Германизация Украины - Эрик Стейнхарт

278

См., например: SS— und Polizeigericht XVIII в Киеве – судье СС при рейхсфюрере СС и начальнике немецкой полиции, оберштурмбаннфюреру СС Бендеру, 15 февраля 1942 года, BAL, B162/2292, с. 130; судья СС при рейхсфюрере СС и начальнике немецкой полиции, полевой командный пункт – высшему руководителю СС и полиции «Россия – Юг», обергруппенфюреру СС и генералу полиции Прютцманну / Киев, 20 февраля 1942 года, BAL, B162/2292, с. 131.

279

German Police Activities in the Soviet Union, Summary Covering the Period of 1st November–31st December 1942, 1 января 1943 года, BNA, HW 16, Piece 6, с. 7; Information on the work of the Volksdeutschemittelstelle [sic] gained from GPD, 1 августа 1943 года, BNA, HW 16, Piece 58, Part 1, с. 4.

280

German Police Activities in the Soviet Union, Summary Covering the Period of 1st November–31st December 1942, 1 января 1943 года, BNA, HW 16, Piece 6, с. 7.

281

Information on the work of the Volksdeutschemittelstelle [sic] gained from GPD, 1 августа 1943 года, BNA, HW 16, Piece 58, Part 1, с. 4.

282

Lower, Nazi Empire-Building, с. 70, 83.

283

Личный состав НСКК в Транснистрии дал Торвальду Р., помощнику Гутше, прозвище «Степной волк» из-за его постоянных инспекционных поездок. См.: показания A.S., 25 марта 1965 года, BAL, B162/2305, с. 48.

284

Торвальд Р. вспоминал спустя 20 лет, что это изменение произошло в конце 1943 года. См.: показания T.R., 9 марта 1965 года, BAL, B162/2303, с. 348. Однако косвенные данные из офицерских досье СС, составленных в момент перевода сотрудников НСКК, указывают, что перемещение произошло в середине 1943 года. Например, Кирилл Эпинатьев, ранее член НСКК, получил офицерское звание СС в апреле 1943 года. См.: SS Offizier Akte Kyrill Epinatjeff, NARA, RG 242, A3343, SSO–189, с. 258–259.

285

Показания J.S., 23 ноября 1962 года, BAL, B162/2301, с. 80–81.

286

Показания H.J., 28 августа 1962 года, BAL, B162/2302, с. 156.

287

Показания E.R., 16 февраля 1968 года, BAL, B162/2309, с. 208.

288

Stabbefehl Nr. 101, 10 апреля 1943 года, BB, R59/67, с. 104.

289

German Police Activities in the Soviet Union, Summary Covering the Period of 8th April–8th May 1943, 9 мая 1943 года, BNA, HW 16, Piece 6, с. 3.

290

Там же.

291

Stabbefehl Nr. 107, 24 мая 1943 года, BB, R59/67, с. 67.

292

Stabbefehl Nr. 113, 2 августа 1943 года, BB, R59/67, с. 46.

293

Фольксдойче Оскар W. с сочувствием отзывался о водителе Bereichskommando XIV, которого он описывал как жалкого бывшего таксиста, вступившего в НСКК исключительно по профессиональным соображениям. См.: показания O.W., 19 ноября 1964 года, BAL, B162/2303, с. 169. Габриэль K. называл Франца Либля «обольстителем» (Bezirker). См.: показания G.K., 18 сентября 1963 года, BAL, B162/2302, с. 288.

294

Christopher R. Browning, «Ideology, Culture, Situation, and Disposition: Holocaust Perpetrators and the Group Dynamics of Mass Killing,» в: NS-Gewaltherrschaft: Beiträge zur historischen Forschung und juristischen Aufarbeitung, ред. Alfred Gottwaldt и др. (Berlin: Edition Hentrich, 2005), с. 66–76.

295

Alexander V. Prusin, «A Community of Violence: The SiPo/SD and its Role in the Nazi Terror System in Generalbezirk Kiew,» Holocaust and Genocide Studies 21, no. 1 (2007): 1–30.

296

См.: Alexa Stiller, «On the Margins of Volksgemeinschaft: Criteria for Belonging to the Volk within the Nazi Germanization Policy in the Annexed Territories, 1939–1945,» в: Heimat, Region, and Empire: Spatial Identities under National Socialism, ред. Claus-Christian W. Szejnmann и Maiken Umbach (New York: Palgrave Macmillan, 2012).

297

Copie de pe adresa Nr. 67148 a Ministerului Afacerilor Străine Dir politica către M.St.M., 11 сентября 1941 года, USHMM, RG–31.004M, катушка 2, фонд 2242, опись 1, ед. хр. 1081, с. 13.

298

Dallin, Odessa, с. 68.

299

Показания F.E., 27 августа 1963 года, Staatsarchiv Hamburg, 213/12 Staatsanwaltschaft Landgericht NSG 0589–002, т. 4, с. 573.

300

Показания G.B., 29 августа 1962 года, BAL, B162/2302, с. 139.

301

Dienstanweisung Nr. 1, 22 сентября 1941 года, BB, R 59/66, с. 154.

302

Там же, с. 153.

303

Телетайп-сообщение, 22.11.41, 16 января 1942 года, BNA, HW 16, Piece 53, с. 7.

304

Показания H.K., 13 октября 1966 года, LAV NRW W Q 234 StA Dortmund, № 2695, с. 131; RuSHA Akte Heinz Krumbeck, NARA, RG 232, A3343, RS D347, с. 30–244.

305

Показания J.F., 27 марта 1962 года, BAL, B162/2292, с. 29–30; показания K.Z., 19 ноября 1962 года, BAL, B162/2299, с. 108–109; допрос J.B., 15 ноября 1962 года, BAL, B162/2299, с. 254; протокол допроса / Фет Иван, 22 мая 1948 года, USHMM, RG–38.018M, катушка 79, с. 3753–3754.

306

Показания E.P., 16 июля 1964 года, BAL, B162/2304, с. 192; показания J.R., 24 августа 1962 года, BAL, B162/2302, с. 7.

307

Показания G.S., 2 марта 1962 года, BAL, B162/2292, с. 6; свидетельские показания J.D., 13 августа 1962 года, BAL, B162/2296, с. 159.

308

Показания J.S., 13 апреля 1962 года, BAL, B162/2292, с. 53; протокол допроса / Коха Флориана, 8 октября 1966 года, USHMM, RG–31.018M, катушка 17, с. 8580.

309

Показания E.T., 20 мая 1965 года, BAL, B162/2304, с. 69; показания J.E., 17 ноября 1962 года, BAL, B162/2299, с. 263; показания K.U., 28 января 1963 года, BAL, B162/2301, с. 143; протокол допроса / Фет Иван, 22 мая 1948 года, USHMM, RG–38.018M, катушка 79, с. 3753; протокол допроса / Фет Иван, 29 мая 1948