(не) настоящий пират для поддельной рабыни - Наталия Ош

тебя услышали правильно. Теперь держи, — муж вложил мне в руки приборы, а сам достал из кармана небольшую книжку. — Приступим, — усмехнулся он мне, открыв страницу со схемой корабля.

Голова у меня загудела достаточно быстро. И вот этот человек спрашивал у меня как я выучила название посуды? Пф-ф-ф, да эперне даже рядом не блестело с фоком, реями, мачтами, фалами, шкотами. Это был не просто другой мир, это мир с другим языком, законами и этикетом.

Я радовалась, как ребенок, забыв о головной боли, когда без запинки сказала, где на корабле корма, а где нос. И еще больше, когда назвала все три мачты.

Мы вернулись обратно в каюту. Я думала, что на сегодня мое обучение закончено, даже хотела достать рубашки для перешивки, но Курт позвал меня к столу.

На столе лежала карта, Курт указал пальцем в море.

— Мы здесь. Нам нужно сюда. — указал на еще одну точку. — Это около двух месяцев, если все будет хорошо. А теперь ты учишь все города на карте.

— Серьезно? У меня уже голова трещит от всех названий. — повернулась я к Курту. — И вообще откуда ты знаешь, что мы «здесь»?

— Я только что курс прокладывал, — усмехнулся он.

— Все равно не понимаю. Какой от этого толк? Если с одеждой я согласна, с названиями на корабле тоже, то от того, что я выучу наизусть карту какой?

— Ты не просто выучишь карту, ты запомнишь в каком городе что обменивать, в какой гостинице останавливаться и к кому за чем обращаться.

Курт посмотрел на меня и провел рукой по моему бедру, притянул ближе к себе.

— Женушка, мне нужна уверенность в том, что если со мной что-то случится, то ты не пропадешь.

— А давай, с тобой ничего не будет случаться, — предложила я.

Курт рассмеялся.

— Я бы с радостью, но ты забыла, что я пират. Давай учи, — кивнул он на карту.

Вздохнув, я устроилась на стуле рядом и начала запоминать города.

Мне было откровенно скучно. Уставший мозг никак не хотел запоминать. Я все время отвлекалась на Курта, который занимался своими многочисленными приборами и делал какие-то записи в большой книге.

— Хорошо, хорошо, уговорила. Сделаем перерыв на обед, — сказал он с улыбкой, после очередного моего взгляда, брошенного тайком в его сторону. — Питц, организуй.

Попугай сидевший тихо на жерди слетел на пол и посмотрел на меня. Нормально. Это я теперь ему все время дверь открывать буду?

Поднялась из-за стола, подошла к двери и дернула за ручку. Меня тут же снесло с ног криками:

— Корабль на горизонте!

Питц захлопал крыльями и тоже заорал:

— Кор-р-р-рабль на горизонте! Отставить обед!

Курт уже был рядом со мной и, обняв меня за талию, сказал:

— Питц прав, придется отложить обед. Надеюсь, это «Касатка».

Глава 21

На палубе по-прежнему было прохладно, ветер продувал до самых костей, несмотря на то что я была в камзоле, в отличие от Курта. Вот только ему, кажется, совсем не было холодно. Его горячая рука уверенно прижимала меня к не менее горячему боку, и мне от этого становилось чуточку теплее, просто от самого жеста. Курт не отпустил меня, когда смотрел в подзорную трубу, когда крики на корабле с обеспокоенных «корабль на горизонте» сменились на радостные «Касатка прямо по курсу». Он продолжал держать меня, когда отдавал приказы. А я удивилась тому, что понимаю большую часть из них. Хоть еще не до конца выучила все термины, что говорил мне сегодня Курт, но теперь это были не пустые слова.

— Кайез, тип судна? — спросил Курт мне в макушку, когда корабль уже можно было разглядеть без трубы.

— Бриг? — больше спросила, чем ответила, посмотрев на Курта.

— Для первого дня совсем не плохо.

Пока «Касатка» приближалась к нам, Курт мне рассказывал об отличиях двух бригов. Теперь я не спрашивала для чего мне это. Уже знала, что раз говорит, то нужно все запоминать.

Курт и капитан «Касатки» начали перекрикиваться еще до того, как корабли поравнялись и пришвартовались. А когда бросили трап, капитан «Касатки» очень ловко оказался у нас на борту.

— Что такое случилось, что ты расстался с бородой? — с усмешкой спросил он Курта, спрыгивая на палубу.

— Женился, — хмыкнув ответил Курт, быстро посмотрев на меня.

— А это, я так понимаю, и есть жена?

— Птаха, знакомься, Эван капитан «Касатки». В случае чего, ты должна будешь найти его, и он позаботиться о тебе. Поняла?

— Курт!

Как-то этот капитан у меня сразу симпатию пробудил. Ведь мы одновременно с ним осуждающе произнесли имя моего мужа. Вот только причины у нас оказались разные:

— Ты обалдел? Я раньше за тобой шмотье донашивал, а теперь жену приглаживать буду. Не, брат, сам женился, сам страдай.

— Груз в трюм! — скомандовал Курт. И тише добавил мне: — Женушка, посчитай-ка пока количество сундуков и мешков.

Я кивнула, сразу же начиная следить за указанным.

— Ты мне не доверяешь? — спросил Эван.

— Тебе доверяю, твоей команде нет.

Я внимательно следила за ящиками и мешками, стараясь не сбиться со счета, ведь не скажешь, чтобы вначале одно приносили, потом второе. Поэтому даже вполуха не слушала капитанов.

— Четыре сундука, восемнадцать мешков и шесть ящиков, — сказала я, как только прекратили появляться новые.

— Идем в каюту, — позвал Курт Эвана, а сам уже подтолкнул меня к ней.

Только в маленьком душном помещении я поняла, как сильно успела замерзнуть. Наплевав на этикет, залезла в гамак и накинула прямо поверх камзола тонкое одеяло, лежавшее тут же.

— И верно, Птаха, — усмехнулся Эван, бросив на меня короткий взгляд и устраиваясь на стуле. — Заболеет же девка.

— Ты мою жену девкой бы не называл, — заняв свое место огрызнулся Курт.

— Что ты ее с собой таскаешь? — Эван говорил так, будто меня тут и вовсе не было.

— А что? Надо было оставить там, где взял? Или может ты знаешь гражданское судно, что отвезет ее к Аперее?

Курт и Эван начали говорить о делах, а я задумалась об Аперее. Причем здесь гражданское судно и мифический город? Из размышлений выдернул громкий голос Эвана, что начал ругать со всех сторон Лукаса.

— В общем в Помариел не заходи, — подвел итог Курт, прерывая его тираду. — Если нужна вода, провизия, скажи. Дам все что необходимо.

— До Каруна хватит. Там пополним все. Только куда ты теперь денешь груз?

— Это уже мои проблемы.

Как только Эван, попрощавшись с нами, покинул каюту, в нее вошел старпом. Курт молча посмотрел на Билла.

— Да ладно,