Как зомби из трущоб вернула свой кайф - Диана Роулэнд

бы выступать перед трудными подростками с лекциями о контроле гнева, праведной жизни и важности школы. Черт, её могли бы даже ставить в пример как позитивный образец для подражания — человека, который оступился в пылу момента, совершил ужасную ошибку, но потом перевернул свою жизнь и стал добропорядочным, достойным членом общества.

Вся эта картина пронеслась у меня в голове за долю секунды, а следом шло: Бильярдный кий. Летит мне прямо в репу. Врубив старую добрую зомби-скорость, я перебросила пиво в левую руку, пригнулась под палкой, тут же выпрямилась и с размаху впечатала правый кулак Кэрол Энн прямо в её двойной подбородок, навсегда похоронив её шансы стать исправившейся убийцей. Ну, может, и не навсегда. Сомневаюсь, что это был последний раз, когда она слетела с катушек и попыталась кому-то пробить голову.

Кий вылетел у неё из руки; несколько человек успели увернуться в изящном танце до того, как палка с треском прилетела по голени чуваку с прической под горшок. Тот испустил вопль и мат, пока Кэрол Энн валилась на пол, распластавшись в абсолютно непривлекательной позе.

— И не вставай, сучка! — выдала я, главным образом для эффекта, поскольку все, казалось, ждали от меня чего-то в этом духе. Я потрясла рукой: надо же, я наконец-то научилась бить и не ломать при этом собственные кости. Приятное разнообразие. Сенсей бы мной, блядь, так гордился. Ну, может, и не самой барной дракой без единого приема из джиу-джитсу. Он бы вздохнул и состроил свою фирменную мученическую мину. Но, хей, я ведь даже пиво не пролила! А вот это уже требовало навыков, которым в додзё не учат.

Я попятилась, освобождая место для людей, которые уже вовсю начали фоткать на мобилы стонущую на полу Кэрол Энн. Мне почти стало её жалко, но потом я вспомнила, что она вообще-то была стопроцентным агрессором и наверняка прибила бы меня, если бы не мои заряженные мозгами рефлексы. Так что, да, пара унизительных фоток в интернетах её не убьет, хотя я всё же поглядывала за ней краем глаза — мало ли кто в этой толпе решит воспользоваться её беспомощностью не в том смысле. К счастью — так как мне совершенно не улыбалось нянчиться с этой сукой, — к ней подскочили пара её подружаек. Одарив меня укоризненными и настороженными взглядами, они помогли ей доковылять до туалета.

«Всё правильно, дорогуша. Я сама стану лидером своей собственной девчачьей банды».

Жесткий толчок в спину резко оборвал мое внутреннее ликование. Я полетела вперед и врезалась в стол, сильно отбив бедра. Прежде чем я успела хоть как-то среагировать, что-то с силой впечаталось мне в спину в районе левой почки, и в следующее мгновение в глазах побелело от прошившей меня вспышки боли. Боль продолжала жечь и плавить внутренности, пока я безуспешно пыталась сопротивляться, дернуться — да сделать хоть что угодно, лишь бы убраться подальше от источника этой агонии.

Спустя несколько бесконечных секунд боль прекратилась так же внезапно, как выключается свет. Ноги у меня подкосились — сколько от боли, столько и от её резкого прекращения, — и я завалилась набок, тяжело рухнув на пол.

— И не вставай, сучка! — перекрутил мою же фразу знакомый ехидный голос.

Электрошокер, сообразила я, судорожно пытаясь перевести дыхание. Очень похоже на тот раз, когда меня тазером приложили громилы Кристи Чэриш, хотя и не так хреново. А голос принадлежал Дебби Стюарт, еще одной прихвостнице Кэрол Энн. Я попыталась развернуться, чтобы разобраться с ней, но, к моему удивлению, между нами вырос Рэнди. И очень вовремя, так как двигалась я сейчас весьма паршиво.

— Ты какого хера творишь, Дебби? — пошел на нее буром Рэнди.

Я кое-как сумела приподняться на одно колено, покачиваясь и разворачиваясь так, чтобы увидеть Дебби. Та стояла с электрошокером в руке и с вызывающим видом. Хорошо, что Рэнди меня прикрыл, потому что весь мой левый бок превратился в сплошное месиво из покалывающих иголок из-за того, что она так долго жарила меня этим шокером. Если бы она попыталась всадить в меня разряд еще раз, я бы, блядь, вообще ничего не смогла с этим поделать.

Дебби отступила на шаг под напором ярости Рэнди, но упрямо вздернула подбородок.

— Ты видел, что эта легавая подстилка сделала с Кэрол Энн! — заявила она со злобным блеском в глазах. — Мы такое дерьмо здесь не терпим.

Серьезно, что ли? Подумала я, умудряясь подняться уже на оба колена. Да тут половина пятен на полу осталась от прошлых пьяных махачей. Это место — влажная мечта любой стафилококковой инфекции.

Плечи Рэнди напряглись.

— Ты сейчас выкинула крысиную херню даже по здешним меркам, — процедил он сквозь зубы. Он разговаривал таким тоном только тогда, когда был реально на взводе. — И да, я видел, что она сделала с Кэрол Энн. — Он сделал шаг в сторону Дебби, и мое сердце согрелось, когда я увидела, как та попятилась в ответ. — Она надрала Кэрол Энн задницу, так что, мне кажется, тебе лучше уносить отсюда свои ноги, пока Энджел не поднялась.

Это прозвучало как идеальный знак для меня сделать именно это, хотя всё это выглядело бы гораздо более впечатляюще, если бы меня не шатало. Черт побери, мой левый бок всё еще отказывался нормально слушаться, но знакомый всплеск голода подсказал мне, что паразит уже включился в работу.

— Ни хрена она не сделает, — вякнула Дебби и снова взмахнула шокером. — А тебе лучше свалить нахер! — Она огляделась по сторонам в поисках поддержки у толпы, но нахмурилась, увидев, что большинство присутствующих просто глазеют или снимают всё это дело на мобилы ради будущего чисто поржать.

Слабое шевеление в толпе позади нее привлекло мое внимание ровно настолько, чтобы я успела заметить знакомую светлую шевелюру Филиппа. Меня прошибло диким облегчением, за которым тут же последовала тревога. Подтянутый, опрятный оперативник и бывший солдат выделялся бы в этой клоаке как лев среди котят, а меньше всего мне сейчас было нужно, чтобы Рэнди запаниковал или чтобы вспыхнула еще более масштабная драка. Но даже когда я поймала взгляд Филиппа и едва заметно качнула головой в знак «Всё под контролем», я осознала, что он близко не привлекает к себе того внимания, которого я ожидала. Сейчас он немного ссутулил плечи