Город прощения - Лэй Ми

Выйдя за дверь, Цзян Юйшу догнала его и в волнении схватила за рукав:

– Ты не должен слушаться старика! Его упрямство может все испортить…

– Конечно, я не послушаюсь. – Тай Вэй понизил голос. – Я уже связался с той медицинской компанией в Пекине. Перевод истории болезни, отправка гистологических срезов, запись в больницу к врачу, оформление визы – все это требует времени. Медицинская компания тоже советует не прерывать лечение здесь. Потом я отправлю им план лечения от наших врачей, и если они сочтут его приемлемым, то старик продолжит лечиться здесь. Когда все документы будут готовы, он поедет, хочет он того или нет. Если будет упрямиться, то, даже если придется усыпить, мы посадим его в самолет.

Цзян Юйшу хотела рассмеяться, но сдержалась:

– Хорошо… Тетушка тоже не знает, что делать; послушаюсь тебя.

Тай Вэй огляделся:

– Тетушка Цзян, это ведь не имеет отношения к Цзян Тин, верно?

Цзян Юйшу на мгновение замерла, затем начала запинаться:

– Моя дочь как раз в Пекине… ей не сложно помочь… она часто ездит за границу…

– Тетя, я полицейский, врать мне бесполезно. – Тай Вэй вздохнул. – Кто же на самом деле?

Лицо Цзян Юйшу побелело.

– Я обещала никому не говорить, не заставляй меня.

– Это же Русалка, да? – Тай Вэй все еще не сдавался. – Она сама с тобой встречалась или звонила?

– Тай Вэй… – Цзян Юйшу почти взмолилась. – Тетушка правда не может сказать.

С этими словами она бросилась обратно в палату, словно убегая от него. Тай Вэй стоял на месте, покачивая головой. Только он повернулся, как увидел Фан Му и Ми Нань, спешащих по коридору.

– Что ты здесь делаешь? – Фан Му переложил тяжелую корзину с фруктами в другую руку. – Как дела у дядюшки Гу?

– Лежит в палате, настроение вроде боевое. – Тай Вэй выглядел уставшим и безразличным. – У вас сегодня нет заданий?

– Выкраиваем минутку в перерывах между делами. – Фан Му передал корзину Ми Нань. – Иди, я поговорю с ним пару минут.

Та все поняла и, кивнув, направилась прямо в палату. Оба сели рядом на скамейке в коридоре. Фан Му осторожно спросил:

– Состояние ухудшилось?

– Нет, не в этом дело. – Тай Вэй потер лицо. – К Лао Гу приходила Русалка.

– Что? – Фан Му вздрогнул, инстинктивно оглядываясь. – Когда?

– В последние несколько дней. – Тай Вэй скривил губы. – Она в деталях знает все о состоянии старика – и сразу же устроила ему лечение за границей.

– Вот уж действительно преданная… – Фан Му помолчал несколько секунд. – Оставила какие-нибудь следы?

– Тетя Цзян и старик ничего мне не говорят. – Тай Вэй покачал головой. – Медицинская компания знает только, что это женщина.

– Как она нашла Лао Гу?

Тай Вэй достал из кармана сложенный в квадрат листок бумаги:

– Я стащил это из-под подушки старика.

Фан Му развернул бумагу. Сначала внимательно рассмотрел рисунок, на котором бегут две девушки, держась за руки, затем прочитал текст ниже.

– Вероятно, это сцена, как дочь Цзян Юйшу помогает Су Линь сбежать, – вздохнул Фан Му. – Эти объявления о поиске… очень умно сделаны.

– Старик хитрый. – Тай Вэй горько усмехнулся. – Это их с ней секрет – он позволяет Русалке точно получить информацию, но оставляет остальных в недоумении. Это защита от нас.

Фан Му вздохнул:

– Надеяться, что Лао Гу отдаст дневник, наверное, бесполезно…

– А у вас как дела? – Тай Вэй почесал голову. – Из-за дел старика я в последнее время не помогал…

– Есть некоторый прогресс с сестрой Бао Шанъи. Мы подозреваем, что ей тоже пересадили почку от того же донора. – Лицо Фан Му стало серьезным. – Она согласилась помочь проверить ДНК. Если занести ее в базу для сравнения, возможно, это поможет нам выяснить личность того донора.

– Отлично. – Однако на лице Тай Вэя не было и тени радости. – Если это сработает, мы продвинемся вперед.

Фан Му, видя его рассеянный вид, осторожно спросил:

– Заместитель начальника Чжао знает, что у нас еще есть зацепки; он, возможно, немного не так понял. Нам стоит…

Тай Вэй тяжело вздохнул, наклонился и уткнулся лицом в ладони. Долго молчал, затем тихо спросил:

– Ты помнишь, я говорил, что тебе не подходит быть полицейским?

Фан Му кивнул:

– Конечно. Эти твои слова много лет не давали мне покоя.

Тай Вэй, словно разговаривая сам с собой, произнес:

– Как же вышло, что я проработал столько лет – и стал таким же? – Он вдруг усмехнулся: – Я не хочу, чтобы Су Линь сейчас поймали – полицейскому, наверное, не стоит так говорить, да?

Фан Му похлопал его по плечу:

– Я тебя понимаю.

– Старик сейчас в таком состоянии, что любой стресс может его добить, – тихо сказал Тай Вэй. – У заместителя начальника Чжао такой характер: если он узнает про зацепку с Русалкой, то точно не отпустит старика. Пока потерпим, а позже я сам ему все объясню.

В этот момент из палаты вышла Ми Нань, а за ней – Цзян Юйшу. Они вежливо попрощались. Когда Ми Нань подошла, на ее лице еще играла улыбка. Она села рядом с Тай Вэем и, увидев вопросительный взгляд Фан Му, прямо сказала:

– Без шансов. Дядюшка Гу слишком хитер: говорит так, что не подкопаешься… Ничего не удалось выведать.

Фан Му поднял брови.

– Ничего, я так и думал.

Ми Нань покачала головой:

– Мне эта Русалка становится все интереснее. Это ведь она у Лао Гу в сердце?

Тай Вэй фыркнул:

– Беспринципный старик, да еще эта… Не слишком ли я эгоистичен?

– Не нужно так думать, это естественно для человека.

– Это неправильно. – Тай Вэй медленно покачал головой. – Охотник не должен так думать о своей добыче.

Фан Му промолчал, про себя же тоже вздохнул. Но разве он один оказался в сложном