Истинная на полставки, или (не) счастье слепого дракона - Любовь Песцова

Как-то я в этом мире отвыкла от почты. Сейчас открою, а там: «Привет, спишь?».

Тряхнув головой, я отогнала бредовые мысли. Нет уж, так домечтаться и до написанных маслом «дикпиков»* можно.

Вскрыв конверт, я развернула бумагу, вчитываясь в ровные строчки каллиграфического почерка.

«Леди Ирэн, прошу простить меня за столь неожиданное послание, которое, возможно, нарушает правила приличия в вашей культуре.

Не в моих привычках вмешиваться и форсировать ход событий. Но так уж получилось, что Рорена наградила меня очень любопытной истинной парой, перед просьбой которой я не могу устоять.

Ещё раз покорнейше прошу простить меня, леди, но ваша тайна стала известна нескольким лицам. Беда в том, что лица эти очень уж предприимчивы».

— Кажется, мне кирдык. Наверное… Но это не точно, — сказала я, на секунду оторвавшись от чтения, по сразу же вернулась к тексту.

«Я постараюсь задержать Александру настолько, насколько смогу. То есть минут на пятнадцать.

Также отправляю вам это письмо с предупреждением, чтобы вы смогли подготовиться к визиту.

С искренними извинениями за собственную болтливость. Лорд Кейлан Норд».

— Рита, а сколько времени прошло с того момента, как доставили это письмо?

— Хм… Не более пятнадцати минут, — сказала девушка. — А что? И от кого это? Ирэн, ты знаешь, что являешься самой загадочной работницей этого дома.

— Загадочная здесь не только я, — протянула я, продолжая буравить взглядом письмо.

Оно вообще ничего не объясняло. Зато выкрутило тревожность на максимум. А ещё я понимала, что время, которое лорд вроде бы пытался выкроить для меня, уже вышло.

Кто должен прийти по мою душу?

Инквизиции здесь нет. Религии в целом мирные. Никаких законов я не нарушала.

Да что здесь происходит?

— Знаешь, я уже пару дней хочу с тобой поговорить, — внезапно стала серьёзной Рита.

— Да? О чём же? — рассеянно спросила я.

— Я понимаю, что это не моё дело, но будь осторожна, пожалуйста. Конечно, молодой господин весьма обаятельный, но он лорд, об этом нельзя забывать. Ты хорошая девочка, Ирэн. Не думаю, что ты из тех, кому по нраву такие отношения.

На миг я даже перестала думать о странном послании и взглянула на подругу.

— Почему ты решила мне об этом сказать? Слухи ходят?

— Дело не в этом, — покачала она головой. — Слухи мадам Кларк давно пыталась распустить, но все знают, что она на тебя просто обижена.

— Тогда почему ты вдруг заговорила об этом?

— От тебя пахнет розовым перцем. Это не женский запах.

Тьфу ты! Вот ведь парфюмер на мою голову!

Начать убеждать её, что между мной и Натаниэлем ничего нет? Я сама в это не верю.

Если честно, чем больше времени проходило, тем отчётливее я понимала, что мне уже плевать на то, какой формат будет у этих отношений.

Да, любовницей быть очень обидно. Но если отбросить это название, то чем это отличается от стандартных отношений на Земле?

Там говорят «мы встречаемся» и не видят в этом ничего криминального.

Никто не чувствует себя оскорблённым. Люди годами могут даже жить вместе, но не жениться. Почему же здесь я так об этом беспокоюсь?

Внутренний голос подсказывал, почему. Я не только за себя отвечаю, у меня на руках ребенок, и я должна думать о ней тоже.

Как мой роман с лордом отразится на Айрис? Сейчас она получает образование, которое я ей оплатить физически не могу. Но не будет ли ей хуже в долгосрочной перспективе?

От клейма на репутации семьи избавиться сложно. Наш батюшка и так постарался, мне не стоит добавлять.

— Учту, — буркнула я в итоге.

— Прости. Я не хотела лезть не в своё дело. Но мне очень не хочется, чтобы ты страдала.

— Не буду, — пообещала я.

И не успели мы договорить, на улице началось какое-то оживление. Выглянув в окно, я увидела, как к замку спешат две девушки, причём обе почему-то рыжие.

— Кажется, за мной отправили отряд ведьм, — сделала я вывод.

Примечание автора:

* Автор искренне надеется, что никто здесь не знаком с этим явлением, встречающимся в ходе переписки с «особо одаренными» личностями.

Глава 63

— Где она? Ты видела?

— Как я могла видеть, если я не знаю, как она выглядит?

— А муж твой что говорит?

— Говорит, что мы слишком остро реагируем и вообще он Швейцария.

— Прям так и сказал про Швейцарию?

— Нет, это я уже сама додумала. Короче, он занял нейтральную позицию, гад такой, и не желает делиться информацией.

— Как ты его ещё не прокляла?

— Я честно пыталась.

— А, ну да. Ну ничего, главным поделился и на том спасибо.

До меня долетали только обрывки разговора, который вёлся на подходе к герцогскому замку. И я начала подозревать, что сошла с ума.

Да нет, про Швейцарию мне точно послышалось. Скорее всего, в этом мире что-то созвучное есть.

Хотя… Тот пугающий лорд с мелодичным голосом слишком много намёков отпустил о моём попаданстве. Но мне ведь просто показалось, да?

В общем, пока две рыжие девицы говорили, я подумывала о том, чтобы выпрыгнуть в окно. Не в то, из которого за ними наблюдала. В другое, которое как раз в противоположную сторону вело.

Под ним как раз ручей протекал, так что даже не разобьюсь. Как раз по нему и доплыву до Мексики.

И да, меня не смущало, что ручей был именно ручьём, а не рекой, и глубина его достигала максимум моего колена. Даже отсутствие в этом мире Мексики не заставило задумываться.

В фильмах герои всегда бежали либо в Мексику, либо в Канаду. Я выбрала то, где теплее.

Оглянулась по сторонам ещё раз, а потом поняла, что глупости всё это.

Куда я сбегу, если у меня ребёнок здесь? Нет уж, нужно идти и принимать