Добродетель злодейки. Том 2 - Bae Hee Jin

В некотором смысле он сказал правду. «Джинджер» действительно означает «имбирь».

Шехера, слушая Хамеля, почувствовала себя немного странно. Ведь голос Хамеля звучал слишком горько для фаната.

«Почему он продолжает изнывать от тоски по имбирю, хотя держит в руках корзину, наполненную до краев? Какая история связана с пряностью? Может, дело в том, что Хамель приехал в империю Искандар только из-за имбиря, но в итоге чуть не погиб, пытаясь обрести желаемое. Поэтому любовь и обида за то, что он едва не умер ради имбиря, смешались, заставляя чувствовать горечь».

Шехера решила сменить тему, чтобы он больше не грустил.

– Хамель, а как насчет моей просьбы? Вы же сказали, что выполните просьбу вашего спасителя…

– Хм… – Хамель погрузился в размышления.

Шехера действительно его спасла, но, если подумать рационально, ее просьбу следовало отклонить. Но почему-то ему было трудно отказать ей сразу. Почему? Может, потому, что он увидел в Шехере черты Джинджер, а ее безрассудный характер был похож на Джинджер. И Шереха тоже не беспокоилась о последствиях.

– Хамель, только вы можете предотвратить мой брак. Если отец откажется от своего решения, я помогу вам вернуться на родину. Согласны? – Шехера сложила руки и с умоляющим лицом торопила Хамеля. Ее сияющие черные глаза, казалось, смотрели Хамелю прямо в душу.

«Затруднительно, очень затруднительно».

Хамель все больше слабел духом. Наконец спустя несколько секунд он пару раз коротко кивнул. Он сдался.

– Ура! Вы только что согласились! Нельзя забирать слова назад! Спасибо! – Шехера широко улыбнулась и радостно запрыгала по комнате.

Глядя на нее, Хамель снова вспомнил Джинджер. Она тоже прыгала от радости, когда ей было хорошо. Прыгала и часто падала…

Как раз когда Хамель подумал об этом, Шехера, которая бегала вокруг него, споткнулась, запутавшись в своих ногах. Видя, что она зашаталась, Хамель быстро притянул Шехеру к себе за руку. Точно так же, как он ловил Джинджер, когда она падала.

Он был уверен, что потянул легонько, но, видимо, приложил больше силы, чем требовалось, и миниатюрная Шехера бессильно упала ему на грудь, мгновенно очутившись в объятиях Хамеля.

Она тяжело и часто дышала.

– Вы в порядке? – спросил Хамель с тревогой.

Но ответа не последовало.

– Госпожа Шехера? – Хамель тихо позвал ее по имени и отстранил Шехеру от себя.

На ее лице появилось выражение испуганного кролика. Она была в панике из-за того, что чуть не упала? Однако в действительности Шехера испугалась не этого. Она удивилась напору мужчины, который мгновенно притянул ее в объятия. Она думала, у него мягкий характер, но поняла, что в неожиданный момент он может быть сильным.

Ее щеки покраснели. Шехера засмущалась. Нужно что-то ответить, но сердце бьется так быстро, что трудно говорить! Не задрожит ли голос, когда она заговорит? Сердце колотится от прыжков или от того, что она оказалась в объятиях Хамеля? Непонятно…

Шехера перевела дыхание и с трудом пролепетала:

– В-все в порядке. Вы поймали меня…

– Фух, слава богу! Понимаю, что вы рады и прыгаете, но будьте осторожны.

– Эй, вы чересчур строги из-за пустяка! На полу постелен ковер ручной работы, падать не больно.

Хамель посуровел после ответ Шехеры.

– Госпожа Шехера… вы ошибаетесь. Сейчас я вас поймал, но что, если бы вы и правда упали? Ковер мягкий, но если удариться головой об пол, можно получить сотрясение мозга… – Хамель умолк, оборвав себя на полуслове.

