Издать или послать? - Марта Лу

Вернувшись в свой отдел, Минси приступила к привычной рутинной работе. По счастью, редактор О Гихун оставался всё таким же серьёзным и собранным, как обычно. Он ни о чём не спрашивал и был доволен, что вечеринка прошла на достойном уровне. Про неё написали несколько книжных и других блогеров. Получив задание просмотреть их посты, Хан Минси с удивлением обнаружила в одном из них фотографию, где она стояла рядом с Хэджином.

«А мы неплохо смотримся вместе», – невольно подумала она. Официальный костюм писателя выглядел очень элегантно, да и очки ему шли, придавая лицу какой-то особенный шарм. А её белое платье, купленное со скидкой, выглядело со стороны более дорогим, чем на самом деле. Не как одежда в тех бутиках, конечно, но тоже очень мило. Во всяком случае, Золушкой Минси не казалась.

Кстати говоря, о бутиках. Директор Ли ещё утром перевёл деньги за рубашку, прибавив туда весьма солидную сумму. «Покупает меня, чтобы молчала об увиденном», – сказала она себе, но пополнение банковского счёта всё же принесло удовлетворение. Захотелось купить что-нибудь красивое. Может, ещё одно платье, раз уж они ей и правда к лицу?..

Чхве Мигён всё ещё дулась, но хотя бы главные сплетницы сегодня пока не встретились. Представляя себе подробности, которые эти двое могли дорисовать к той встрече у лифта, Минси краснела и бледнела одновременно. Надо же было именно на языкастую ведьму Наён там нарваться, нет бы на кого-нибудь другого!

В целом же офис выглядел, как обычно. Работа двигалась, всё шло своим чередом. Кроме новости об уходе из «Хэппи Букс» Кан Ханы, была ещё одна, тоже не очень хорошая. Писательница Пэк Нара, чьи книги в жанре молодёжного фэнтези получали заслуженное признание и даже были куплены для перевода на иностранные языки, решила перейти в другое издательство. В «Книги Халлю»!

Услышав об этом, Хан Минси искренне расстроилась. Эта перемена означала, что одним достойным и популярным автором в «Хэппи Букс» станет меньше. Видимо, писательнице пообещали более щедрые гонорары, чем она получала здесь, а может, ещё какие-нибудь выгоды.

Минси сидела за компьютером, выполняя очередное поручение от редактора О, когда из типографии доставили сигнальный экземпляр новой книги – сборника стихов разных поэтов. А вслед за курьером в кабинет вошёл Сон Сухён. Остановившись у её стола, наклонился и тихо, чтобы только она слышала, произнёс:

– Тебя вызывает к себе директор Ли!

– А почему через тебя? – удивилась Минси. – Ах да, точно. Секретаря же у него теперь нет.

Между прочим, мог бы и позвонить, ей теперь даже личный номер известен!

– Поторопись, – добавил приятель и вышел.

– Я скоро вернусь, – сказала она непосредственному начальнику и последовала за Сухёном. По дороге к директорскому кабинету заглянула в женский туалет, проверила всё ли в порядке с одеждой и не размазался ли макияж, на который Мин-си сегодня потратила почти целое утро. С внешним видом всё было на высшем уровне, а вот на душе снова творилось не пойми что.

«Перестань! – строго сказала она себе. – Он же не чхонгак токкэби[47]! Вот и нечего перед ним так теряться!»

Но сказать было легко, а сделать сложно. Стоило Минси оказаться в кабинете, наедине с Ли Джунхо, как в воспоминаниях снова ожил вчерашний вечер. Перед внутренним взором появился номер шикарного отеля, а директор предстал не застёгнутым на все пуговицы, как сейчас, а полуодетым…

Кто бы мог подумать, что у него такой роскошный рельефный пресс!

Стараясь отогнать от себя эту столь соблазнительную картину, она сжала руки в кулаки с такой силой, что ногти впились в ладони. Боль немного отрезвила. Минси даже нашла в себе силы, чтобы посмотреть на директора Ли, не представляя его без рубашки.

– Вы что-то хотели?

– Ты мне нужна.

Ох! Вот так начало. Он же не имел в виду, что…

– У меня для тебя задание. Сходи в книжный магазин, посмотри, как там с выкладкой наших книг. Пришёл отчёт, что упали продажи, я хочу знать, почему.

– Да, директор Ли.

– Сегодня можешь уйти пораньше, и иди сразу в магазин. Самый большой! Сделай фотографии.

– Хорошо.

– Ты свободна.

Его слова прозвучали сухо и отстранённо. А впрочем, стоило ли ждать чего-то иного? Вчерашний вечер закончился, их нечаянная близость друг к другу осталась в номере отеля «Кинг», и теперь всё вернулось на круги своя – она подчинённая, он начальник, и их отношения никогда не станут другими.

«И карета моя превратилась в тыкву», – невесело резюмировала Хан Минси, выходя из кабинета. Стол секретаря Кан был пуст, но в воздухе будто ещё витал запах её духов. Минси показалось, вчера в номере она почувствовала этот слегка пряный аромат, но, возможно, это лишь почудилось из-за подозрений по поводу романа Ханы с директором.

Поставив в известность редактора О и напомнив Сухёну, что вечером они ужинают вместе, Мин-си поехала в книжный магазин. Тот самый, где она когда-то познакомилась с Ча Юми. Он находился под землёй, и в нём запросто можно было заблудиться.

Однако Минси ориентировалась там неплохо. Отыскав отдел, где были выложены книги «Хэппи Букс», она нахмурилась, увидев, что гораздо более выгодное положение занимают не они, а другие. Вышедшие в издательстве «Книги Халлю». Опять оно! Входит в ту же корпорацию, а всё равно самый главный конкурент.

«Директору Ли это не понравится», – подумала Минси, фотографируя крайне невыгодную для «Хэппи Букс» книжную выкладку. Она была всего лишь ассистенткой и не могла лично предъявить претензии руководству магазина. Оставалось надеяться, что Ли Джунхо решит этот вопрос, раз уж он им озаботился.

Порадовавшись, что больше в офис возвращаться не нужно, а впереди ждёт вкусный ужин с приятными людьми, Хан Минси решила немного прогуляться. Она неторопливо прошлась вдоль ручья Чхонгечхон[48], где часто проводила время, будучи студенткой. Они с подругами любили купить чего-нибудь вкусного в ближайшем магазинчике и устроить на берегу ручья что-то вроде маленького пикника. Тогда жизнь не казалась такой сложной, как сейчас. Минси вела цель окончить учёбу и найти работу, о которой она мечтала, но эта самая работа представлялась ей по-другому. В реальности всё оказалось иначе, не так, как в воображении.

Сегодня было неожиданно тепло для октября. Поблизости прогуливалась компания школьников в форме, туристы азартно кидали монетки, стремясь попасть ими в определённое место. Желания загадывали, наверное. Минси тоже загадала, попросив, чтобы всё в её жизни наладилось, запутанное распуталось, а предначертанное от неё не ушло, прицелилась и бросила. А вдруг да исполнится?..

Ресторан, куда их пригласил