Забавная история - Эмили Генри

Я пытаюсь ответить, но только что пропустила последний гудок. Раздаётся автомобильный гудок, и я понимаю, что остановилась на перекрёстке. Я машу рукой, извиняясь, и перебегаю на другую сторону, набирая его номер.

Сразу попадаю на голосовую почту.

Должно быть, он оставляет мне сообщение. Во время быстрой ходьбы я каждые несколько секунд смотрю на экран, ожидая появления сообщения. Вместо этого я получаю текстовое предупреждение: «извини кое-что случилось мне очень жаль».

Три извинения, но никакого объяснения.

На данном этапе я чувствую себя глупо и немного злюсь.

Я делаю глубокий вдох.

«Что-то случилось. Мы ничего друг другу не должны, — говорю я себе. — Мы не давали никаких обещаний».

Но правда в том, что с Майлзом я чувствовала себя настолько в безопасности, а теперь я чувствую себя полностью отвергнутой.

«Вот что ты получаешь», — дразнит меня внутренний голос.

Когда совершаешь одни и те же ошибки снова и снова.

Когда доверяешься тем людям, которые не заслуживают доверия, и подводишь тех людей, которые заслуживают доверия.

Когда впускаешь в свою жизнь человека, который всеми возможными способами говорил тебе не полагаться на него.

Доверяй действиям людей, а не их словам.

Не люби никого, кто не готов ответить тебе взаимностью.

Отпусти людей, которые не держатся за тебя.

Не жди людей, которые не спешат за тобой.

Я мгновенно чувствую себя такой усталой. Измученной. Как бы сильно я не хотела возвращаться домой, мне больше некуда идти.

Я только начинаю идти в сторону дома, как мой телефон звонит снова.

Моё сердце замирает в предвкушении. У него будет объяснение, что-то, что придаст смысл всему этому.

Вот только звонит не Майлз. Незнакомый номер.

Я отвечаю на всякий случай, стараясь казаться хладнокровной, спокойной, собранной и в целом выражать диаметрально противоположные чувства.

— Алло?

— Здравствуйте! — произносит бодрый женский голос. — Это Дафна Винсент?

— Эм, — я шмыгаю носом, меняя интонацию. — Кто это?

— Меня зовут Аника. Я звоню из публичной библиотеки Оушен-Сити.

Мне требуется целых три секунды, чтобы понять, что она говорит.

— Ваше резюме произвело на нас большое впечатление, — продолжает она, — и мы хотели бы организовать виртуальное собеседование.

Я прижимаю ладонь ко лбу. Мир продолжает вращаться.

Это то, чего я ждала, на что надеялась.

— Алло? — говорит она.

— Извините, — заикаюсь я. — Да, я здесь.

— Вы сможете найти время на собеседование в ближайшие две недели? — говорит она. — При условии, что вы всё ещё заинтересованы.

Такое чувство, что я проглотила камень.

— Конечно, да, — выдавливаю я из себя.

Я даже не уверена, с чем я соглашаюсь — то ли с тем, что я смогу найти время, то ли с тем, что я заинтересована.

Но это единственный ответ, который может иметь смысл, не так ли?

Спасительный люк, которого я так долго ждала, как раз тогда, когда рушится весь карточный домик, и я должна чувствовать счастье или, по крайней мере, облегчение, но всё, что я испытываю — это боль во всей груди, ещё одна потеря кого-то, чего-то, с чего мне даже не нужно было начинать.

— Фантастика! — восклицает она. — Не могли бы вы сообщить нам, когда у вас будет свободное время, и мы что-нибудь придумаем?

Я прочищаю горло.

— Я проверю свой календарь, как только вернусь домой.

Домой. Я не обращаю внимания на то, как ёкает моё сердце при этом слове.

Это всего лишь квартира. Она никогда не принадлежала мне.

Глава 31

Вторник, 6 августа

11 дней

Майлз в ту ночь не возвращается домой.

Я знаю это, потому что не сплю.

Но я не жду его. Я думаю об Эшли. Мысленно составляю и пересматриваю извинения. Поражаюсь, как мне удалось поступить с ней именно так, как я сама ненавижу больше всего. Я всегда отождествляла себя со своей мамой, но я знаю, чьему поведению я подражала в данной ситуации, и это не Холли Винсент.

Я хочу спрятаться дома, пропустить работу во вторник, но слишком много всего происходит, и я не могу бросить Эшли или Харви разбираться в одиночку.

Итак, я прихожу на работу за двадцать минут до начала смены, заказав в «Фике» крепкий эспрессо, который заставляет меня двигаться с невероятной скоростью.

— Ты купила мне костюм-тройку? — спрашивает Харви, пробираясь сквозь туман, чтобы встретить меня у запертых входных дверей. Он наклоняет голову в сторону огромной бумажной коробки в моих руках.

— Паштел-де-ната, — объясняю я. — Португальские тарталетки с заварным кремом. На день рождения Эшли.

Идея пришла мне в голову около двух часов ночи. К четырём я нашла пекарню, где их продавали, в сорока минутах езды к югу отсюда. В пять я была уже в пути.

Харви обеспокоенно смотрит на меня.

— Ты ведь знаешь, что Эшли персиянка, а не португалка, верно?

— Что? Я знаю, — отвечаю я. — Просто она говорила мне, что мечтала о переезде в Португалию, так что...

Он отшатывается.

— А что в Португалии?

— Паштел-де-ната — отвечаю я. — И прекрасные пляжи, наверное.

Он пожимает плечами и открывает двери.

— Что ж, я рад, что ты вспомнила, потому что вчера я забыл дома её пончики, и внуки их съели.

Войдя внутрь, я ставлю коробку на её сторону стола, а затем занимаюсь обновлением витрин, чтобы не пропустить её приход.

Весь день нам удается избегать друг друга, коробка с выпечкой постепенно пустеет, пока она, Харви и пара её любимых завсегдатаев едят её.

Когда я возвращаюсь с обеда, Эшли сидит за своим компьютером и бросает взгляд в мою сторону.

— Привет, — неуверенно говорю я.

— Привет, — отвечает она.

Я сажусь на своё место и пытаюсь сосредоточиться, несмотря на неприятное ощущение неловкости. В конце концов, я вхожу в ритм, и тут приходит Лэндон, чтобы сменить Эшли на вечернюю смену.

— Сладости! Вкусняшки! — восклицает он, уже вставив один наушник в ухо, а другой болтается у него на шее, пока он проскальзывает за стол.

— Дафна принесла их, — говорит Эшли, собирая свои вещи, — мне на день рождения.

— Пара человек скинулись на них, — автоматически отвечаю я.

— Всё ещё нихрена не умеешь врать, — говорит она, не отрывая взгляда от своего компьютера.

— Можно мне взять одну? — спрашивает её Лэндон.

— Конечно, — отвечает она. — Я оставлю их, чтобы ночная толпа доела. Иначе Малдер слопает их все и перед сном превратится в Маску.

Лэндон наклоняется, чтобы вытащить паштель-де-ната из центра.

— Маску?

— Молодёжь, — Эшли хватает свою зелёную кожаную сумку и смотрит на меня. — Спасибо. За... что бы это ни было.

— Паштель-де-ната, — отвечаю я ей. — Знаменитое португальское лакомство на завтрак.

Не