Освободить 10-го - Хлоя Уолш

Добравшись до старой библиотеки, я направился к левому крылу, зная, что она там.

В самом конце, лёжа на животе и опираясь рюкзаком на грудь, Лиз листала книгу и бездумно качала ногами.

С упорством, подперев подбородок рукой, она тихо напевала, покачиваясь в такт, полностью погружённая в чтение. — «Серебряные ключи»? — нарушил тишину я, садясь на пол. Лиз посмотрела через плечо, показав мне свои бездонные голубые глаза, и снова повернулась к книге. — Почему ломать привычку всей жизни?

— Что читаешь?

— «Любовник леди Чаттерлей».

Мои брови взметнулись вверх. — Где ты взяла эту книгу? Она указала на пыльную полку и усмехнулась. — Кто бы мог подумать, что в Томмен такой интересный выбор литературы. — Очевидно, ты, — задумчиво сказал я. — Ты сегодня принимала лекарства?

Она в ответ показала мне средний палец.

Прекрасно.

— Ты здесь весь день?

— Да.

— Готова всё обсудить со мной?

— Нет.

Улыбаясь, я обхватил колени руками. — Ты собираешься пойти на остальные уроки?

— Нет.

— Почему?

— Потому что ни один учитель не так интересен, как Д. Х. Лоуренс. Я сдержал улыбку. — Знаешь, если будешь пропускать уроки, отстанешь.

Лиз фыркнула, как будто я сказал какую-то чушь, и для её удивительно одарённого ума это, вероятно, так и было.

— Ладно, может, ты и не отстанешь, но проблемы будут. — Что они могут сказать, Хью? — протянула она безразлично. — Прекрати ходить в библиотеку?

Тогда прозвенел звонок, означая конец обеденного перерыва. — Тебе лучше идти, — прошептала Лиз, перелистывая страницу. — У тебя ведь сегодня после большого перерыва тренировка по регби? — Да, — ответил я медленно. — А у тебя после большого перерыва приём у школьного психолога?

— Да.

— Пойдёшь?

Она просто перелистнула страницу.

Я тяжело вздохнул. — Лиз.

— Я сегодня не пойду, Хью.

— Почему?

— Потому что, благодаря тебе, я весь выходной просидела в больнице, под пристальным вниманием целой толпы медиков, которые меня не знают и не могут помочь. Так что извини, если мне надоело говорить, — выдавила она, голос дрожал от эмоций. — И даже если бы я не была до смерти устала от того, что все лезут в мою голову, я ни за что не позволила бы этой надоедливой суке из консультации копаться в моей голове, как будто я её особый проект. — Провела рукой по слезе на щеке и добавила: — Но я не думаю, что ты это поймёшь, ведь ты — за консультации, за лекарства, за всё, что заставляет меня чувствовать себя мёртвой внутри!

МЫ КАК ПТИЦЫ, ХЬЮ

Лиззи

27 октября 2003 года

Сегодня был лучший день.

Я не чувствовала ни капли злости.

Ни малейшей.

Вместо этого я была околдована.

Как будто мир светился солнечными лучами.

Всё было блаженно и прекрасно.

Никакого страха.

Никакой печали.

Просто всё.

— Здесь это случилось, — сказала я, остановившись посередине моста. — Прямо здесь. — Схватившись за металлические перила, я наклонилась, чтобы посмотреть на реку внизу. — Именно здесь.

Громкое шуршание.

Блестящая вода.

Абсолютный восторг.

— Здесь она упала. — Я оглянулась через плечо на своего парня и кивнула ему. — Иди, посмотри.

Он неохотно подошёл.

Приблизившись, Хью прижал грудь к моей спине и заглянул через плечо. — Ты думаешь, это то место, где она упала?

— Я знаю, что да, — задумчиво ответила я, наслаждаясь ощущением его большого крепкого тела рядом с собой. Желание сразу вспыхнуло во мне, когда его рука обвила мою талию, и тело наполнилось страстью. — Ммм. Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо. — Откуда ты это знаешь? — спросил он тихо, прижимая щёку к моей голове. — А?

— Потому что я там была, глупышка.

— Что значит, ты там была?

— Я была там. — Пробежав руками по волосам, я глубоко вдохнула, чувствуя, как холодный осенний ветер щекочет мои ощущения. — Я вижу её каждую ночь. — Я выдохнула с тихим стоном, когда соски напряглись от ветра, и откинулась назад, ощущая его любовь. — Она приходит ко мне во снах.

— Ты видела во сне, как она упала? — голос Хью был мягким и осторожным. — В твоих снах это именно то место, куда она падает? — М-м. — Я лениво кивнула и повернулась к нему лицом. — Ты такой красивый.

Его глаза цвета виски смотрели вниз на меня. — Ты в порядке, дорогая?

— М-м. — Я подняла руки и обняла его лицо, притянув губы к его. — Ты скоро сделаешь меня лучше, — прошептала я, нежно касаясь его губ. — Ты моё лекарство, не так ли?

— Я буду всем, что тебе нужно, — ответил он, медленно отводя меня от перил и ведя за собой. — Почему бы нам не пойти ко мне, я приготовлю тебе ужин?

— Но я не хочу ужин, — пожаловалась я, пытаясь углубить поцелуй.

— Я хочу твоё особое лекарство.

— У меня нет особого лекарства, Лиз, — сказал он, пытаясь меня убедить, накрыв мои руки своими. — Но у меня есть твое любимое мороженое в морозилке и пара фильмов из Xtra Vision. — Он наклонился и нежно поцеловал меня. — Ммм? Ещё один нежный поцелуй. — Можем взять одеяло и устроить киновечер на диване? — М-м. — Я кивнула, поцеловала его и оттолкнула руки, возвращаясь к перилам. — Пока, Кива.

— Лиз. — Голос Хью звучал печально. — Давай просто пойдём домой, хорошо?

— Да, хорошо, — ответила я, ступая на нижнюю перекладину перил, затем на следующую, поворачиваясь к нему. — Слушай, Хью?

— Да, Лиз?

— Ты пошёл бы со мной, если бы я прыгнула?

— Лиз. — В его глазах мелькнул страх, и где-то в глубине души я чувствовала, что ему это совсем не нравится. — Спускайся. Сейчас.

Я слышала панику в его голосе, видела её в глазах, но просила ещё.

До предела, без чувств, без заботы о последствиях.

— Мы как птицы, Хью, — продолжала я, пока мысли крутились, а тело охватывали сотни ощущений одновременно. — Мы могли бы летать, если бы ты