Летний сад - Полина Саймонс

Ее губы не знали отдыха. Он даже пытался под конец остановить ее, ему действительно хотелось, чтобы она оказалась на нем в этом медицинском халатике и доводящем до безумия поясе для чулок, но она шептала:

– Капитан, вы хотите вылечиться? Тогда войдите в мой рот. Как вам нравится.

Остановить ее было явно невозможно.

Александр обнаружил, что возбуждается, просто увидев ее утром в ее рабочие дни, а потом в те моменты, когда они иногда встречались за обедом, а потом даже при виде ее халата в шкафу, отутюженного и готового к следующему дню. И наконец он начал твердеть при одной лишь мысли о белом халате. Через какое-то время она заявила, что он дошел до предела и надежды у него не осталось.

Он радостно согласился.

Но она все равно придумывала все возможные предлоги к тому, чтобы не идти на ужин со Стивом и его невестой.

Ужин со Стивом и его невестой

Возвращаясь домой поздно, он гнал вовсю, зная, что она дома с Энтом и они его ждут. Это было их первое Рождество в Аризоне. Александр повесил вокруг дома рождественские фонарики, и теперь они многоцветно сияли, как город мечты. Он увидел свой маленький освещенный дом на холме, как только повернул направо к Джомаксу, еще за милю. Напряжение бурного дня начало спадать. Поставив на место грузовик, он задержался на мгновение на передней террасе, чтобы посмотреть на нее через окно.

Она навела порядок во всем доме; все было протерто и безупречно. У них имелись книги, и журналы, и газеты, и обувь, и бейсбольные биты, и покрывала для дивана, и дом был украшен ветками остролиста – и все было на своем месте, все выглядело уютно. Лампы на столах горели неярко, на оконных стеклах наклеены белые снежинки. Позже он скажет ей, чтобы задергивала занавески, но сегодня он был рад наблюдать за ней тайком. Он чувствовал себя так, словно стоял летом под сиренью в Лазареве. Татьяна зачесала волосы на макушку и натянула на себя один из его старых армейских свитеров, а это значило, что, когда Александр его наденет, от него будет пахнуть Татьяной. Он должен не забыть попросить ее не стирать этот свитер. Не смывать с него запах. Он постоянно твердил ей, что она настоящая девушка с картин Альберто Варгаса: ее можно завернуть в ковер, но она все равно будет выглядеть обнаженной. Она готовила масло для хлеба; она испекла сахарное печенье, и оно остывало на подставке. Взгляд Александра скользнул к сыну – тот сидел за столом, притворяясь, что делает домашнее задание. Но вообще-то, Энтони наблюдал за матерью. Куда бы она ни двинулась, его обожающий взгляд устремлялся за ней. Энтони что-то сказал, и Татьяна засмеялась, откинув назад голову, а потом подошла к нему и поцеловала. Александр видел лицо сына при этом и ее лицо тоже…

Он открыл дверь, и они поспешили ему навстречу. Елка мигала огоньками, в доме пахло сосной, и рагу пахло потрясающе, а теплый хлеб и печенье – еще лучше.

– Папа дома! – пищал Энтони, забирая у отца ключи.

– Папа дома, – повторила Татьяна, поднимая к нему лицо. – Так поздно!

Александр поцеловал ее в губы, в шею. Печенье и мускус.

– Чудесно, – прошептал он.

За ужином Александр сообщил:

– Мы ужинаем со Стивом в эту пятницу.

– Нет, в эту пятницу я не могу.

– Не хочу это слышать. Таня, я уже четыре месяца работаю на Билла! А ты ни разу не встречалась ни с ним, ни со Стивом.

– Я бы не сказала, что ни разу не встречалась со Стивом, – сухо ответила она. – Но я понимаю, о чем ты.

– Прекрати. Я не желаю слышать отговорки.

– Я и не отговариваюсь.

– Они думают, я тебя прячу.

– Ох, послушай, мы можем пойти туда в Новый год.

– Да, и тогда тоже. Но Билл на следующей неделе устраивает рождественскую вечеринку.

– Прости, не получится. На следующей неделе приезжают Викки и Том. И тетя Эстер, и Роза приедут. Ты что, забыл? У нас на праздники будет полный дом гостей. Мы с Энтони должны очень многое сделать, подготовиться.

– Ох нет, неужели Викки приедет? – жалобно произнес Энтони.

– Да, Энтони, будь умницей. Она тебя любит. Она купила тебе велосипед.

– Тетя Эстер уже купила мне велосипед.

– Ладно, значит, у тебя будет их два, будь благодарен.

– Энт, ты будешь помогать в субботу. Потому что в пятницу, так уж вышло, твоя мама будет занята.

В маленьком первоклассном итальяно-американском ресторане в Скотсдейле, называвшемся «Бобо», Александр сидел за столиком со Стивом и Амандой, ожидая. Как обычно, Татьяна опаздывала. Она постоянно опаздывала абсолютно везде. Александр не понимал, как она умудряется сохранить работу. К тому же разве он не купил ей часы три месяца назад, чтобы следить за временем? Она возвращалась с работы в семь, но теперь был уже девятый час. Александр старался сдерживать нетерпение. Принесли хлеб и меню. Аманда была молодой, хорошенькой девушкой со светло-каштановыми волосами, тщательно уложенными, которая, скорее всего, располнела бы с годами. С ней легко было болтать, и Александр надеялся, что она понравится Татьяне; все могло стать намного легче, если бы две пары сумели подружиться.

Он разговаривал со Стивом и Амандой, но в конце концов даже Стив заметил:

– Ты думаешь, все в порядке?

Кивая, Александр взял винную карту. Бобо, владелец ресторана, сам принес ее.

– Сеньор Александр, где наша сеньора?

– Снова опаздывает, Бобо.

Александр курил, курил, курил, барабанил и барабанил пальцами по столу.

И наконец, еще до того, как он поднял голову и увидел ее, он понял, что она появилась, потому что в атмосфере ресторана что-то изменилось, словно здесь пронесся легкий ветерок.

Бобо лично проводил ее к их столику. Александр и Стив встали.

Она надела вышитое лавандовое платье в обтяжку, которого Александр не видел прежде, а волосы заплела в русскую крестьянскую косу, оставив несколько прядей падать вдоль щек. Она слегка покрасила ресницы и нанесла на губы розовый блеск.

– Спасибо, Бобо, за такое личное обслуживание. – Александр повернулся к Стиву и Аманде. – Бобо втайне давно уже влюблен в мою жену.

– Что ты хочешь сказать, почему «втайне»? – удивился абсолютно лысый, невысокий, с бычьей шеей и черными оленьими глазами Бобо, говоривший с сильным итальянским акцентом. – Открыто, открыто влюблен! Сеньора, если он будет плохо с вами обращаться, вы знаете, куда пойти.

– Спасибо, Бобо! – ответила сияющая Татьяна. – Он обычно ведет себя наилучшим образом, но всегда