Диего - Джинджер Талбот

Бросаю взгляд на Джонни, ожидая, что он начнет спорить насчет полиции, но он лишь кивает в знак согласия.

— Нам надо идти, — говорит он, — но сначала..., — он направляет пистолет на Клаудио — собирается застрелить его, пока тот лежит на полу без сознания.

— Нет! — кричу я и бросаюсь сверху на распростертое тело Клаудио. — Ты не можешь его убить.

— Почему нет? Он ведь насиловал тебя каждый день, верно?

— Конечно, нет, — говорю с отвращением и злостью. — Он никогда и пальцем меня не трогал. И ты не будешь стрелять в бессознательного человека, что, черт возьми, с тобой происходит? — ух ты, ругательства теперь даются мне легко.

— Все знают, что он тебя изнасиловал. Правда, Сара? — он смотрит на нее, ища поддержки.

Сара выглядит неуверенной.

— Ну. Я так слышала.

— Значит, ты ослышалась. Меня держали в плену, но никто меня не насиловал, — это правда. Диего не сделал со мной ничего такого, чего бы я хотя бы на каком-то уровне не хотела.

— Он расскажет всем, что это был я, — с тревогой говорит Джонни. Он направляет на меня пистолет, и я закрываю своим телом Клаудио, насколько это вообще возможно. — Я из кожи вон лез ради тебя. Я рисковал своей жизнью, — теперь он хнычет. Как Сара может терпеть этого парня?

Я не могу позволить ему убить Клаудио. Это опустошит Диего, а Диего нужны такие верные люди, как Клаудио, люди, которые никогда его не предадут. Люди, которые умрут, защищая его. Еще неделю назад я бы, вероятно, не препятствовала этому, но все меняется.

— Это как-то неправильно, — вдруг говорит Сара. — И если Доната сказала, что он ее не насиловал, значит, так оно и есть. Мы не будем его убивать, Джонни. Доната, вставай. Пойдем.

— Джонни должен выйти первым, — настаиваю я. Он все еще направляет пистолет в мою сторону, — я не верю, что он не убьет Клаудио.

— Блядь! — Джонни выбегает из дома. Сара выглядит удивленной, как будто не привыкла, что он ведет себя подобным образом.

Я вскакиваю на ноги, одергиваю задравшуюся футболку и быстро засовываю мобильный Клаудио в карман. Я держала его в руке, когда лежала на теле Клаудио. Мне сейчас не по себе, что-то не так, и я хочу иметь возможность позвать на помощь, если понадобится.

Мы выходим на улицу, здесь припаркован лимузин с тонированными стеклами. На водительском месте человек, которого я не узнаю, и машина заведена. Джонни сидит на заднем сиденье и отчаянно жестикулирует, чтобы мы забирались внутрь.

— Нам нужно убираться отсюда, — нетерпеливо говорит Сара, — пока кто-нибудь не вернулся.

У меня очень плохое предчувствие, но я также боюсь оставаться. Анджело может появиться в любой момент и забрать меня, и тогда Диего придется сделать выбор: обречь на смерть всю свою команду или спасти меня. Учитывая, что он отказывается открыть мне свои секреты, не уверена, что он выберет. Сердце хочет довериться ему, но разум подсказывает, что мне нужно убраться подальше от человека, который держит меня в плену.

Поэтому позволяю Саре запихнуть меня на заднее сиденье лимузина. Водитель отъезжает еще до того, как она полностью закрывает дверь.

— Эй! — кричит она ему. — Осторожнее!

Щелкают дверные замки, и плохое предчувствие усугубляется.

Мы с визгом мчимся по улице.

— Осторожнее! — снова кричит Сара водителю. Он не обращает на нее внимания и входит в поворот так быстро, что машина накреняется. — Остановись сейчас же! Притормози!

Он ускоряется.

Сара начинает колотить по перегородке, отделяющей нас от водителя. Она нажимает на кнопку, пытаясь сдвинуть ее вниз.

Джонни сильно бьет ее по голове.

— Прекрати, блядь, богатая пизда. Ты больше не главная, — она издает сдавленный крик от шока и боли. Внутри меня зарождается страх.

Сара нащупывает телефон в сумочке, но он выбивает его у нее из рук и бьет ее по лицу, прямо над глазом. Вцепляюсь в его руки, но он просто достает пистолет и тычет им Саре в бок.

— Я получу больше денег за вас обеих, но ограничусь и одной, — рычит он. Сердце колотится в груди, и я опускаюсь на свое место, осторожно вытаскивая из кармана украденный телефон. Убавляю громкость, чтобы не зазвонил, и засовываю за подголовник. Это может привести Диего к нам, но успеет ли он вовремя?

— Зачем ты это делаешь, Джонни? — всхлипывает Сара.

— Деньги, тупая шлюха, — ненависть в его глазах омерзительна, и она съеживается. — Ты такая избалованная маленькая сучка, ты, блядь, выросла, купаясь в них. А мне приходится надрывать задницу ради каждого цента, — выплевывает он. — Но больше нет, не после этого. Теперь я работаю на русских, и мне только что повысили зарплату.

— Они не будут тебе доверять, — протестую я. И я права. — Как только получат от тебя то, что им нужно, они убьют тебя.

В ответ он протягивает свободную руку и щиплет меня за сосок так сильно, что я вскрикиваю от боли. Его пистолет все еще упирается в живот Сары. Ее лицо побледнело от страха, рот открыт в паническом «о».

— Хочешь еще что-нибудь сказать?

— Нет, — выдавливаю из себя разъяренно и беспомощно.

Джонни ухмыляется, опуская руку.

Сара тихо всхлипывает, а я сижу, не говоря ни слова, пока мы едем и едем, и, наконец, оказываемся у уродливого здания ранчо из бетонных блоков в стиле тысяча девятьсот семидесятых годов. Мы заезжаем в гараж, и дверь с громким скрежетом захлопывается за нами. Меня охватывает отчаяние.

В гараже нас ждут трое мужчин. Они открывают дверцы машины, и Джонни приказывает нам выйти. Водитель тоже вылезает и присоединяется к трем парням, разговаривая с ними по-русски.

На лице Джонни расплывается огромная злорадная улыбка, когда один из русских неторопливо подходит к нам.

— Эй, а можно я буду первым? — спрашивает Джонни, похлопывая меня по голове. — Я уже использовал другую сучку во все дырки, хочу свежего мяса, — Сара снова начинает плакать, а я свирепо смотрю на него.

— Первым? — мерзко смеется один из русских. На нем велюровый спортивный костюм, а во рту поблескивает золотой зуб. На шее толстая золотая цепь.

Он холодно смотрит на меня.

— Твой парень взбесил меня на днях. Тем хуже для тебя.

«Яша», — предполагаю; помню, как кто-то рассказывал о зубе.

— Когда он доберется до тебя, то сотворит с тобой такое, что тебе и в самом страшном кошмаре не приснится, — огрызаюсь я.

В ответ он бьет Сару в живот с такой силой, что она сгибается пополам, а потом падает. Затем он сильно