Русская фея и Лев настороже - Илона Волынская

– Говорит, что из России, – равнодушно согласился Хаммерсмит, – она ведь не может признаться, что пришла из Страны Эльфов, вот и выбрала местечко поэкзотичнее. Ты с ней встречался?

– Встречался, как же не встречаться! – рассмеялся Чарльз, – Это моя жена.

Изумленный Хаммерсмит выпрямился в кресле:

– Фея замужем? Ты – ее муж?

– Ну да, мы поженились год назад, кстати, во вполне обычной, довольно грязной и шумной Москве, а вовсе не в сказочной Стране Эльфов.

– Она – и замужем! – Хаммерсмит выглядел совершенно потрясенным, – Но если уж она собралась замуж, то почему за промышленника, ведь есть столько симпатичных молодых банкиров!

Чарльз расхохотался, глядя на расстроенную физиономию старого финансиста:

– Успокойтесь, дядя Мартин, наш брак – предприятие чисто деловое, никаких эмоций. Мы заключили брачный контракт, как только его условия будут выполнены, разведемся, и вы сможете сосватать вашей фее подходящего банкира.

– Я нахожу твои слова неуместными, Чарльз, – мистер Хаммерсмит строго глядел на молодого человека, – ты женат на совершенно потрясающей женщине, которая к тому же фея, и говоришь о контрактах! Любой другой на твоем месте себя бы не помнил от счастья! Впрочем, это не мое дело, наша фея сама с тобой управится. Кстати, у тебя ведь, кажется, были проблемы с обществом Ллойда, они отказали тебе в страховке? Ты сказал им, что женат на Джейн?

– Я не хожу на переговоры с брачным свидетельством в кармане, – сухо отрезал Чарльз.

– Так я и думал, – старый банкир взялся за телефонную трубку, – Заедешь к ним завтра, они все сделают. Впредь будь любезен сообщать, что ты муж Джейн.

– Уж не хотите ли вы сказать, что крупнейшее страховое общество изменит свое решение только потому, что я женат на русской девице по имени Джейн?

– Конечно, изменит, они ведь не сумасшедшие! Полгода назад она просила долгосрочный кредит для своих партнеров в банке Марио Вероне. Дурачок отказал. И где теперь Марио, и где его банк? – риторически вопросил Хаммерсмит, набирая номер, – А ты ведь не партнер, ты муж. Кстати, если подождешь пару минут, встретишься с ней, Джейн должна сейчас подъехать за своей информацией.

– Что, феи, в отличии от других женщин, не опаздывают?

– Но она ведь фея банков, а финансы – это пунктуальность. Насколько я знаю Джейн, сейчас она в такси перед входом. Если посмотришь в окно, наверняка ее увидишь.

Недоверчиво улыбаясь, Чарльз подошел к окну. Действительно, у входа проплывала черная крыша паркующегося такси. Распахнулась дверь, и тут же мелькнула знакомая копна каштановых волос. Ошибиться невозможно, это была Джейн. Крохотная женская фигурка замерла на тротуаре, повернулась и тут же ее заслонили два крепких налысо выбритых молодца. Видимо, хотят поймать освободившуюся машину. Но нет, пустое такси медленно отвалилось от бровки, а два отсвечивающих на солнце бритых черепа так и застряли рядом с каштановой головкой. Сам не понимая отчего, Чарльз насторожился. В поведении человечков внизу была какая-то странность. Вот Джейн досадливым движением мотнула головой, знаменем взлетели волосы, вот лысые надвинулись ближе… Да ведь они явно пытаются зажать женщину между собой! Не тратя времени на рассуждения кто, зачем и почему, Чарльз метнулся к дверям. И тут же истошный вой сирены, похожий на слитный вопль целой армии развоевавшихся котов, всколыхнул Сити.

Глава 17

Рассчитавшись с таксистом, Джейн хлопнула дверью и помчалась к ведущей в банк гигантской дубовой двери, но ее стремительный бег был неожиданно остановлен.

– Ай, ай, ай, какой дэвушка, какой красывый, какой бистрый, – загудело в оба уха, и она почувствовала, как с двух сторон ее крепко взяли под руки, – куда торопишься, зачэм спэшишь, пайдем с нами, давольная останэшься!

Ошеломленная Джен оглянулась и в изумлении воззрилась на два выдающихся клювастых носа, нависающих у нее над плечами. К носам были приделаны два крепких смуглых парня, весело сияющих белозубыми улыбками и глянцем выбритых черепов.

– С ума сойти! – охнула Джейн, – За тысячи километров от Москвы, и чтобы к тебе привязались два кавказца! Слушайте, мальчики, вы ничего не напутали, здесь ведь Сити, а не Лужники.

– Вот и я гаварю, Сити здэсь, мэсто скучное, не для красывых дэвушек, – поддержал ее один, – Паедэм, город пасмотрим, магазын, ресторан, шампанское пить будэм! Такой красывый дэвушка развлекаться должен!

– С ума сойти! – повторила Джейн. Она все еще не могла прийти в себя, – Быть такого не может! Центр Лондона, а приемчики все те же! Ребята, вы не заметили, здесь вокруг Лондон!

– Вот и я гаварю, Лондон здесь, балшой город, вэселый, – подхватил второй кавказец, – Ты здэсь чужая, мы чужие, надо памагать друг другу, паедэм с нами, повеселымся, что захочешь тэбэ купим!

И Джейн почувствовала, как ее мягко, но настойчиво принялись подталкивать к стоящей неподалеку машине с затемненными стеклами. Еще не понимая, что происходит, она попыталась высвободиться, но руки были словно зажаты в железных тисках.

– Ну-ка, отпустили, быстро! – скомандовала Джейн. Веселое изумление исчезло из ее голоса, он стал жестким и решительным. Но держащие ее парни не обратили на слова ни малейшего внимания, а продолжали тащить ее к машине. Джейн резко затормозила, уперлась ногами в тротуар, но попытка сопротивления прошла незамеченной, похитители просто сдвинулись плотнее, слегка приподняли ее и понесли.

– Зачэм упираэшься, такой красывый дэвушка, только упрямый нэмножко! – упрекнул ее один из носатых, – Ничэго, все равно увэзем, потом сама спасыбо скажешь!

– Вы что, меня украсть решили? – Джейн снова стало смешно, – Ведь Англия же здесь!

– А что нам Англия? – из голоса похитителя неожиданно исчез кавказский акцент, – Да не упирайся ты, сучка, быстро в машину!

– А то, что полисмен на каждом углу, – спокойно ответила Джейн на его вопрос и прекратила дискуссию, нажав на крохотную кнопочку в своем массивном золотом перстне.

Дикий нечеловеческий вой огласил окрестности. Казалось, весь Лондон замер, вслушиваясь в душераздирающий механический вопль. Исчез уличный шум, остановилось движение, застыли спешащие прохожие и десятки лиц: любопытных, встревоженных, раздраженных, повернулись в их сторону. Сотни глаз скрестились на стоящей у машины троице. Похитители испуганно оглядывались и всюду натыкаясь на внимательные взгляды, нет, не просто лондонцев, не просто прохожих – Свидетелей! Один из носачей нерешительно подтолкнул Джейн в спину, но среди толпы уже мелькала каска постового полисмена, на всех парах мчащегося разъяснить и устранить беспорядок на вверенной ему улице. Но все же полисмен опоздал.

– Джентльмены, у вас к моей жене какое-то дело? – послышался сзади насмешливый голос.

И тут же на талию ей легла рука. Она не поняла даже, что произошло. Но только