Лезвие бритвы - Энн Бишоп

— Несколько, — ответил Шутник. — Возможно, тебе придётся внести своё имя в список в «Музыке и кино», поскольку «Волчья команда» очень популярна. О них также есть книги.

Кивнув, Тирел встала и потянулась. Потом она зевнула.

— Лоуренс готов ехать домой?

— По-моему, он забыл, что ты здесь, наверху, и ищет тебя, — улыбаясь, сказал Монти.

Он поднял Лиззи и подождал, пока Пит поднимет Сару и разбудит Роберта, чтобы тот последовал за ним к машине.

Когда они с детьми вышли на улицу, Монти бросил взгляд в сторону летней комнаты. Света не было, поэтому он не мог быть уверен, что Саймон Вулфгард всё ещё там. Но Иные в свете не нуждаются.

— А где Мег? — спросил он.

— Она поднялась наверх, — Мэри Ли кивнула в сторону квартиры Мег. — Она совсем вымоталась. И я тоже.

Они забрались в машины, оставленные на стоянке для посетителей через дорогу от Зелёного Комплекса. Ковальски и Рут высадили Мэри Ли и Дебани, а также Монти и Лиззи.

Пожелав всем спокойной ночи, Монти поднялся по лестнице и направился в свою квартиру. Он разбудил Лиззи, чтобы она успела сходить в туалет и надеть пижаму. Укладывая её, он думал о том, как долго Мэри Ли и Дебани останутся снаружи и войдёт ли Мэри Ли одна.

* * *

Нет необходимости в свече или лампе. Терра индигене прекрасно видели в темноте.

— Что ты собираешься делать? — тихо спросил Влад.

— Мы никогда не интересовались человеческими кораблями, которые путешествуют по Великим Озёрам, или тем, что эти корабли привозят в здешний порт, — ответил Саймон. — Наши припасы из других регионов доставляются на кораблях коренных жителей или Интуитов. Люди заметят, если мы сейчас начнём обнюхивать их корабли.

— Несколько Сангвинатти, живущих в Дворе, часто охотятся в доках. Они могут знать что-то, что, по их мнению, не представляет интереса для дедушки.

— Спроси их. Но есть одна форма терра индигене, которая может узнать больше.

— Если они согласятся, — сказал Генри.

Саймон кивнул.

— Если они согласятся, — он встал. — Пойду, проверю, как там Мег. А потом нанесу визит девочкам на озере.

— Сегодня вечером? — спросила Тесс.

— Да, — он посмотрел на всех троих. — Вы будете здесь?

Генри и Тесс кивнули.

— Мне нужно навестить дедушку Эребуса, но я подожду, пока ты вернёшься, — сказал Влад.

Саймон поднялся наверх и обнаружил Мег на диване, крепко спящую, несмотря на то, что телевизор был настроен на передачу, которую она смотрела каждый День Земли. Присев, он провёл рукой по её пушистым волосам. Она не могла ворчать об этом, если не знала.

Вполне уверенный, что она не проснётся в ближайшее время, он разделся и перевоплотился. Затем он покинул её квартиру и побежал в ту часть Двора, где жили Элементалы.

За исключением Зимы и Осени, которые спали в тёплое время года, все девушки были вокруг озера. Они смотрели, как он приближается. Воздух шелестел листьями на деревьях. Вода плескалась о берег, стекая по ногам Земли. Огонь, Весна и Лето расположились чуть дальше от края озера.

— Что-то не так с нашей Мег? — спросила Весна.

<Нет. Сегодня ей было весело. Она с нетерпением ждёт посадки новых семян и ухода за тем, что растёт>.

— Завтра никаких посадок, — сказала Вода. — Дождь идёт от наших родичей, которые живут рядом с Верхним озером.

— Раз наша Мег счастлива, чего же хочет Вулфгард? — спросила Огонь.

<Мне нужна ваша помощь. Я думаю, что вы и ваши родственники сможете найти ответы на некоторые вопросы>.

ГЛАВА 33

Вопросы были как камешек, брошенный в пруд, и рябь, которую шептал ветер Элементалам по всему континенту Таисии. Они текли через Великие озёра, вниз по ручьям и рекам, и они были частью дождя. Они стали запахом в земле, который улавливали не только оборотни и Сангвинатти, желающие жить вблизи человеческих поселений.

Этот запах не доставил удовольствия коренным жителям, жившим в самых первобытных и нетронутых уголках дикой страны.

И когда рябь превратилась в прибой, Океан взял все вопросы на себя и послал их далеко за пределы Таисии.

ГЛАВА 34

День Луны, Майус 14

— Саймон, это Тесс. Блэр везёт меня в «Пекарню и Кафе» Надин. Она сказала, что может продать мне кое-что из того, что у неё есть, но она предпочла бы, чтобы мы забрали заказ до того, как она откроется для людей.

Саймон зарычал на автоответчик и продолжал вытирать полотенцем волосы. Он услышал, что звонил телефон, когда принимал душ. Проклятый телефон только и делал, что звонил с того момента, как он включил воду. Но Тесс могла бы воспользоваться способом общения терра индигене, чтобы сказать ему, что она покидает Двор, а предпочла этого не делать, не дав ему высказать своё мнение.

— Саймон, это Стив Ферриман. Помните, я рассказывал вам о женщине, которая пришла работать с девочками? Я хотел бы нанять её, если смогу придумать, как растянуть деревенский бюджет, чтобы платить ей. Во всяком случае, я хочу, чтобы вы с ней познакомились. И я хотел бы рассказать кое-что о сообществе Ривер Роуд. Если у вас возможность подъехать в Причал Паромщика?

— Откуда мне знать? — проворчал он. — Я ещё даже не одет.

А если он не двинется с места, Мег будет ворчать на него за то, что из-за него она опаздывает на работу, или уйдёт без него.

— Саймон, это Пит Денби. Мне нужно поговорить с вами о доме на две семьи, который вы хотите купить. И я хотел спросить… У вас есть свободный стол и компьютер в одном из офисов, которые я мог бы использовать?

Люди. Они не могли удовлетвориться тем, что их сочли несъедобными; они также хотели говорить с ним. И говорить. И говорить.

Он отступил на два шага от автоответчика, как вдруг телефон снова зазвонил.

Бросившись к телефону, он поднял трубку и прорычал:

— Что?

— Арроууу!

— Сэм?

— Дядя Саймон! Волчата едут на полевую экскурсию с мисс Рут!

Саймон моргнул.

— Ты собираешься в путешествие, чтобы посмотреть поле?

Сэм рассмеялся.

— Нет. Мы собираемся посетить «Вопиющее Интересное Чтиво» и узнать, как купить книгу! — пауза. — Можно я останусь с Мег после экскурсии? Натан будет с ней.

— Натан — сторожевой Волк.

Поскольку Лиззи всё ещё находилась в служебной квартире с Монтгомери, он должен был проверить и убедиться, что Натан будет в офисе с Мег. Охранник по-прежнему был недоволен Лиззи за то, что она плохо себя вела и доставила столько неприятностей в День Воды.

— Дядя Саймон?

— Ладно, конечно. Но не