Морской волшебник - Кеннет Робсон

— Что? — Требовательно спросил Монк.

— Вещь, которая все это объяснит, — сказал ему Док.

Старина Вейман Миллс доковылял до двери, выглянул, задыхаясь: — О боже мой! — и упал навзничь как раз перед тем, как пуля проделала аккуратное круглое отверстие в дверном косяке.

Глава 18. ЗДАНИЕ ШКОЛЫ

— Наша синекура стремительно оборвалась, — сухо заметил многословный Джонни.

Без видимой спешки Джонни наклонился к окну, разбил его, осыпав градом стекла, и отскочил к углу дома.

Человек, стрелявший в Веймана Миллса, услышал, как разбилось окно, и подбежал, чтобы выстрелить. У него был мощный ручной прожектор, и он включил его.

Джонни мельком увидел свет, предположил, что парень, должно быть, держит его в стороне, и перевел свой супер-пистолет в положение непрерывной стрельбы. Он выпустил пули по площади, простиравшейся на дюжину футов по обе стороны от источника света.

Свет упал; человек, державший его, закричал, и мгновение спустя он, пошатываясь, появился в поле зрения, хватаясь за грудь в том месте, куда попали пули милосердия, и, вероятно, недоумевая, что именно случилось. Он ослабел и сел, затем растянулся во весь рост на земле.

— Нам лучше всего отступить через деревню, —  посоветовал Док. — По пути обыщите дома.

— Да, — выдохнула Элейн Миллс. — Мы должны найти Генри Трампа!

— И кое-что, что эти люди будут охранять, — добавил Док.

Теперь дома стали меньше, чуть больше лачуг. За ними, но невидимое в ночи, виднелось большое каменное здание школы, стоявшее на холме.

Паки кричал, теперь уже не с другой стороны, а ближе; его крики были обращены к его людям, призывая их к атаке. Он часто брал тайм-аут, чтобы проклинать самолет, который все еще шумел над головой.

Монк и Хэм перешли на левую сторону улицы, ворча друг на другу нелестные вещи, пока обыскивали дома.

— Послушай, тупица, — обратился Хэм к Монку, — что, по мнению Дока, мы должны здесь найти?

Монк пнул ногой запертую дверь. — Полагаю, твоему великому мозгу все было ясно, — кисло сказал он Хэму.

Хэм нашел фонарик на столе в лачуге, которую они обследовали. Он включил его, и луч ненадолго осветил Монка. Хэм потушил его с большой поспешностью.

Монк взвизгнул и нырнул в ближайшее укрытие, прямо перед градом пуль, направленных на фонарь Хэма.

— Ты специально направил его на меня! — проскрежетал Монк. — Ты пытался подстрелить меня!

— Не повезло, — процедил Хэм в ответ. — Свет зажегся случайно, направленный в твою сторону.

— Если бы я бросил камень и он размозжил тебе голову, это тоже было бы несчастным случаем, — яростно сказал Монк.

— В любое время, когда у тебя появится желание, — пригласил Хэм.

Элейн Миллс, подслушавшая перепалку и не уловившая в голосах двух мужчин ничего, кроме крайней ненависти и ярости, подошла и с опаской схватила Дока Сэвиджа за локоть.

— Боюсь, двое ваших мужчин собираются подраться, — сказала она. — Вы не можете что-нибудь сделать?

— Не волнуйтесь, — сказал ей Док. — Они такие все время.

Откуда-то впереди раздался голос: — Док Сэвидж! Помогите!

— Это Генри Трамп! — ахнула Элейн Миллс и побежала вперед.

Они нашли Генри Трампа сидящим в открытом сарае, не слишком чистом месте, где исконные жители острова, должно быть, держали коров. Ноги Трампа были прикованы наручниками к столбу, который поддерживал крышу сарая.

— Я надеялся, что вы ищете меня, — выдохнул он.

Док принялся за наручники. Генри Трамп удивленно выругался, когда звенья разошлись под невероятными руками Дока.

— Ничего себе! взорвался он. — Я читал о вас, Сэвидж, и половине этой чепухи не поверил. Но я не думаю, что это было преувеличением.

Док рывком поставил молодого человека на ноги.

— Вы заметили какое-нибудь конкретное место на острове, которое охраняли эти люди? — спросил он.

— Нет, — озадаченно ответил Трамп. — Почему?

— Мы пытаемся найти такое место.

— А вот и здание школы. Оно впереди, на холме, — вставил Монк.

— И это единственное оставшееся здание, — добавил Хэм.

— Мы попробуем в здании школы, — быстро сказал Док.

Старый Виман Миллс встревоженно вмешался: — Послушайте, я думаю, мы должны попытаться сбежать от этого...

— Самолет — единственный путь к спасению, —  сказал ему Док. — И он в воздухе. Нам придется с этим бороться.

Паки и его люди приближались, но не безрассудно. Они время от времени стреляли и, очевидно, держались группами в целях безопасности.

Док различил голос Смита, а затем визгливый тон Уолла-Сэмюэлса, фальшивого детектива.

Генри Трамп подошел вплотную к Доку Сэвиджу. — Вы направляетесь в здание школы?

— Правильно! — Док сказал ему.

— Почему?

— Возможно, у них там тайник.

— Тайник? — Пробормотал Трамп. — Вы имеете в виду золото, которое они извлекли из океана?

— Они не брали никакого золота из океана, — сообщил Док Трампу. — Их завод — подделка.

— Из любви к грязи! — Трамп сглотнул. — Тогда что стоит за всем этим?

— Я объясню, как только мы окажемся в укрытии, — ответил Док. — Здание школы каменное. Мы можем забаррикадироваться там.

Трамп пробормотал: — Я не думаю, что это хорошая идея — загонять себя в угол.

Док не ответил, а двинулся дальше в темноте. Он нашел Джонни, Монка, Хэма и остальных, негромко скомандовал, и они выстроились гуськом, чтобы двигаться более незаметно.

Позади них Паки высказывал нечестивые суждения об интеллекте пилота, который все еще кружил над большим самолетом так близко к острову, что его шум мешал поискам.