Ведь приблизительно такой же совет он однажды дал Джинджер. Она так легкомысленно отнеслась к своим прыжкам и последующим падениям!

Даже здесь, в чужом дворце, он в итоге произносил фразы, пропитанные воспоминаниями о Джинджер. Хамель подумал, что больше никогда не сможет говорить «нормально», и выпустил Шехеру из объятий.

Маг заметно погрустнел.

– Хамель?..

– То есть… я хотел сказать, будьте осторожны.

– Ладно.

«Я поняла вас. Но почему вы снова опечалились?»

Шехера озадачилась и отступила на шаг. Определенно, у этого мужчины есть какая-то история.

Шехера размышляла.

«Грустная история мужчины, несомненно, связана с женщиной. Оставил ли он в королевстве ту, которая запала ему в душу?»

Шехере стало очень любопытно узнать обстоятельства чужеземца.

Хамель лежал в комнате, которую ему выделила Шехера. Он хотел увидеть империю Искандар своими глазами, но было поздно, и все тело ныло после зыбучих песков.

«Посмотрю завтра, ничего страшного».

С этой мыслью он медленно моргнул несколько раз.

– Хамель? Можно войти?

Хотя он не дал разрешения, Шехера прокралась в его комнату.

Хамель приподнялся на кровати и посмотрел на Шехеру, появившуюся на пороге.

– Что случилось?

– А вы не проголодались? Давайте поужинаем вместе?

– Я не хочу… – Едва он начал говорить, у Хамеля в животе громко заурчало.

Черт, он правда не думал, что голоден, но физиологию не мог контролировать даже он, маг.

Хамель смущенно потер живот.

– Видимо, хочу.

– Хи-хи, вставайте! Я угощу вас самыми вкусными местными блюдами!

– Спасибо.

Шехера поспешно потянула Хамеля за рукав. Ему ничего не оставалось, как последовать за ней.

Столовая была недалеко. Пройдя по коридору, застеленному ярко-красным ковром, они быстро добрались.

Нет, добраться-то добрались, однако, войдя в столовую, Хамель моментально покрылся холодным потом и растерянно пробормотал:

– Э-э-э… госпожа Шехера… разве мы не должны были есть вдвоем?

– Разве я такое говорила? Хо-хо!

Хамель потерял дар речи: ведь его пронизывал свирепым взглядом смуглый человек средних лет и крупного телосложения, сидящий во главе длинного стола.

Этот мужчина был облачен в кафтан, похожий на одежду Хамеля, а на его голове красовалась красная шапка. Он неторопливо положил широкую руку на стол, демонстрируя свое присутствие. На его пальцах сверкали толстые золотые кольца.

– Шехера, кто это? – Мужчина говорил на искандарском языке, который Хамель не понимал.

Хамель подумал, а не создать ли магический предмет для перевода, но ничего не сделал. Глядя на суровое лицо мужчины, он решил, что, возможно, лучше не понимать, что тот говорит. Иногда неведение лучше.

– Хамель Брей.

– Хамель? Я спросил не его имя.

– Давайте сначала мы сядем, а потом я вам объясню, повелитель. Он наш гость, нельзя проявлять невежливость.

– Хорошо, садитесь оба.

Мужчина кивнул, и Шехера поспешно села вместе с Хамелем.

– Хамель, это мой отец, султан империи Искандар Ахан. Можете обращаться к нему «повелитель».

Хамель предположил, что отец Шехеры, судя по его величественному облику, и вправду султан.

Взгляд повелителя не отрывался от Хамеля.

– Госпожа Шехера… мне нужно представиться?

– Чужеземец, ты не собираешься приветствовать меня?

Хамель спросил Шехеру, но ответ прозвучал от султана. На сей раз он говорил на общем языке континента, а не на искандарском.

– Простите мою оплошность! Здравствуйте, повелитель. Я – Хамель Брей