иметь в виду.

— Это правда.

— И это будет проблемой. Большой проблемой.

Они говорили так быстро и тихо, что я с трудом могла уследить за их словами. Но я сказала:

— Никаких проблем, поскольку наркотики теперь в прошлом. И если кто-нибудь из вас скажет моей матери, что я курила Онадин той ночью в лесу, я убью вас.

— По крайней мере, она жестока и кровожадна; за это я дам ей очки, — сказал тот же отрывистый женский голос. И, похоже, это заявление ее обрадовало.

Они хотели, чтобы я была жестокой и кровожадной? В самом деле, что это было за место, черт возьми?

— Ты всегда выбираешь самых жестоких, Миа, — сказал Низкий Голос. — Хоть я не уверен, что эта стоит усилий.

Козел.

— Кто вы такие? — потребовала я. И дернула браслет, сковывающий мои запястья, пытаясь освободиться, чтобы снять мешок. Но это движение причинило боль, и я замерла. Кожа уже чувствовалась стертой и раздраженной. Еще немного, и я могла потерять руку.

Нет, спасибо.

— У нас есть к тебе еще несколько вопросов, девчонка, тогда, может быть, ты узнаешь ответ. — Роуз.

Мама часто называла меня «девчонкой», и это каждый раз меня раздражало. Райан тоже так меня называл. Мне хотелось назвать этого парня «стариком», но я не посмела. Кто знает, может, он держал пистолет у моего виска, как я изначально боялась. Или, может быть, он держал нож над моей головой, готовый опустить в любой момент.

— Если она не справится, то выгоним ее, — сказала Миа. — Я хочу дать ей хотя бы шанс.

— Я прочитала ее личное дело, и там везде написано «проблема». — Приятный Голос. Женщина, которая помогла мне попасть сюда. Только голос у нее был уже не такой приятный. Она казалась раздраженной. — Я не хочу с ней связываться. Новые рекруты это всегда вызов, но она безнадежна.

Это было больно. Я не знала эту женщину, но ее слова задели меня за живое. Я глубоко вдохнула, в очередной раз пожалев, что не видела сквозь волокна мешка. Я не могла разглядеть ни единого лучика света.

— Ты могла бы убить?

Тишина.

— Феникс, ты могла бы убить кого-нибудь? — спросила та, которую звали Миа.

— Что, теперь ты разговариваешь с никчемной девчонкой?

— Да, — сказала она без сожаления.

— Не знаю, — честно ответила я. Логика подсказывала, что никто в здравом уме не захочет, чтобы девушка призналась в склонности к