Святой - Матильда Мартел

и женщинами, которым от тебя нужна только ночь с Лукой Равелло, — парирует он. — Но женщина, которая тебе действительно небезразлична? Это для тебя неизведанная территория, мой друг.

Я начинаю спорить, потом закрываю рот. Он не ошибается.

— Не забывай, я отталкивал Катерину, — говорит Нико после паузы.

Это привлекает мое внимание.

— Я знаю. Помню.

Он улыбается, той личной, удовлетворенной улыбкой, которой я никогда раньше у него не видел.

— Я не хотел подвергать ее опасности и не хотел оставлять священство. Ее отец не хотел терять свой козырь и закопал бы меня, если бы не ты.

— Я сделал то, что сделал бы любой друг, — уверяю я его. Нико никогда не нужно меня благодарить.

— Что ж, я рад, что ты мой друг, а не враг, — Нико хлопает меня по руке и садится.

— Как ты заставил ее полюбить тебя? Я думал, что держу Лили в руках, а она ушла.

— Не угрозами и не попытками контролировать ее, — многозначительно говорит Нико. — Если твоей Лили нужно пространство, значит, ты должен дать ей его.

— У меня нет такого терпения, — рычу я.

— Тогда ты не любишь ее, — просто говорит Нико. — Ты просто хочешь обладать ею.

Слова бьют меня, как физический удар.

— Это не... я не... — Я пытаюсь сформулировать глубину своих чувств к Лили. Это больше, чем обладание, больше, чем желание. Это потребность защищать ее, видеть ее улыбку, делать ее счастливой.

— Любовь требует терпения, Лука. И нежности. — Голос Нико смягчается. — Ты не можешь заставить Лили полюбить тебя так же, как ты заставляешь остальной мир подчиняться твоей воле. Чем сильнее ты давишь, тем дальше она убежит.

Я снова закрываю глаза, представляя лицо Лили в последний раз, когда видел ее — смесь желания и страха в этих голубых глазах. Я напугал ее. Осознание лежит свинцом в желудке.

— Тогда что мне делать? — спрашиваю я, вопрос непривычен на моем языке. Я никогда не прошу совета. Никогда. Но ради Лили...

— Ухаживай за ней, — просто говорит Нико. — Покажи ей мужчину под маской власти. Того, кто заботится о своем сообществе, кто присматривает за своими людьми. Того Луку, который был со мной ночи напролет, когда моя мать умирала.

Я отворачиваюсь, мне неловко от его оценки моего характера.

— Тот Лука сейчас похоронен довольно глубоко.

— Не так глубоко, как ты думаешь. — Нико встает, подходит к шкафчику, где хранит спиртное. Он наливает два пальца скотча в хрустальные стаканы и протягивает один мне. — Она дочь губернатора, Лука. Ее всю жизнь окружали власть и политика. Покажи ей вместо этого что-то настоящее.

Я вращаю янтарную жидкость, обдумывая его слова. Мысль о том, чтобы быть уязвимым, показать Лили те части себя, которые я держал под замком десятилетиями, заставляет мою кожу ползти. Но альтернатива — потерять ее — хуже.

— Я уже сказал ей, что приду за ней в пятницу, — признаюсь я.

Нико поднимает бровь.

— Сказал или пригрозил?

Я не отвечаю, и этого достаточно.

— Напиши ей, — предлагает он. — Скажи, что хотел бы увидеть ее, но поймешь, если ей нужно больше времени. Передай инициативу ей.

— А если она откажет?

— Тогда ты уважаешь ее выбор, — твердо говорит Нико. — И попробуешь снова. Нежно.

Я осушаю скотч одним обжигающим глотком, жар распространяется по груди.

— Это не мой стиль.

— Может, твоему стилю нужно обновление, — возражает Нико с легкой улыбкой.

— Я попробую. Но ничего не обещаю. Эта девчонка слишком сводит меня с ума, чтобы мыслить здраво.

Я остаюсь еще на час, слушая советы Нико, позволяя его спокойной уверенности унять мое беспокойство. К тому времени, как я ухожу, солнце садится над Бруклином, отбрасывая длинные тени на улицы, застроенные особняками из бурого камня.

В своей машине я достаю телефон и смотрю на имя Лили в контактах. Мои большие пальцы зависают над экраном, обдумывая, что сказать. Наконец, я печатаю:

Я: Я скучаю по тебе, малышка. Я постараюсь быть терпеливым.

Я нажимаю «отправить», прежде чем успеваю передумать, затем бросаю телефон на пассажирское сиденье. Это самое неуверенное чувство, которое я испытывал за многие годы, это ожидание, это незнание.

Потому что Нико прав — то, что я чувствую к ней, больше, чем обладание. Это то, что я не позволял себе чувствовать с детства, то, в чем убедил себя, что это слабость.

Любовь. И это пугает меня больше, чем любой враг, с которым я когда-либо сталкивался.

Глава 18

Лили

— А как насчет мальчика Уинслоу? Он сейчас в Колумбийской школе права, знаешь ли, — говорит тетя Олив, деликатно разрезая свою семгу, будто препарирование моей личной жизни требует такой же точности.

Я ковыряюсь в салате, размышляя, скольких еще завидных холостяков они попытаются убедить меня рассматривать, прежде чем этот обед милосердно закончится. Мы сидим в любимом ресторане моей матери в Олбани, в элитном заведении, где официанты держатся на почтительном расстоянии, появляясь в тот момент, когда нужно наполнить стакан водой.

— Или Тимоти Брэдфорд, — добавляет моя мать, ее идеальный маникюр постукивает по бокалу с вином. — Его семья только что пожертвовала средства на новое крыло детской больницы. Очень щедрые люди.

— Я не заинтересована в Тимоти Брэдфорде, — говорю я, стараясь убрать резкость из голоса. — Или в мальчике Уинслоу. Или в любых других сыновьях папиных партнеров по гольфу.

Моя мать и тетя Олив обмениваются взглядом, который я видела тысячу раз — взгляд «Лили снова капризничает», от которого я чувствую себя двенадцатилетней, а не женщиной на пороге двадцатилетия.

— Дорогая, мы просто предлагаем тебе чаще выходить в свет, — говорит мама, ее голос медово-сладкий. — Ты уже несколько дней ходишь по дому сама не своя.

Потому что я прячусь от мужчины, от которого мое тело горит, а мысли несутся вскачь, — думаю я, но не говорю.

— Я не сама не своя, — протестую я вместо этого. — Я просто... беру время подумать.

Тетя Олив тянется погладить меня по руке.

— О чем, дорогая? Об учебе? Потому что твоя мать говорит, что ты была довольно отстраненной с тех пор, как приехала домой.

Я отпиваю глоток воды, выигрывая время. Эти две женщины, так похожи со своими идеальными прическами и проницательными глазами, всегда умели вытягивать из меня информацию с ужасающей эффективностью.

— Вообще-то, — слышу я собственный голос прежде, чем успеваю остановиться, — я встретила кое-кого.

Их головы синхронно вскидываются, как у сурикатов, заметивших хищника.

— Встретила? — Голос моей матери поднимается от интереса. — Кто он? Почему ты не упоминала о нем раньше?

Я сразу жалею, что открыла эту дверь.

— Это...