Лезвие бритвы - Энн Бишоп

комнату. Мэри Ли следовала за ней по пятам, а трое терра индигене пошли за ней. Но она остановилась, не дойдя до двери служебной комнаты, и обхватила себя руками, испытав жуткое желание расцарапать кожу, пока не доберётся до источника зуда.

Мег попятилась от двери. Мэри Ли проскользнула мимо неё и подошла к стойке.

— Натан говорит, что пахнет не чем иным, как цветами, и немного, похоже, человеком, который принёс их сюда, и ещё кем-то, — сказал Саймон.

— Наверное, посыльный и флорист, — Мэри Ли изучала цветы. — Прекрасная композиция из сезонных цветов. Я не вижу здесь ничего странного или опасного, хотя полагаю, что большинство цветов могут быть опасны, если кто-то попытается их съесть.

— Где Скиппи? — спросила Мег.

Натан и Саймон вздохнули, но это был вполне обоснованный вопрос. Скиппи был готов съесть всё, что выглядело или пахло чем-то съедобным, и остальное также.

Мэри Ли повернула вазу.

— Нет никакой карточки.

— Это необычно? — спросила Тесс.

Мэри Ли кивнула.

Мег потёрла руки, придвинулась поближе к двери, чтобы видеть, что происходит, и посмотрела на Мэри Ли.

— Посыльный сказал, что они для Тирел.

— От вас обеих пахнет страхом, — сказал Саймон. — Почему?

Мэри Ли колебалась.

— Вы знаете, почему Тирел живёт в Лейксайде в семье своего двоюродного брата и почему офицер МакДональд сопровождает её на работу и домой?

Саймон кивнул.

— Монтгомери сказал, что она сбежала от мужчины, который причинил ей боль.

— Его зовут Джек Филмор. Он мог послать цветы только для того, чтобы узнать, где её найти.

— Посыльный назвал Натана собакой, — сказала Мег. — И ещё его раздражало, что в офисе оживлённо.

— А как он выглядел? — спросила Мэри Ли и подняла руку. — Подожди. Я позвоню Майклу и попрошу его спокойно поговорить с Лоуренсом. Может быть, у МакДональдов есть фотография Джека Филмора. Остальные члены семьи могли выбросить фотографии, но я готова поспорить, что Лоуренс сохранил одну на случай, если она понадобится полиции.

— Тирел думала, что здесь она будет в безопасности, — сказала Мег, а потом тихо добавила, — Как и я.

— Она в безопасности, — прорычал Саймон. — Монтгомери всё ещё в служебной квартире?

— Нет, — ответила Мэри Ли. — Ему пришлось ехать в участок. Лиззи отправляется на экскурсию в книжный магазин с Волчатами. Ева Денби сказала, что Лиззи может провести день с Робертом и Сарой, но лейтенант Монтгомери не хочет, чтобы она покидала Двор без него.

— Разумно, — проворчал Генри.

— Нам нужно знать больше, но мы с Генри должны уехать на встречу со Стивом Ферриманом, — сказал Саймон. Он внимательно посмотрел на Мег. — Всё в порядке?

— Я в порядке.

Она отступила в сортировочную и встала по другую сторону стола. Так далеко от цветов покалывание было не более чем лёгким раздражением.

Саймон последовал за ней.

— Я в порядке, — повторила она. — Ты иди на встречу.

Она ждала, не последует ли какой-нибудь пророческий ответ на эти слова.

Ничего.

— Хорошо, — сказал он, изучая её. — Генри отнесёт цветы в консульство, чтобы они тебя не беспокоили. Влад звонит в полицию.

— Человеческие законы не действуют в Дворе.

— Нет, но угроза не в Дворе. Кроме того, офицер МакДональд родственник Тирел, так что полиция всё равно узнает и захочет получить ответы.

Она кивнула, а затем неуверенно улыбнулась ему.

— Я не резала.

— Это хорошо.

Он помедлил, переминаясь с ноги на ногу.

— Не стоит заставлять Генри ждать.

Но он всё ещё колебался. Затем он вздохнул и вышел из офиса.

— Ты уверена, что с тобой всё в порядке? — тихо спросила Мэри Ли, когда Натан свернулся калачиком на лежанке, а остальные терра индигене вернулись к своей работе. — Я останусь, если нужно.

— Я в порядке.

Мег на мгновение задумалась. Саймон был Волком, а человеческие правила не всегда использовались, потому что даже когда он выглядел человеком, он не думал как человек. И всё же…

— Он казался… разочарованным… когда уходил. Я имею в виду Саймона.

Мэри Ли облокотилась на сортировочный стол.

— Когда мы с Майклом вместе и кому-то из нас надо уходить, мы целуемся на прощание. Возможно, Саймону понравился бы Волчий эквивалент.

Мег нахмурилась, глядя на подругу.

— Я не собираюсь лизать ему лицо.

Мэри Ли рассмеялась.

— Хорошо, но если он в человеческом обличье, я думаю, поцелуй в щёку даст то же самое сообщение.

— Это, как бы говорит «я рядом».

Взаимосвязь. Дружеское общение. Прикосновение.

— Прикосновение руки тоже работает, когда у тебя есть участник.

«Есть о чём подумать». Мег улыбнулась.

— Ты собираешься оставить Влада на кассе одного?

— Он наорал на меня, так что я позволила ему самому о себе позаботиться, но, думаю, Рут сейчас не помешала бы помощь.

Когда Мэри Ли ушла, Мег открыла дверь и втащила тележку в сортировочную. Ей нужно было разобраться с почтой до того, как прибудут пони, чтобы быть готовой наполнить их почтовые корзины.

Но после того как она бросила почту на стол, она просто остановилась, не сделав никаких попыток заняться работой.

«Взаимосвязь. Прикосновение. Я рядом».

«Определённо есть о чём подумать».

ГЛАВА 35

День Луны, Майус 14

Пока Саймон ехал по Ривер Роуд к Причалу Паромщика, Генри отвечал на бесконечные звонки, следовавшие один за другим. Когда прошла целая минута без пронзительного звонка мобильного телефона, он сказал:

— Проблемы?

— Сообщения, — ответил Генри. — Из Толанда прибыл полицейский и хочет допросить Лиззи. Капитан Бёрк спросил, можно ли провести встречу в консульстве.

— Умный ход. Почему лейтенант Монтгомери не спросил? Это он обычно работает с нами.

— Возможно, потому, что Лиззи — его дитя, и его просьба вызовет некоторые неприятности, которых мы не понимаем. Сегодня утром прибыл и Ставрос Сангвинатти. Он и полицейский из Толанда, должно быть, сели на один и тот же ночной поезд.

— Как ты думаешь, Ставрос настоял на том, чтобы ехать в личном представительском вагоне?

Генри оскалил зубы в улыбке.

— Если один из этих вагонов был в составе этого ночного поезда, я уверен, что он ехал в нём.

В Таисии терра индигене могли путешествовать на поезде в любое время и в любом месте, в обмен на то, что железным дорогам было разрешено строить пути через дикие земли, чтобы соединить человеческие сообщества. Но до тех пор, пока Саймон, лейтенант Монтгомери и доктор Лоренцо не отправились на Средний Запад во время охоты на Распорядителя, Иные не знали, что обычно имеется роскошный вагон, в котором есть кожаные сиденья, собственная маленькая кухня и душ, и который не воняет большим количеством людей. Теперь Иные знали, и люди, которые использовали эти вагоны, больше не