Желанная варвара - Руби Диксон

— И что, вы занимаетесь сексом, и это просто прекращается? Я имею в виду, перестает резонировать?

— Требуется много времени, чтобы резонанс остановился, — отвечает Марлен, полная ответов. — Возможно, потому, что требуется много времени, чтобы забеременеть. — Она небрежно пожимает плечами. — Это все приятно. Два раза или двадцать, вы не будете жаловаться.

Что ж, я, может быть, и пожалуюсь, если это займет двадцать минут. Но я ценю, насколько открыто она говорит об этом. Я думала спросить Джорджи, как все пройдет, но она немного пугающая. Я уже беспокоюсь, что она считает меня плаксивой истеричкой, поэтому я не хотела обращаться к ней со своими вопросами. Но Марлен так легко ответила на них, что я чувствую себя бесконечно благодарной ей.

— На случай, если я этого еще не сказала, большое тебе спасибо за то, что ты мой друг. Мне бы это очень пригодилось.

Она говорит что-то по-французски, от чего я совершенно теряюсь, и откладывает шитье, затем обхватывает мое лицо ладонями и целует в щеки, восторженно и дружески.

— Нет, нет, моя Коко. Мы все друзья, те из нас, кто сразу же нашел отклик. Смотри. Мы будем особенной группой, потому что будем переживать все это вместе. Пары, дети, все это вместе. Ты, я и другие девочки, когда они вернутся. — Ее улыбка теплая и полная счастья. — У тебя есть друзья, не сомневайся в этом.

Легкость Марлен делает меня такой счастливой. В ее устах это звучит так просто. Возможно, она права. Может быть, у тех из нас, кто сразу же нашел отклик — у меня, у нее, у Джорджи, у Норы и Стейси — возникнут какие-то сестринские узы, и я просто позволю своему беспокойству улечься, как обычно. Я улыбаюсь ей и рассеянно дотрагиваюсь до пакетика с чаем, висящего у меня на шее.

— Я бы с удовольствием.

— Так и будет. Подожди и увидишь. — Она снова берется за шитье и кивает. — Твоя пара пришла. Я думаю, он ревнует из-за того, что я поцеловала тебя, а он — нет. — Она подмигивает мне, и на ее губах снова появляется легкая улыбка.

Я не могу удержаться от смеха, потому что в следующее мгновение Золай оказывается рядом со мной, протягивает мне пакет с сухим пайком и бросает странные взгляды на Марлен. Уж не ревнует ли он меня к поцелую в щеку? Но я замечаю, что он не сводит с меня глаз, пока я ем, и от этого у меня теплеет на душе.

Марлен, похоже, не испытывает никаких проблем из-за того, что находится в этом странном месте и привязана к незнакомцу. Она счастлива, болтает и шьет себе новую одежду. Если ей и кажется здесь холодно или тоскливо, на ее лице это никак не отражается.

Я должна быть больше похожа на нее. Может быть, у меня получится. Может быть, с моим чаем и Золайем я смогу быть такой же беззаботно счастливой, как Марлен. Мне бы этого хотелось.

Глава 9

АРИАНА

В ту ночь Золай немного сдвинул наши кровати поближе друг к другу. Я уверена, что отчасти это из-за того, что в пещере Старейшин теперь больше людей, и поэтому кажется, что здесь немного теснее, несмотря на то, что здесь много места. Или, может быть, это потому, что Зэннек и Марлен вернулись и безостановочно уединялись. Они отправились спать с таким ликованием, что Джоси начинает хихикать, и, должна признаться, я испытываю облегчение, когда они удаляются в недра «пещеры», чтобы уединиться. Я не уверена, как бы я себя повела, если бы они припарковали свои меха рядом с нашими, а потом устроили вечеринку с поцелуями.

Конечно, как только я ложусь и Золай ложится рядом со мной, я не могу перестать думать о вечеринках с поцелуями. Как только это приходит мне в голову, моя вошь начинает бешено жужжать, а затем начинает жужжать и у Золайи, и затем мы оба начинаем резонировать так громко, что я уверена, что мы кого-нибудь разбудим. Это более чем смущает.

Золай дотрагивается до моей руки, и я практически подпрыгиваю от неожиданности.

— Ты хочешь пойти в более уединенное место?

— Более уединенное? — шепчу я, и мои щеки алеют. Это инопланетный код, означающий — давай займемся сексом?

— Так мы не разбудим остальных своим резонансом, — Он проводит большим пальцем по моей руке.

Ой. Это то, о чем мы беспокоимся?

— Хорошо, конечно. — Это не похоже на начало вечеринки с поцелуями, и я испытываю облегчение. Я думаю.

Он собирает наши одеяла, пока я стою рядом, и я слышу, как Джоси хихикает, когда следую за ним по похожим на туннели коридорам остальной части корабля. Я говорю себе, что мне не должно быть все равно, что в какой-то момент станет очевидно, что мы с Золайем займемся сексом. Нет смысла хихикать или смущаться, поскольку это предписано кхай. Это совершенно естественно. Ничего страшного.

Я буду продолжать убеждать себя в этом, пока тоже в это не поверю.

Мы идем по одному из темных коридоров, и я следую за Золайем, а кончик его хвоста задевает мои ноги, когда я иду. Кажется, на пути попадаются двери, некоторые из них сломаны и распахнуты настежь, другие все еще закрыты. Я не понимаю, как его люди могли подумать, что это просто пещера, но они ведут простую жизнь. Возможно, все, что им нужно, — это простые ответы. Студент-антрополог во мне, вероятно, будет очарован всем этим, когда у меня будет время все осмыслить. А пока мне кажется, что я все еще пытаюсь встать на ноги.

Хвост Золайи подергивается у моей ноги, и мой кхай становится громче, несмотря на то, что он ускоряется. Я с любопытством открываю рот, чтобы спросить, что случилось, когда слышу это — безошибочно узнаваемые звуки, издаваемые парой влюбленных. Они находятся в одной из соседних комнат, и шум доносится в коридор. Ой.

— Только не в эту пещеру, — говорит он мне, и его тон немного сдавленный. — Давай продолжим идти.

— Хорошо, — шепчу я ему вслед. Я хватаю его за кончик хвоста, чтобы не потеряться в темноте, и он издает еще один сдавленный звук. Я тут же опускаю его. — О, я сделала тебе больно? — Возможно, его хвост похож на кошачьи усы? Чувствительный?

— Нет. Все в порядке. — Но голос у него напряженный, как будто что-то не так. Как странно.

Конечно, требуется несколько мгновений, чтобы мне пришло в голову, что, возможно, его хвост не столько