Список желаний - Хелен Харпер

— Да, — сказала она, медленно поднялась на ноги и, шаркая, направилась ко мне. Я улыбнулась; мне нравилось, когда клиенты выражали свою благодарность. От этого у меня возникали такие тёплые и пушистые чувства.

Роуз прочистила горло.

— И теперь я знаю, что если бы не ты, я бы сейчас не оказалась в этой чёртовой передряге. Ты стоишь у меня на пути уже несколько дней! Я бы уже давно во всём разобралась, если бы не твоё вмешательство.

Тыква выскочил из зарослей неподалёку, без сомнения, встревоженный осуждающим тоном Роуз. Что бы вы ни говорили об этом проклятом псе, он знал, как быть верным. Он остановился на четырёх лапах у ног Роуз и зарычал на меня. А я только подумала, что мы тоже начинаем становиться друзьями.

Избегая смотреть прямо на Тыкву, чтобы не разозлить его ещё больше, я не отрывала взгляда от Роуз.

— Я чуть не погибла, пытаясь спасти вас! — запротестовала я. — Вам не обязательно падать ко мне в ноги, но небольшая благодарность была бы кстати.

Роуз вздёрнула подбородок и посмотрела на Винсента.

— Если тебе нужна крёстная фея, можешь забирать эту, — заявила она. — Она мне не нужна.

Я выругалась.

— Это так не работает.

Она упрямо сжала губы.

— Ну, это должно так работать, — она уперла руки в бока. — Я не нуждаюсь в твоей помощи и не хочу её. Отвали.

Я подавила порыв сказать ей «ладно» и что я была бы более чем счастлива уйти. Боль, которую я испытывала, делала меня раздражительной, но Роуз всё ещё нуждалась во мне, даже если и не осознавала этого. Честно говоря, она получит мою помощь, хотела она того или нет.

Некоторые клиенты требуют более деликатного обращения, чем другие. Это будет хорошей проверкой моих совершенствующихся способностей крёстной феи. Если я могла справиться с кем-то вроде Роуз, которая, вполне возможно, была хладнокровным ассасином, а также упёртой пенсионеркой, и при этом несколько раз чуть не погибла при этом, я бы стала лучшей феей. Каждый опыт был для меня уроком.

Я внутренне поморщилась; я провела слишком много времени среди мотивирующих плакатов.

— Роуз, — осторожно сказала я, — я ваш друг. А не враг.

— Ты мне, черт возьми, не друг, — огрызнулась она, хотя в её тоне не было особой пылкости. — Мои подруги знают, как правильно привести себя в порядок. Ты выглядишь так, словно тебя только что ударило током. Почему бы тебе не побрить голову или что-нибудь в этом роде?

Это было особенно мелочное оскорбление. Во вспышке озарения я поняла, что была на грани полного размягчения Роуз, и она это знала. Она наращивала усилия, чтобы оттолкнуть меня, прежде чем обнаружатся все её уязвимые места.

Это открытие заставило меня расслабиться. Даже боль в костях, казалось, немного утихла.

— Знаете, — сказала я, — может, я и правда побреюсь налысо. Это сэкономит мне целое состояние на кондиционере для волос.

Винсент широко улыбнулся.

— Дерзай, девочка.

Роуз прищёлкнула языком и отвела взгляд.

— Тогда ладно. Я хочу, чтобы ты побрила свою голову. А теперь проваливай.

Я слегка улыбнулась ей.

— Пожелания для крёстной феи исполняются по-другому. Это не тот случай, когда ты произносишь слова, а я взмахиваю волшебной палочкой. Мы должны работать вместе, чтобы выяснить, чего вы на самом деле хотите, — я коснулась середины своей груди. — В глубине души. Иногда клиенты сами не знают, чего хотят, поэтому мы работаем вместе, чтобы выяснить, чего же желает их сердце, — я взглянула на Винсента. — Это никогда не бывает так просто, как просить о супермодели или телешоу.

Роуз фыркнула.

— Не нужно быть гением, чтобы понять, чего он хочет, не так ли? Он хочет любви.

Винсент моргнул и покраснел. Моя улыбка стала шире.

— А как насчёт тебя, Роуз? Как вы думаете, чего вы хотите?

— Я умираю, — сказала она с сердитым видом. — Я ничего не хочу. У меня ни на что нет времени, — внезапно у её ног заскулил Тыква. Тело Роуз дёрнулось от этого звука.

Я смягчила свой голос. Это, наверное, был первый раз, когда пожилая женщина решила рассказать о себе что-то реальное. Наконец-то я чего-то добилась. Использование гингко билоба было правильным решением.

— Вы ещё не умерли, Роуз. Почему бы нам не пойти куда-нибудь и не поговорить обо всём, что происходит? — я серьёзно посмотрела на неё. — Я действительно могу помочь.

На землю упало несколько капель холодного дождя. Винсент нахмурился и поднял глаза.

— Куда мы можем пойти? Мы не можем вернуться ко мне домой.

Я прикусила губу и задумалась. Я могла бы пригласить их обоих к себе домой, но у меня очень скоро была назначена встреча с Джаспером — и, надеюсь, с несколькими троллями. Я не могла это пропустить. Существовала более простое и близкое решение. Учитывая обстоятельства, я решила, что мне это сойдет с рук.

Я улыбнулась им обоим.

— Следуйте за мной.

Глава 20

Я знала, что после вмешательства Джаспера по поводу рабочего дня большинство крёстных фей (если не все) уже покинули офис и разошлись по домам. В противном случае, я бы, возможно, не решилась отвести Роуз, Винсента и Тыкву в магически укреплённое здание. Пары предостерегающих взглядов от Аделины и миссис Джардин было бы достаточно, чтобы свести меня с ума, тем более что я уже водила туда Винсента в прошлый раз. В результате миссис Джардин меня отчитала.

— Вот оно! — воскликнул Винсент, когда я подтолкнула его к входной двери. — Я несколько раз пытался найти это место, но у меня ничего не получалось. Обычно я отлично ориентируюсь, но по какой-то причине это здание ускользало от меня.

Я пристально посмотрела на него.

— Ты и не должен его найти. В стенах заключена магия, которая не позволяет людям заметить этот здание.

— Правда? — он выглядел заинтригованным. — Как же мне тогда победить эту магию? Есть ли здесь напиток, похожий на тот, что ты давала Роуз?

Я искренне надеялась, что нет.

— Нет, — решительно ответила я. — И этот напиток был по особому случаю. Вы с Роуз — исключение из правила, согласно которому люди не должны помнить о существовании крёстных фей. Я хотела бы напомнить тебе, чтобы ты держал язык за зубами насчёт этого, — я взглянула на Роуз. — Я знаю, что ты умеешь хранить секреты. Я доверяю тебе, что ты сохранишь в тайне и моё существование, и существование этого здания.

Роуз пожала плечами.

— Как скажешь, — я знала, что она